「こうごうき」を含む例文一覧(2593)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • 抵抗合金
    RESISTANCE ALLOY - 特許庁
  • 神々しい気分
    mood to worship God  - EDR日英対訳辞書
  • 焼物の香合。
    Pottery Kogo is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4月、皇后となる。
    April: She became Empress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高強力不織布
    HIGH-STRENGTH NONWOVEN FABRIC - 特許庁
  • 香合（こうごう）とは、香をいれる蓋付きの小さな容器。
    Kogo refers to a lidded small container to put incense in.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • めでたく神々しい雰囲気
    a happy atmosphere  - EDR日英対訳辞書
  • 皇后の住む宮殿
    a palace in which an empress lives  - EDR日英対訳辞書
  • 号は瑞皐（ずいこう）。
    His go (pen name) was Zuiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • オーステナイト鋼合金
    AUSTENITIC STEEL ALLOY - 特許庁
  • 切削工具用鋼合金
    STEEL ALLOY FOR CUTTING TOOL - 特許庁
  • タヌキモ人工合成培地
    ARTIFICIAL SYNTHETIC MEDIUM FOR BLADDERWORT - 特許庁
  • 高剛性鉄基合金
    HIGH RIGIDITY IRON BASED ALLOY - 特許庁
  • 高剛性鉄基合金
    HIGH-RIGIDITY IRON-BASED ALLOY - 特許庁
  • 耐熱鋳鋼合金
    HEAT RESISTANT CAST STEEL ALLOY - 特許庁
  • 光合成基板、その製造方法、光合成反応法および光合成装置
    PHOTOSYNTHESIS SUBSTRATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR PHOTOSYNTHESIS REACTION, AND PHOTOSYNTHESIS APPARATUS - 特許庁
  • 尊称皇后（非妻后の皇后）。
    She was a Sonsho Kogo (Empress who is not a wife of the Emperor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 光合成分岐システム及び光合成分岐方法
    PHOTOSYNTHESIS BRANCHING SYSTEM AND PHOTOSYNTHESIS BRANCHING METHOD - 特許庁
  • 12月21日皇后宮権大夫（皇后・藤原泰子）
    January 21, 1137: Kogo no miya gon no daibu (Provisional Master of the Empress's Household) (Empress FUJIWARA no Yasuko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 12月21日皇后宮大夫（皇后・藤原泰子）
    December 21: Assumed the position of Kogogu-Daibu (Master of the Empress's Household) (Empress Dowager was FUJIWARA no Taishi (Yasuko)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高剛性鋼および高強度・高剛性部材
    HIGH-RIGIDITY STEEL AND HIGH-STRENGTH HIGH-RIGIDITY MEMBER - 特許庁
  • 光合成物品および光合成塗工液
    PHOTOSYNTHETIC ARTICLE AND PHOTOSYNTHETIC COATING LIQUID - 特許庁
  • 後世「きさき」が皇后の意味を表すようになり、皇后を「皇后宮、きさいのみや」とも呼んだ。
    In later years, 'Kisaki' started to mean empress and the empress was also called 'Kisai no miya.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 貞明皇后（ていめいこうごう、1884年6月25日-1951年（昭和26年）5月17日）は、日本の皇族。
    Empress Teimei (June, 25, 1884 - May 17, 1951) belonged to the Imperial Family of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 光合成が起きない深海
    the aphotic depths of the sea where no photosynthesis occurs  - 日本語WordNet
  • -皇后と2人の妃を立てた。
    - He married his empress and two other wives.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 別名井上廃后、吉野皇后。
    Another name is Inoue Haigo (deposed empress) or Yoshino empress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 7月25日豊島沖海戦（高陞号事件）
    July 25: Battle of Pungdo (Kowshing incident)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 光合成細菌およびラン色細菌
    PHOTOSYNTHETIC BACTERIA AND SYNECHOCOCCUS - 特許庁
  • 光合成細菌およびラン色細菌
    PHOTOSYNTHETIC BACTERIUM AND CYANOBACTERIUM - 特許庁
  • 主に、皇后関係の儀式・行事（皇后誕生日祝賀、皇后引見等）等に使用される。
    It is mainly used for ceremonies/events for the Empress (Empress birthday celebration, receptions by the Empress, and so on).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 光合成増進作用が高い光合成増進剤及び光合成増進方法を提供すること。
    To provide a photosynthesis promoter with a high photosynthesis promotion effect, and a method for promoting photosynthesis. - 特許庁
  • 旧ロシア皇后の肖像画
    a portrait of a czarina  - Weblio英語基本例文集
  • 天皇や皇后が死去する
    of the Emperor of Japan, to pass away  - EDR日英対訳辞書
  • 皇后を公式に決定すること
    to officially install someone as an empress  - EDR日英対訳辞書
  • 九　張文成・則天皇后
    9. Chang Wencheng and Empress Zaitan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 常寧殿皇后の住居
    The Palace of Empress, Jonei-den  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 皇妣たる皇后の式年祭
    Shikinensai Memorial Ceremony for the emperor's deceased mother  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 神功皇后（じんぐうこうごう、成務天皇40年（170年）-神功69年4月17日(旧暦)（269年6月3日））は、仲哀天皇の皇后。
    Empress Jingu (A.D. 170 - June 3, A.D. 269) was a wife of Emperor Chuai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『日本書紀』本文での皇后。
    In the main text of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), she appears as the Empress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 皇妣たる皇后の式年祭
    Shikinensai Memorial Ceremony for the Deceased Mother of the Emperor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 神功皇后を歴代の帝から除いた。
    It excludes Empress Jingu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 高合金鋼の連続鋳造方法
    CONTINUOUS CASTING METHOD FOR HIGH ALLOY STEEL - 特許庁
  • 高剛性ガラスセラミックス基板
    HIGH-RIGIDITY GLASS CERAMIC SUBSTRATE - 特許庁
  • 注型鋼合金および注型部品
    CAST STEEL ALLOY AND CAST COMPONENT - 特許庁
  • 高合金管の製造方法
    METHOD OF MANUFACTURING HIGH-ALLOY STEEL PIPE - 特許庁
  • 光合成菌を利用した脱臭装置
    DEODORIZATION APPARATUS USING PHOTOSYNTHETIC BACTERIA - 特許庁
  • 高合金管の製造方法
    METHOD FOR PRODUCING HIGH ALLOY STEEL PIPE - 特許庁
  • 光合成型有機太陽電池
    PHOTOSYNTHETIC ORGANIC SOLLAR BATTERY - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について