「こえだ」を含む例文一覧(17267)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 345 346 次へ＞- 声だ
The voice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ
You heard me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえるんだ
I can hear it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ!
You heard the man! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ?
You hearing us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえるんだ
I can hear them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聴こえるんだ
I hear them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ!
You heard the lady! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ?
You heard her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ
Your heard me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ
You heard me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ
You heard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえたんだ
I heard you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 声? 何だ
What? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰だ? (聞こえるか?
Who are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - こえぇか? 誰が!
Who are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - まだダメ 声が聞こえる
I still hear his voice! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 声:ああだめだ
Voice: oh no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 声:ああだめだ
Voices: no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - まだ聞こえない!
Still can't hear you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえねえだろう
I can't hear her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえた筈だ
Yeah, you heard me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ドクだ 聞こえる?
Did you hear that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえてんだろ?
You can hear me, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - え? - 聞こえただろ
You heard about that already? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - まだ 聞こえるか?
Can you still hear me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - え? - 聞こえただろ
What? you heard me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえてるだろ
I know you can hear me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ
You heard me all right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ?
It's like you have heard, yeah? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえてるだろ
You heard me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - なあ 聞こえるだろ?
Hey. you hear them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえただろ?
You hear what he said, paisie? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえてるんだよ!
I heard you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 聞こえているんだ！
They heard! - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』 - 聞こえた! あの声だ!
I heard it, that voice! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰だ? 誰の声だ?
Who's voice is that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰の声だ...。
Who's voice is that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰にも聞こえへん声が聞こえる。
He can hear what no one else can hear - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - ただ聞こえなかっただけ
I just... I didn't hear you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 第三の声が聞こえた。
said a third voice, - G.K. Chesterton『少年の心』 - 誰か聞こえるか?
Can anyone hear me?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - こえぇか? 誰が!
Could it be it? who! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰か聞こえるか?
Can anybody read me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰かぁ聞こえる?
Can anybody hear me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "誰か聞こえるか?"
Does anybody copy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰か聞こえますか?
Does anybody copy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰か聞こえる
I can hear someone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰か、聞こえるか
Can anybody hear my voice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 誰か聞こえるか?
Does anyone copy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Tell-Tale Heart”
邦題：『暴露させる心臓』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”The Tell-Tale Heart”
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
邦題：『少年の心』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
