「さげそうば」を含む例文一覧(1836)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞
  • 手提式容器包装箱
    PORTABLE CONTAINER PACKAGING BOX - 特許庁
  • 扉板の吊り下げ装置
    SUSPENSION DEVICE FOR DOOR PLATE - 特許庁
  • 吊り下げ用包装箱
    HANGING PACKAGING BOX - 特許庁
  • 吊り下げ式包装用箱
    HANGING-TYPE PACKAGING BOX - 特許庁
  • 吊下げ式個装箱
    SUSPENSION TYPE INDIVIDUAL PACKAGING BOX - 特許庁
  • 基板吊下げ用ハンガー、把持装置、および吊下げ搬送式基板熱処理装置
    BOARD SUSPENDING HANGER, GRIPPING DEVICE AND SUSPENSION CARRYING TYPE BOARD HEAT TREATMENT DEVICE - 特許庁
  • 吊り下げ展示用包装箱
    PACKAGING BOX FOR HANGING DISPLAY - 特許庁
  • プレート吊下げ用搬送バー
    CONVEYER BAR FOR PLATE HANGING - 特許庁
  • つり下げ機能を有する包装箱
    PACKAGING BOX HAVING SUSPENDING FUNCTION - 特許庁
  • 総髪を全部,後頭部にたばね,先を短くさげた髪型
    a hair style that resembles the bud of an arrowhead plant in that the hair is bundled at the back of the head and worn in a short hanging ponytail  - EDR日英対訳辞書
  • あの男は相場を上げた、相場を下げた
    He has risen in the public estimation―fallen ［sunk］ in the public estimation.  - 斎藤和英大辞典
  • 上げ下げ窓用ダブルバランサ装置、及び、これを用いた上げ下げ窓
    DOUBLE BALANCER DEVICE FOR DOUBLE-HUNG WINDOW, AND DOUBLE-HUNG WINDOW USING THE SAME - 特許庁
  • そうしない場合は，出願は，取り下げられたとみなされる。
    Otherwise, the application shall be deemed withdrawn. - 特許庁
  • 吊り下げ用のバンド付き液体バッグの製造装置
    APPARATUS FOR MANUFACTURING LIQUID BAG WITH HANGING BAND - 特許庁
  • ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。
    A rise in high-tech stocks supported the average market price. - Weblio英語基本例文集
  • 彼は相場を下げるために売りたたいた。
    He undersold to drive the market price lower. - Weblio英語基本例文集
  • 釣り足場という,建物の上から釣り下げた装置
    hung from the top of a building, a type of scaffolding  - EDR日英対訳辞書
  • 取引市場において,相場が下げ気味で活気の無いこと
    a state of business being slow - EDR日英対訳辞書
  • 道路を舗装するために掘り下げて固めた地盤
    the foundation of a road prepared for surfacing, called a roadbed  - EDR日英対訳辞書
  • バランサー装置の取り付け構造及び上げ下げ窓
    MOUNTING STRUCTURE OF BALANCER AND DOUBLE-HUNG WINDOW - 特許庁
  • 上げ下げ窓用ダブルバランサー装置
    DOUBLE-HUNG WINDOW DOUBLE BALANCER DEVICE - 特許庁
  • 総髪を全部,後頭部にたばね,先を短くさげた髪型の人
    a person whose hair style resembles the bud of an arrowhead plant in that the hair is bundled at the back of the head and worn hanging in a short ponytail  - EDR日英対訳辞書
  • 競争相手が商売のために小売価格を下げる激しい競争
    intense competition in which competitors cut retail prices to gain business  - 日本語WordNet
  • そうでない場合には、ウィンドウはスタックの最下位に下げられる。
    Otherwise, the window is lowered to the bottom of the stack. - XFree86
  • 吊り下げ型基板保持装置および液晶パネル製造装置
    SUSPENDED TYPE SUBSTRATE HOLDING APPARATUS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL PANEL - 特許庁
  • 下げ振り式、早期垂直静止誘導装置付き勾配計測器
    PLUMB TYPE SLOPE GAUGE HAVING EARLY VERTICAL STATIONARY INDUCTION DEVICE - 特許庁
  • 売り場の形態により吊り下げ片を選択的に用いることができる、吊り下げ片も邪魔にならない吊り下げ式包装用箱を提供する。
    To provide a hanging packaging case for which a suspension piece can be used selectively in accordance with the condition of a store, and which is not obstructive. - 特許庁
  • 価格を下げなければなりません。競争力がなくなってしまいます。
    We must cut down on prices; we can't compete. - Tatoeba例文
  • 価格を下げなければなりません。競争力がなくなってしまいます。
    We must cut down on prices; we can't compete.  - Tanaka Corpus
  • 陰極板吊下げ用クロスバー、クロスバーの研磨方法及び研磨装置。
    CROSS BAR FOR SUSPENDING CATHODE PLATE, GRINDING METHOD OF CROSS BAR, AND GRINDING DEVICE - 特許庁
  • 吊り下げ支持部材に吊り下げられる包装用箱において、上蓋を容易に開けることができる包装用箱を提供する。
    To provide a packaging box having an upper cover readily opened in the packaging box hung on a hanging support member. - 特許庁
  • 建込み装置７は、装置本体９と、吊下げ支持体１０と、側壁パネル３を吊り下げる移動吊り装置１１と、作業足場１２とを備える。
    This building device 7 is furnished with a device main body 9, a lifting support body 10, a movable lifting device 11 to ;ift a sidewall panel 3 and a working scaffold 12. - 特許庁
  • 棒下げは相場が一本調子で減少する状態のことである。
    Tumbling is a state where market prices show a sharp decline. - Weblio英語基本例文集
  • マンホール蓋の吊り下げ用フック受棒を有する凹陥部カバー装置
    RECESSED SECTION COVERING DEVICE HAVING HOOK RECEIVING BAR FOR HANGING MANHOLE LID - 特許庁
  • セラミック多層基板のビア充填の工程の生産コストを下げる。
    To lower the production cost of a stage of filling via holes of a ceramic multi-layered substrate. - 特許庁
  • この挿入に際して、第１鍔部１１が爪部２８を押し下げる。
    The first flange part 11 pushes down the claw part 28 at the time of the insertion. - 特許庁
  • ダム提体の造成現場へのモルタルとコンクリートの搬送方法
    MORTAR-CONCRETE CARRYING METHOD TO PREPARATION SITE OF DAM BANK BODY - 特許庁
  • すだれ吊り下げ具を装着するためのサッシ上枠前面板の付加機構
    MECHANISM FOR ADDING SASH UPPER-FRAME FRONT-PLATE TO MOUNT BAMBOO-BLIND HANGER - 特許庁
  • 地盤掘下げ装置および筒状地下構造体の形成法
    GROUND DIGGING-DOWN DEVICE AND METHOD FOR FORMING CYLINDRICAL UNDERGROUND STRUCTURE - 特許庁
  • 例えば、液晶装置の製造コストを下げ、且つ当該液晶装置の表示性能を高める。
    To reduce the manufacturing cost of a liquid crystal device, and also, to enhance the display performance of the liquid crystal device. - 特許庁
  • 葬祭具用スペーサー、葬祭具の底板と支持脚もしくは提げ手の接合構造及び葬祭具
    FUNERAL TOOL SPACER, JOINT STRUCTURE OF BOTTOM BOARD WITH SUPPORT LEG OR CARRYING HANDLE AND FUNERAL TOOL - 特許庁
  • 増幅器の利得を下げる場合、利得が既に最小ならば、送信出力を下げ、増幅器の利得は初期値に戻す。
    When lowering the gain of the amplifier, the transmission output is lowered, and the gains of the amplifier is returned to the initial value if the gain are already minimum. - 特許庁
  • この床束は、係止片１０の操作部１０ａを押し下げれば自在に伸縮ができる。
    This floor post is expandable by pressing down the operation part 10a of the locking piece 10. - 特許庁
  • 分離前は１つの、分離後は一対の提げ手として扱える提げ手部材の取付構造及び手提げバッグにつき、提げ手部品の管理及び相互接合のためのコストの低減を図ると共に、使い勝手や見栄えを向上する。
    To reduce costs for the management and mutual connection of a handle component, and to improve the operability and appearance of a fitting structure of a handle member which can be handled as one handle before separation, and as a pair of handles after separation, and the operability and appearance of a handbag. - 特許庁
  • 瓶等の吊下げ対象を包装用箱に収容したままで、この吊下げラベルを装着できるようにすること。
    To mount a hanging label on an object such as a bottle for the label to be mounted kept in a packaging box. - 特許庁
  • しかしながら，主が感謝をささげてから彼らがパンを食べた場所の近くの岸に，ティベリアスから数そうの舟が来た。
    However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:23』
  • また1Rの発走時刻を1時間繰り下げるとともに、5R・7Rの芝レースはダートの競走に変更。
    Also, the starting time of 1R was put off by an hour and 5R and 7R were held on the dirt course instead of turf course.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 当該出願人がそうしない場合は，出願は取下げられたものとみなされる。
    If he does not do so, the application shall be deemed to have been withdrawn.  - 特許庁
  • 当該出願人がそうしない場合は，出願は取り下げられたこととみなされる。
    If he does not do so, the application shall be deemed to have been withdrawn.  - 特許庁
  • そうでない場合は，国際事務局は，仮拒絶が取り下げられた旨の通知を受ける。
    Otherwise the International Bureau shall be notified that the provisional refusal is withdrawn. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について