またこの景色を見たい。 I want to see this scenery again.
- Weblio Email例文集
この辺りは景色が良い。 The scenery is good around here.
- Weblio Email例文集
この辺りは景色が良い。 The scenery around here is good.
- Weblio Email例文集
この部屋は景色がいい。 The view from this room is nice. - Weblio Email例文集
この景色は絵になる. This scenery will make a good picture.
- 研究社 新和英中辞典
この辺は景色が好い This is a pretty country.
- 斎藤和英大辞典
この辺は景色が好い This is a beautiful country.
- 斎藤和英大辞典
この近隣は景色が好い This is a pretty country.
- 斎藤和英大辞典
この景色は絵になる The view is picturesque.
- 斎藤和英大辞典
この景色をよく覚えています。 I remember this scenery well.
- Weblio Email例文集
もう一度この景色が見たい。 I want to see that scenery one more time.
- Weblio Email例文集
この景色は私にとって綺麗です。 This scenery is beautiful to me.
- Weblio Email例文集
私はこのような景色が好きです。 I like this kind of scenery.
- Weblio Email例文集
この景色をずっと眺めていたい。 I want to gaze at this scenery forever.
- Weblio Email例文集
この景色が私に力をくれた。 This scenery gave me strength.
- Weblio Email例文集
この景色は日本に似ていますね。 This scenery looks like Japan. - Weblio Email例文集
私はこの景色を思い出すだろう。 I probably will remember this scene. - Weblio Email例文集
あなたはこの景色に癒されましたか? Were you healed by this view? - Weblio Email例文集
そこの景色を堪能しました。 I fully enjoyed the scenery. - Weblio Email例文集
私はこの景色を写真に撮る。 I take a picture of this view. - Weblio Email例文集
そこの景色は最高でした。 That view was awesome. - Weblio Email例文集
ここの景色は単調だ. The scenery here is monotonous [lacks variety].
- 研究社 新和英中辞典
この景色は変化があって面白い. This scenery has the charm of variety.
- 研究社 新和英中辞典
この景色を見たら一句出ないか Doesn't the scenery inspire you with a line?
- 斎藤和英大辞典
この景色はいつ見ても好い I never tire of looking at this view.
- 斎藤和英大辞典
この景色に見惚れておった I have been lost in admiration of the scenery―rapt in wonder at the scenery.
- 斎藤和英大辞典
この景色は見ざめがしない You never tire of looking at this view.
- 斎藤和英大辞典
この山の景色はとても美しい。 This mountain scenery is very beautiful. - Tatoeba例文
この山の景色はとても美しい。 The scenery at this mountain is very beautiful. - Tatoeba例文
この渓谷の景色はすばらしい The view of this valley is beautiful. - Eゲイト英和辞典
あそこの景色を見てごらんよ。 Check out that view. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
この景色はきれいじゃないですか? Isn't this scenery beautiful? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
まさにこの景色をテレビで見ました。 I've seen this exact view on TV. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
この山の景色はとても美しい。 This mountain scenery is very beautiful.
- Tanaka Corpus
また、背景色除去部7は、この背景色算出部6で算出した背景色に基づいて画像から背景色の影響を除去する。 Furthermore, a background color removal section 7 removes the influence of the background color from the image on the basis of the background color calculated by this background color calculation section 6. - 特許庁
そして、CPU11は、この背景色群G8に対応する前景色C8を、このタブ紙の設定前景色として色設定表131に書き込む。 Then, the CPU 11 writes a foreground color C8 corresponding to the background color group G8 into a color setting table 131 as a set foreground color of the tab sheet. - 特許庁
\\-rvこのオプションを指定すると、前景色と背景色の交換によって反転表示がシミュレートされる。 This option indicates that reverse videoshould be simulated by swapping the foreground and background colors.
- XFree86
私はこの景色がいつまでも変わらないことを祈っている。 I pray that this scenery never changes.
- Weblio Email例文集
この景色は私が今まで見た中で最も美しい。 Out of all the scenery I have ever seen before, this is the most beautiful.
- Weblio Email例文集
この辺の景色は昔とはかなり違います。 The scenery around here is quite different from before.
- Weblio Email例文集
この景色は私が帰宅途中で見ました。 I saw this scenery on the way back home. - Weblio Email例文集
私はこの景色を見るととても興奮する。 I get really excited when I see this scenery. - Weblio Email例文集
私はこの景色を見ると非常に興奮する。 I get extremely excited when I see this scenery. - Weblio Email例文集
あなたはこの景色についてどう思いますか。 What do you think about this scenery? - Weblio Email例文集
私はこの景色にしばらく見とれてしまいました。 I was fascinated by this scenery for a while. - Weblio Email例文集
この部屋からの景色はそれほど良くありません。 The view from this room isn't all that great. - Weblio Email例文集
この沿線には景色のいい所が多い. There is a lot of beautiful [fine] scenery along this railroad line.
- 研究社 新和英中辞典
この都市の景色は美しいが, 電柱がつや消しだ. This city is blessed with beautiful landscapes, marred by utility [telegraph] poles.
- 研究社 新和英中辞典
私はこの丘からの眺めが好きです. とりわけ春の景色が. I like the view from this hill, especially in spring.
- 研究社 新和英中辞典
この景色はいつまで継続するだろう How long will this boom last, I wonder?
- 斎藤和英大辞典