ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「させつ」を含む例文一覧(49930)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
誠実さ
Honesty.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誠実さ?
Honesty?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
突き刺せ!
Stab!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させて。
Let me explain.
- Tatoeba例文
整列させる
dress ranks
- Eゲイト英和辞典
説明させて...
Let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させて
Then let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させて
Look, let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
継続的に作動
させつ
つ
Running continuously
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
設立された
be founded
- Weblio Email例文集
神聖さを持つ
hold sacred
- 日本語WordNet
手伝わさせて。
Let me help.
- Tatoeba例文
退屈させる
cause to be bored
- 日本語WordNet
爆発させる
cause to burst
- 日本語WordNet
復活させろ!
Bring him back!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
脱獄させて...
Get me...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
自制、誠実さ、
Limits, honesty
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
失望させた
I failed you.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
やつらを探せ!
Find him!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
やつらを捜せ
Search them.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そいつを刺せ!
Pike that thing now!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
左折.
a left‐hand turn
- 研究社 新英和中辞典
性差別
sex discrimination
- Eゲイト英和辞典
雑賀説
Saika theory
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
席札
SEAT CARD
- 特許庁
席 札
SEAT CARD
- 特許庁
左折だ
Turn left.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
実をつけさせる
cause to bear fruit
- 日本語WordNet
恋心のせつなさ
yearning for love
- EDR日英対訳辞書
1つ試させてくれ
Let me try something.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
強さと弱さを自覚させ
Reveals the strengths and weaknesses
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
設立され根付く
found or ground
- 日本語WordNet
あいさつさせてもらった
I got greetings
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さっさとぶっつぶせ!
Hurry up and finish him!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
魚を気絶させる
stun fish
- 日本語WordNet
謀殺させた。
He made Nagayoshi kill Fuyuyasu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
説明させて。
Let me try to explain.
- Tatoeba例文
熱を発生させる
producing heat
- 日本語WordNet
軍を整列させる
marshal the troops
- 日本語WordNet
説明させてくれ
Wait. I can explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させてくれ
Allow me to explain...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させてくれ
I can explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させてくれ
No, let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させてくれ
Let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させてくれ!
Let me explain!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも説明させて
Please let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
説明させてくれ
Can I please explain?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
第三節 設立
Section 3 Establishment
- 日本法令外国語訳データベースシステム
説明させてください。
Let me explain.
- Tatoeba例文
説明させてください。
Please let me explain.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
させつ