ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「この方法で」を含む例文一覧(25939)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
518
519
次へ>
この
節でその
方法
を説明します。
This section shows you how to do so.
- NetBeans
この
チュートリアルでは、次の作成
方法
を学習します。
In this tutorial, you learn to create:
- NetBeans
この
ダイアログの使用
方法
は簡単です。
Using this dialog box is fairly straightforward.
- NetBeans
この
レッスンでは、次のことを行う
方法
を学習します。
In this lesson you learn how to do the following:
- NetBeans
この
場合の対応
方法
は、次のいずれかです。
You have several choices:
- PEAR
この
方法
以外にも、buildForm() の中でページの
It is perfectly legal to do call Page's
- PEAR
この
方法
については 出力のカスタマイズ で説明します。
This is described in the section Output Customization.
- PEAR
この
方法
は普通はローカルサーバだけで使われる。
This method is used typically for local servers only.
- XFree86
土絵具その他は、
この方法で
溶いて使用する。
How to dissolve and use earth pigments and other colors.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この方法で
調理されると,うまみと栄養素が残る。
The taste and nutrition remain if fish are cooked this way.
- 浜島書店 Catch a Wave
この
絵画はさまざまな
方法
で調べられた。
The painting was examined in many ways.
- 浜島書店 Catch a Wave
また、
この方法で
製造されたパラジウム含有触媒。
The palladium-containing catalyst is produced by the method.
- 特許庁
フロアーデッキ及び
この
フロアーデッキの施工
方法
FLOOR DECK AND CONSTRUCTION METHOD OF THIS FLOOR DECK
- 特許庁
スイッチング電源装置と
この
過電流検出
方法
SWITCHING POWER SUPPLY AND OVERCURRENT DETECTING METHOD
- 特許庁
この方法で
、水素生成収率が大きく向上する。
This method greatly improves hydrogen generation efficiency.
- 特許庁
この
方法
は、衝突誘起解離と共に実施可能である。
The method may be performed in connection with collision-induced dissociation.
- 特許庁
足場板、
この
足場板を用いた屋根上での作業
方法
SCAFFOLDING BOARD AND WORKING METHOD ON ROOF USING THIS SCAFFOLDING BOARD
- 特許庁
化粧材は、
この
曲面転写
方法
等で製造する。
The decorative material is manufactured by the method or the like.
- 特許庁
電機子鉄心及び
この
電機子鉄心の製造
方法
ARMATURE CORE AND METHOD OF MANUFACTURING ARMATURE CORE
- 特許庁
電子機器と
この
電子機器のレール取付
方法
ELECTRONIC EQUIPMENT AND RAIL FITTING METHOD FOR THE ELECTRONIC EQUIPMENT
- 特許庁
充電装置及び
この
充電装置の冷却
方法
CHARGING APPARATUS AND COOLING METHOD THEREOF
- 特許庁
さらに、
この
方法
は別の医療装置にも適用可能である。
This process is also applicable to other medical devices.
- 特許庁
圧電振動子の製造
方法
および圧電振動子の製造装置。
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PIEZOELECTRIC VIBRATOR
- 特許庁
圧電振動子の製造
方法
、及び圧電振動子の製造装置
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PIEZOELECTRIC VIBRATOR
- 特許庁
電子素子および
この
電子素子を用いた記録
方法
ELECTRONIC ELEMENT AND RECORDING METHOD USING THIS ELECTRONIC ELEMENT
- 特許庁
電池パック及び
この
電池パックの製造
方法
BATTERY PACK AND MANUFACTURING METHOD OF BATTERY PACK
- 特許庁
この
方法
は、連続プロセスとして有用である。
This method is useful as a continuous process.
- 特許庁
IDタグと
この
IDタグの製造
方法
ID TAG AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME ID TAG
- 特許庁
非水電解質二次電池および
この
製造
方法
NON-AQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD
- 特許庁
貯湯式電気温水器及び
この
電気温水器の配置
方法
STORAGE ELECTRIC WATER HEATER AND ITS ARRANGEMENT METHOD
- 特許庁
電子機器と
この
電子機器のメモリへの書き込み
方法
ELECTRONIC APPARATUS AND WRITING METHOD FOR MEMORY THEREOF
- 特許庁
この
方法
は画像再生システム中で実現される。
The method is realized in an image reproduction system.
- 特許庁
電磁弁及び
この
電磁弁の製造
方法
SOLENOID VALVE, AND MANUFACTURING METHOD OF SAME
- 特許庁
二次電池及び
この
二次電池の製造
方法
SECONDARY BATTERY AND MANUFACTURING METHOD OF SECONDARY BATTERY
- 特許庁
電線ホルダ、及び、
この
電線ホルダの接続
方法
ELECTRIC WIRE HOLDER, AND CONNECTING METHOD OF ELECTRIC WIRE HOLDER
- 特許庁
燃料電池及び
この
燃料電池の製造
方法
FUEL CELL, AND MANUFACTURING METHOD OF THIS FUEL CELL
- 特許庁
この
装置で実行する
方法
も提供する。
The method is also provided to be performed by this device.
- 特許庁
この
方法
はリソグラフィ装置に適用可能である。
This method is applicable to the lithography apparatus.
- 特許庁
光ディスクおよび
この
光ディスクへの記録
方法
OPTICAL DISK AND METHOD FOR RECORDING TO THE OPTICAL DISK
- 特許庁
最後に、
この
文章を所定の
方法
で出力する。
Finally, the text is output in a predetermined method.
- 特許庁
別の実施形態では、
この
方法
は、画像を変換する。
This method converts pictures in another implementation form.
- 特許庁
電源装置及び
この
電源装置のスイッチング
方法
POWER-SUPPLY APPARATUS AND SWITCHING METHOD THEREFOR
- 特許庁
電磁弁構造及び
この
電磁弁の製造
方法
STRUCTURE OF SOLENOID VALVE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
- 特許庁
この
製造
方法
で製造したケース用成形品1。
The article 1 is manufactured by this method.
- 特許庁
この
方法
によって圧縮率を高くすることができる。
The compressibility can be improved by this method.
- 特許庁
電磁信号伝送装置および
この
製造
方法
ELECTROMAGNETIC SIGNAL TRANSMITTER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
- 特許庁
電子部品装置および
この
電子部品装置の製造
方法
ELECTRONIC COMPONENT EQUIPMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
- 特許庁
太陽電池、
この
製造
方法
、および積層型太陽電池
SOLAR CELL, ITS MANUFACTURE, AND LAMINATION-TYPE SOLAR CELL
- 特許庁
また、
この
方法
によって得られた改質炭素膜である。
The modified carbon film obtained by the method is also provided.
- 特許庁
この
予測
方法
は、高精度でタイヤ性能を予測しうる。
This estimation method enables high-accuracy estimation of tire performance.
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
518
519
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
XFree86
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved.
licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project.
lisence
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
この方法で