「こんぴゅーた」を含む例文一覧(49986)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- コンピューター
COMPUTER - 特許庁 - コンピュータRPG。
Computer RPG - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - コンピュータ
COMPUTER - 特許庁 - コンピューター狂.
computernik - 研究社 新英和中辞典 - コンピュータゲーム
Computer game - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - サーバコンピュータ
SERVER COMPUTER - 特許庁 - コンピュータケース
COMPUTER CASE - 特許庁 - ～型コンピュータ
a ～ (-scale;-sized) computer - コンピューター用語辞典 - 可搬型コンピュータ
PORTABLE COMPUTER - 特許庁 - コンピュータとコンピュータシステム
COMPUTER AND COMPUTER SYSTEM - 特許庁 - コンピュータ言語
a computer language - Eゲイト英和辞典 - コンピュータ関係
Computer field - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - コンピュータ装置
Computer device - 特許庁 - 量子コンピュータ
QUANTUM COMPUTER - 特許庁 - パネルコンピュータ
PANEL COMPUTER - 特許庁 - ストアコンピュータ
STORE COMPUTER - 特許庁 - コンピュータ機器
COMPUTER APPARATUS - 特許庁 - コンピュータ装置
COMPUTER DEVICE - 特許庁 - コンピュータ機器
COMPUTER EQUIPMENT - 特許庁 - コンピュータ装置
COMPUTER - 特許庁 - コンピュータ装置
COMPUTER SYSTEM - 特許庁 - ダイブコンピュータ
DIVE COMPUTER - 特許庁 - 並列コンピュータ
PARALLEL COMPUTER - 特許庁 - コンピュータラック
COMPUTER RACK - 特許庁 - コンピュータ装置
COMPUTER APPARATUS - 特許庁 - コンピュータメモリ
COMPUTER MEMORY - 特許庁 - コンピュータマウス
COMPUTER MOUSE - 特許庁 - ホストコンピュータ
Host computer - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - コンピューターセンター
a computer center - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - ＰＣ（パーソナルコンピュータ）カード
PC(PERSONAL COMPUTER) CARD - 特許庁 - サーバーコンピュータ
SERVER COMPUTER - 特許庁 - コンピュータ用キーボード
KEYBOARD FOR COMPUTER - 特許庁 - コンピュータマザーボード
COMPUTER MOTHER BOARD - 特許庁 - パーソナルコンピューター
PERSONAL COMPUTER - 特許庁 - コンピューターおたく.
a computer nerd - 研究社 新英和中辞典 - コンピューターおたく
a computer geek [nerd] - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - コンピューターの普及。
The spread of computers. - Tanaka Corpus - ロ ニューラルコンピュータ
(b) Neural computers - 日本法令外国語訳データベースシステム - コンピューター端末
a computer terminal - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - オペレータとコンピュータ
human operators and computers - コンピューター用語辞典 - 携帯用のコンピューター
a portable computer - EDR日英対訳辞書 - ノート型コンピュータ
NOTEBOOK TYPE COMPUTER - 特許庁 - カード型コンピュータ
CARD TYPE COMPUTER - 特許庁 - ポータブルコンピュータ
PORTABLE COMPUTER - 特許庁 - コンピューター冷却装置、コンピューター、及びコンピューターアッセンブリ
COMPUTER, COOLING DEVICE THEREFOR AND COMPUTER ASSEMBLY - 特許庁 - データフロー型コンピューターというコンピューター
a type of computer that employs a data flow system - EDR日英対訳辞書 - コンピュータおよびＰＯＳ端末
COMPUTER AND POS TERMINAL - 特許庁 - コンピューターによって.
by computer - 研究社 新英和中辞典 - コンピューター狂.
a computer jock - 研究社 新英和中辞典 - コンピューター(による)翻訳.
machine translation - 研究社 新英和中辞典
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
