飛行機からみると車がけし粒のようにみえた. The cars looked as small as pinheads from the airplane.
- 研究社 新和英中辞典
彼にはけし粒ほどの良心もない. He doesn't have an ounce of conscience in him.
- 研究社 新和英中辞典
化粧品用複合粒子および化粧料 COMPOSITE PARTICLE FOR COSMETIC AND COSMETIC - 特許庁
塗料用艶消し樹脂粒子、および艶消し塗料組成物 MATTING RESIN PARTICLE FOR COATING AND MAT COATING COMPOSITION - 特許庁
化粧用粒子への表面改質膜の形成方法及び該方法により得られた化粧用粒子 METHOD FOR FORMING SURFACE MODIFICATION FILM ON PARTICLE FOR COSMETIC AND PARTICLE FOR COSMETIC OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁
米、麦等穀粒を荷受けして調製処理する穀粒処理施設において、コストダウンをはかる。 To realize cost down in a grain processing facility receiving and preparing grains such as rice and wheat. - 特許庁
化粧料、化粧料用ナノ粒子及び化粧料用粉体 COSMETIC, NANOPARTICLE FOR COSMETIC AND POWDER FOR COSMETIC - 特許庁
粉粒体貯留容器の内部を、冷却機能を有する隔壁3により複数の粉粒体収納部屋4に区分けし、粉粒体を冷却する。 The inside of the granular material storage container is divided into a plurality of granular material storage chambers 4 by bulkheads having cooling functions. - 特許庁
ポリエチレン系樹脂球状微粒子を含む化粧料であって、前記ポリエチレン系樹脂球状微粒子は、体積平均粒子径が8〜16μmであり、かつ粒子径4μm未満の粒子および粒子径20μmを超える粒子がそれぞれ6体積%以下である化粧料。 This cosmetic contains spherical fine particles of a polyethylene- based resin regulated so that the spherical fine particles of the polyethylene- based resin have 8-16 μm volume-averaged particle diameters, and each of the content of particles having <4 μm, and the content of particles having >20 μm is ≤6 vol.%. - 特許庁
新規ポリアミド微粒子およびそれを含む化粧品 NEW POLYAMIDE FINE PARTICLE AND COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁
ポリウレタンゲル粒子および化粧料 POLYURETHANE GEL PARTICLE AND COSMETIC - 特許庁
金属酸化物微粒子分散体および化粧料 METAL OXIDE MICROPARTICLE DISPERSION AND COSMETIC - 特許庁
金属細線又は金属粒子触媒含有化粧料 THIN METALLIC WIRE OR METAL PARTICLE CATALYST-CONTAINING COSMETIC - 特許庁
着色有機シリコーン微粒子及び化粧品原料 COLORED ORGANIC SILICONE FINE PARTICLES AND COSMETIC RAW MATERIAL - 特許庁