「ご多幸を」を含む例文一覧(33)
- あなたのご多幸を祈る。
I pray for your great happiness. - Weblio Email例文集 - ご多幸をお祈りします
I wish for your great happiness. - Weblio Email例文集 - ご多幸を祈って.
with best wishes＝with every good wish - 研究社 新英和中辞典 - ご多幸を祈ります.
I wish you every happiness (and prosperity). - 研究社 新和英中辞典 - ご多幸を祈ります。
May you be happy! - Tatoeba例文 - ご多幸をお祈りします
May you be very happy! - Eゲイト英和辞典 - ご多幸をお祈りします。
Many well wishes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ご多幸を祈ります。
May you be happy! - Tanaka Corpus - 御多幸をお祈りします。
May you be happy. - Tatoeba例文 - 御多幸をお祈りします
I wish you every happiness. - Eゲイト英和辞典 - 御多幸をお祈りします。
May you be happy. - Tanaka Corpus - 退職後のご多幸をお祈りします。
Best wishes in your retirement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - あなたのご多幸を祈ります。
I pray for your great happiness. - Weblio Email例文集 - 家族のご多幸を祈ります。
May you and your family be happy. - Tatoeba例文 - あなたのご多幸をお祈りします。
May this letter find you well and happy! - Tatoeba例文 - ご多幸をお祈り申し上げます
With best wishes. - Eゲイト英和辞典 - 家族のご多幸を祈ります。
May you and your family be happy. - Tanaka Corpus - あなたのご多幸をお祈りします。
May this letter find you well and happy! - Tanaka Corpus - 両人の御多幸をお祈りします.
I wish both of you great [every] happiness. - 研究社 新和英中辞典 - 私はあなたのご家族のご多幸とご健康をお祈りします。
I pray for your family's happiness and health. - Weblio Email例文集 - 私はあなたのご健康とご多幸をお祈りしています。
I pray for your health and good fortune. - Weblio Email例文集 - 私たちはご家族の皆様のご多幸をお祈りします。
We pray for everyone's family's good fortune. - Weblio Email例文集 - ご家族の皆様のご多幸をお祈りいたします。
I pray for your family's happiness. - Weblio Email例文集 - あなたの健康とご多幸をお祈りしています。
I am praying for your health and great happiness. - Weblio Email例文集 - いつもあなたの健康とご多幸を願っている。
I am always wishing for your health and great happiness. - Weblio Email例文集 - 私たちはあなたのご多幸をお祈り致します。
We pray for your great happiness. - Weblio Email例文集 - 私はあなたのご多幸をお祈りしています。
I pray for your good fortune. - Weblio Email例文集 - 私はあなた方の健康とご多幸をお祈りします。
I pray for the health and great happiness of all of you. - Weblio Email例文集 - 赤ちゃんのご多幸をお祈り申し上げます。
I wish all the best for your new baby. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - 末筆ながら皆々様のご多幸をお祈りいたします.
With best wishes to you and your family, (I remain) Yours sincerely.. - 研究社 新和英中辞典 - シャーロック・ホームズ様のご多幸をお祈り申し上げます。
and I remain, dear Mr. Sherlock Holmes, - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - あなたの家族と可愛い素敵な女の子のご多幸をお祈りいたします！
All the best wishes for your family and your lovely little girl! - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - その乾いた葉から多くの強壮薬多幸化薬と幻覚を誘発する薬が調合される匂いの強い植物
a strong-smelling plant from whose dried leaves a number of euphoriant and hallucinogenic drugs are prepared - 日本語WordNet
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
