ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「こころよく」を含む例文一覧(173)
1
2
3
4
次へ>
快く眠る
to sleep well
- EDR日英対訳辞書
自ら進んで
こころよく
of one's own free will and with pleasure
- EDR日英対訳辞書
快くない感じ
being unpleasant
- EDR日英対訳辞書
私たちを快く迎える。
You welcome us willingly.
- Weblio Email例文集
快く引き受けてくれた
willingly took over for me
- Weblio Email例文集
快く, 進んで, いそいそと.
with readiness
- 研究社 新英和中辞典
…に快く耳を傾ける.
turn a willing ear to…
- 研究社 新英和中辞典
彼は快く暮らしている
He lives in comfort.
- 斎藤和英大辞典
昨夜は快く寝ました
I had a good night.
- 斎藤和英大辞典
快く承知してくれた
He readity consented.
- 斎藤和英大辞典
快く会ってくれない
He is difficult of access.
- 斎藤和英大辞典
病気が快くなる
One gets well―recovers from an illness.
- 斎藤和英大辞典
病気が快くなる
to get well―recover from one's illness
- 斎藤和英大辞典
心よく思う相手
a person in whose presence one can feel good
- EDR日英対訳辞書
返金願いは快く思われません。
Refund requests can be upsetting.
- Weblio Email例文集
彼は快く承諾してくれた。
He gladly agreed to it.
- Weblio Email例文集
彼は快く案内してくれた。
He pleasantly guided me.
- Weblio Email例文集
彼らはそれを快く思っていない。
They don't think kindly of that.
- Weblio Email例文集
人の忠告を快く受け入れる.
take a person's advice kindly
- 研究社 新英和中辞典
快く道理に服する心.
a mind open to reason
- 研究社 新英和中辞典
彼は快く私の請いを容れた.
He willingly complied with my request.
- 研究社 新和英中辞典
車はするすると快く走った.
The car ran beautifully.
- 研究社 新和英中辞典
地を踏むや否や快くなった
I felt well the moment I set foot on land
- 斎藤和英大辞典
地を踏むや否や快くなった
I felt well immediately I set foot on land.
- 斎藤和英大辞典
彼は快く僕の乞いをいれた
He readily complied with my request.
- 斎藤和英大辞典
彼は快く僕の請いに応じた
He readily complied with my request.
- 斎藤和英大辞典
二人で快く時を過した
Time passed pleasantly―agreeably―for us.
- 斎藤和英大辞典
彼は快く乞いに応じてくれた
He readity complied with my request.
- 斎藤和英大辞典
快く金を貸してくれた
He willingly lent me the money.
- 斎藤和英大辞典
僕の依頼を快く承諾しくれた
He readily complied with my request.
- 斎藤和英大辞典
彼はそろそろ快くなる
He is gradually recovering―recovering by slow degrees―slowly picking up―gathering up his crumbs.
- 斎藤和英大辞典
彼は快く頼みに応じてくれた
He readily complied with my request.
- 斎藤和英大辞典
薄紙をはがすように快くなる
to recover health gradually―pick up by slow degrees
- 斎藤和英大辞典
一晩寝れば快くなる
A night's rest will set you right―set you up.
- 斎藤和英大辞典
病人は目に見えて快くなる
The invalid improves perceptibly.
- 斎藤和英大辞典
彼の病気はめきめき快くなる
His health is perceptibly improving.
- 斎藤和英大辞典
彼の病気はめっきり快くなった
His health has perceptibly improved.
- 斎藤和英大辞典
病気は目に見えて快くなる
His health is noticeably improving.
- 斎藤和英大辞典
彼は快く依頼に応じてくれた
He readily complied with my request.
- 斎藤和英大辞典
彼女は快く願いを聞いてくれた。
She readily listened to my request.
- Tatoeba例文
彼女は快く願いを聞いてくれた。
She kindly listened to my request.
- Tatoeba例文
彼女は快く願いを聞いてくれた。
She graciously listened to my request.
- Tatoeba例文
私は昨夜快く眠った。
I slept comfortably last night.
- Tatoeba例文
何かをより快くする改良
an improvement that makes something more agreeable
- 日本語WordNet
これは、快く同意された
this was gladly agreed to
- 日本語WordNet
快く受け入れる精神タイプ
an acceptant type of mind
- 日本語WordNet
快く受け入れられない宣伝
unwelcome publicity
- 日本語WordNet
進言などを快く受け入れる
to accept a proposal with pleasure
- EDR日英対訳辞書
快くない感じを受けること
the state of experiencing an unpleasant feeling
- EDR日英対訳辞書
快くない感じを受ける程度
the degree to which a person is made to feel unpleasant
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
こころよく