「こうちしょ」を含む例文一覧(18780)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 375 376 次へ＞
  • 人工着色.
    artificial coloring  - 研究社 新英和中辞典
  • 職工長
    a foreman  - 斎藤和英大辞典
  • 瞳孔縮少
    the contraction of the pupil  - 斎藤和英大辞典
  • 大河内山荘
    Okochi-sanso Villa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都拘置所
    Kyoto Detention House  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大河内山荘
    Okochi villa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 蛍光着色剤
    FLUORESCENT COLORANT - 特許庁
  • 発酵乳食品
    FERMENTED MILK FOOD - 特許庁
  • 犯罪者を拘置所に拘置する
    to take a criminal into custody in a detention room  - EDR日英対訳辞書
  • 辞書構築装置、辞書構築方法および辞書構築用プログラム
    DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONSTRUCTING DICTIONARY - 特許庁
  • 交渉は進行中です。
    The negotiation is under way.  - Weblio Email例文集
  • 均衡[調整]食をとる.
    have a balanced diet  - 研究社 新英和中辞典
  • 職務を遂行中に.
    in execution of one's duty  - 研究社 新英和中辞典
  • 拘置[刑務]所に送られる.
    be sent to jail  - 研究社 新英和中辞典
  • 校長が辞職するそうだ
    I understand.  - 斎藤和英大辞典
  • 官公庁あての文書
    a government document  - EDR日英対訳辞書
  • 発酵乳という食品
    a food called fermented milk  - EDR日英対訳辞書
  • 拘置所という施設
    a facility called a prison  - EDR日英対訳辞書
  • 人工着色料。
    Artificial coloring material.  - Tanaka Corpus
  • アプリケーションの構築
    Building Applications  - NetBeans
  • アプリケーションの構築
    Building the Application  - NetBeans
  • 高知宗務支所
    Temple branch office in Kochi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 発酵乳飲食品
    FERMENTED MILK BEVERAGE - 特許庁
  • 化粧室の構築構造
    CONSTRUCTION STRUCTURE FOR TOILET ROOM - 特許庁
  • 化粧室の構築構造
    TOILET CONSTRUCTION STRUCTURE - 特許庁
  • 処理ユニット構築体
    TREATMENT UNIT STRUCTURE - 特許庁
  • 緩衝体構築装置
    BUFFER CONSTRUCTION DEVICE - 特許庁
  • 処理ユニット構築体
    PROCESS UNIT STRUCTURE - 特許庁
  • 辞書構築支援装置
    DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORT DEVICE - 特許庁
  • 好調な個人消費
    Favorable consumer spending - 経済産業省
  • 辞書構築支援装置および辞書構築支援プログラム
    DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORT DEVICE AND DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORT PROGRAM - 特許庁
  • 辞書構築支援装置および辞書構築支援方法
    DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORTING DEVICE AND METHOD - 特許庁
  • 食品加工調理方法及び食品加工調理装置
    FOOD PROCESSING AND COOKING METHOD AND FOOD PROCESSING AND COOKING DEVICE - 特許庁
  • 紅茶には砂糖を入れましょうか.
    Do you take sugar in your tea?  - 研究社 新和英中辞典
  • ここで紅茶を飲みましょう。
    Let's drink the cup of tea here. - Tatoeba例文
  • 拘置所または刑務所の個室
    a cell in a jail or prison  - 日本語WordNet
  • 地元の警察署の拘置所
    jail in a local police station  - 日本語WordNet
  • ここで紅茶を飲みましょう。
    Let's drink the cup of tea here.  - Tanaka Corpus
  • 辞書構築促進装置、辞書構築装置、辞書構築促進方法、辞書構築方法および辞書構築促進プログラム
    DICTIONARY CONSTRUCTION PROMOTING APPARATUS, DICTIONARY CONSTRUCTION APPARATUS, DICTIONARY CONSTRUCTION PROMOTING METHOD, DICTIONARY CONSTRUCTION METHOD, AND DICTIONARY CONSTRUCTION PROMOTING PROGRAM - 特許庁
  • 抵抗値補償方法、抵抗値補償機能を有する回路、回路の抵抗値試験方法，抵抗値補償プログラム及び回路の抵抗値試験プログラム
    METHOD, CIRCUIT HAVING FUNCTION AND PROGRAM OF RESISTANCE VALUE COMPENSATIONS, AND METHOD AND PROGRAM OF CIRCUIT RESISTANCE VALUE TESTS - 特許庁
  • 辞書構築支援装置、辞書構築支援方法及び辞書構築支援プログラム
    DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORT DEVICE, DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORT METHOD, AND DICTIONARY CONSTRUCTION SUPPORT PROGRAM - 特許庁
  • 紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？
    Shall I bring your tea before or after your lunch?  - Weblio Email例文集
  • ユーザが所望する辞書を好適に構築できる辞書構築装置、辞書構築方法および辞書構築用プログラムを提供する。
    To provide a dictionary constructing device, a dictionary constructing method and a dictionary constructing program, capable of suitably constructing a dictionary desired by a user. - 特許庁
  • 顎口虫症（がっこうちゅう）などはその例である。
    Gnathostomiasis is an example of this.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 小袿（こうちぎ）は日本の衣服の1つ。
    Kouchigi is one of Japanese clothing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 墓所：高知県高知市天神町の真如寺。
    His grave is at Shinyo-ji Temple, Tenjin-cho, Kochi City, Kochi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 発酵茶葉、発酵茶葉抽出物および飲食品
    FERMENTED TEA LEAF, FERMENTED TEA LEAF EXTRACT, AND FOOD AND DRINK - 特許庁
  • 校長は警察署と協議した。
    The school's principal consulted with the police station.  - Weblio Email例文集
  • 校長は最近退職したところだ。
    The headmaster disrobed himself recently.  - Weblio英語基本例文集
  • 包括査証 《寄港地で税関の発する》.
    a blanket visa  - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 375 376 次へ＞

例文データの著作権について