限定承認の方式 Form of Qualified Acceptance
- 日本法令外国語訳データベースシステム
規則 6.3 宣言書の提出 6.3 Filing of declarations - 特許庁
上限位置停止機構 UPPER LIMIT POSITION STOPPING MECHANISM - 特許庁
電力源特定システム POWER SOURCE SPECIFYING SYSTEM - 特許庁
騒音源同定システム NOISE SOURCE IDENTIFICATION SYSTEM - 特許庁
超低周波電源装置 LOW FREQUENCY POWER SUPPLY - 特許庁
情報源特定システム INFORMATION SOURCE LOCATION SYSTEM - 特許庁
駆動源停止装置 DRIVE SOURCE STOP DEVICE - 特許庁
多元方程式という方程式 a type of equation that has more than one variable
- EDR日英対訳辞書
提出期限後の証拠提出 Evidence out of time - 特許庁
海底資源探査システム及び海底資源探査方法 SEABED RESOURCE EXPLORATION SYSTEM AND SEABED RESOURCE EXPLORATION METHOD - 特許庁
限定色表示装置及び限定色変換処理方法 LIMITED COLOR DISPLAY DEVICE AND METHOD OF LIMITED COLOR CONVERSION PROCESSING - 特許庁
限定詞 '-' をつけると現在のウィンドウまで、限定詞 '+' をつけると現在のウィンドウ以降、となる。 With '-' quailifier: up to the current window; with '+' qualifier: starting with the window after the current one. - JM
工程紙、工程紙用原紙、工程紙の製造方法、および工程紙用原紙の製造方法 PROCESS PAPER, BASE PAPER FOR PROCESS PAPER, METHOD FOR PRODUCING PROCESS PAPER, AND METHOD FOR PRODUCING BASE PAPER FOR PROCESS PAPER - 特許庁
期限内で提出してください。 Please submit it by the due date.
- Weblio Email例文集
提出期限は12月末までです。 The deadline for submission is the end of December.
- Weblio Email例文集
このアカウントは現在停止中です。 This account is currently suspended.
- Weblio Email例文集
彼はその回答期限を指定した。 He appointed an answer time limit.
- Weblio Email例文集
今日がそれの提出期限でした。 Today was the submission deadline for that.
- Weblio Email例文集
それは今日が提出期限です。 Today is the limit for submission.
- Weblio Email例文集
それは今日が提出期限です。 Today is the time submission time period.
- Weblio Email例文集
それの提出期限は明日です。 The submission due date is tomorrow. - Weblio Email例文集
ひとこと苦言を呈したい. Let me give you a piece [bit, word] of advice.
- 研究社 新英和中辞典
取引は現在停止状態にある. Business is currently at a standstill.
- 研究社 新和英中辞典
彼は現在停職中の身だ. He has been suspended from his duties.
- 研究社 新和英中辞典
証人が出廷して証言した The witness appeared and gave evidence.
- 斎藤和英大辞典
一言苦言を呈したい。 Let me give you a piece of advice. - Tatoeba例文
あなたは徹底した人間嫌いですね。 You're a complete misanthrope. - Tatoeba例文
決定して、宣言を行う decide on and make a declaration about
- 日本語WordNet
エンジンが停止する原因となる cause an engine to stop
- 日本語WordNet
いい加減で徹底しないさま a state or quality of being vague and incomplete
- EDR日英対訳辞書
到来の時期が確定していない期限 an indefinite period of time
- EDR日英対訳辞書
いい加減で徹底しない程度 the degree to which something is not thorough
- EDR日英対訳辞書
原稿の校訂者という役割 the position of manuscript copy editor
- EDR日英対訳辞書
一言苦言を呈したい。 Let me give you a piece of advice.
- Tanaka Corpus
あなたは徹底した人間嫌いですね。 You are a thoroughgoing misanthrope.
- Tanaka Corpus
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.