「しか無い」を含む例文一覧(764)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>
  • これしか無い
    I have only this  - 斎藤和英大辞典
  • いたしかたが無い
    There is no way  - 斎藤和英大辞典
  • 少ししか無い
    There are only a few―but few.  - 斎藤和英大辞典
  • 少ししか無い
    There is only a little―but little.  - 斎藤和英大辞典
  • これしか無い
    This is all I have.  - 斎藤和英大辞典
  • 他に仕方が無い
    There is no other resource  - 斎藤和英大辞典
  • 他に仕方が無い
    There is no other way  - 斎藤和英大辞典
  • 他に仕方が無い
    There is no alternative.  - 斎藤和英大辞典
  • 仕方無いさま
    of a condition, inevitable  - EDR日英対訳辞書
  • いたしかたが無い
    There is no help for it  - 斎藤和英大辞典
  • いたしかたが無い
    It can not be helped.  - 斎藤和英大辞典
  • たった十しか無い
    There are only ten―no more than ten.  - 斎藤和英大辞典
  • 金はわずかしか無い
    I have little money―but little money―only a little money.  - 斎藤和英大辞典
  • 本はわずかしか無い
    I have few books―but few books―only a few books.  - 斎藤和英大辞典
  • 無い物はしかたがない
    One can make nothing out of nothing.  - 斎藤和英大辞典
  • 過ちは仕方が無い
    Accidents will happen.  - 斎藤和英大辞典
  • 教える資格が無い
    He is disqualified for teaching―incompetent for teaching.  - 斎藤和英大辞典
  • どうも仕方が無い
    There is no remedy  - 斎藤和英大辞典
  • どうも仕方が無い
    There is no resource  - 斎藤和英大辞典
  • どうも仕方が無い
    There is no help for it  - 斎藤和英大辞典
  • どうも仕方が無い
    It can not be helped.  - 斎藤和英大辞典
  • しかし私は座禅に行った事が無い
    However, I've never been to meditation.  - Weblio Email例文集
  • 三時間半しか寝る時間が無い
    I only have three hours to sleep.  - Weblio Email例文集
  • しかし別に非難すべき点も無い
    But he is quite free from blame.  - 斎藤和英大辞典
  • だがしかし学者は無いものだ
    But yet good scholars are rarely to be met with.  - 斎藤和英大辞典
  • しかしありがたいに変わりは無い
    But I thank you all the same.  - 斎藤和英大辞典
  • 僅々二つ三つしか無い
    There are not more than two or three.  - 斎藤和英大辞典
  • それは小説にしか無いことだ
    It occurs only in fiction.  - 斎藤和英大辞典
  • 有るのはそれきり、それきりしか無い
    That is all I have.  - 斎藤和英大辞典
  • そういう人はたまにしか無い
    Such men are rare.  - 斎藤和英大辞典
  • こんな果報はたまにしか無い
    Such angel-visits are few and far between.  - 斎藤和英大辞典
  • 生まれつきだからしかたが無い
    I can not help my nature.  - 斎藤和英大辞典
  • これから海までわずかしか無い
    It is only a little way to the sea.  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は少ししか預金が無い
    I have only a small bank account―only a small balance at my banker's.  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入るまで一時間しか無い
    It is only an hour from sunset.  - 斎藤和英大辞典
  • 試験まで一週間しか無い
    We are only a week from the examination.  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入るまでに一時間しか無い
    It is only an hour from sunset.  - 斎藤和英大辞典
  • 多少の見落しはしかたが無い
    A few oversights are not to be helped.  - 斎藤和英大辞典
  • そんな人は指を折るだけしか無い
    Such men may be counted on your fingers.  - 斎藤和英大辞典
  • 別にさしかかった用も無い
    I have no pressing business―no urgent business―in particular.  - 斎藤和英大辞典
  • 生徒が五六十人しか無い
    They have only fifty or sixty students―not more than fifty or students.  - 斎藤和英大辞典
  • 一度しか逢ったことが無い
    I have met him only once.  - 斎藤和英大辞典
  • 生徒が五六十人しか無い
    They have only fifty or sixty students―not more than fifty or sixty students.  - 斎藤和英大辞典
  • それは仕方の無い事です。
    That is something that cannot be helped.  - Weblio Email例文集
  • それは仕方の無い事です。
    It is something that we cannot do anything about.  - Weblio Email例文集
  • これは仕方が無いのかもしれない。
    This might not be inevitable.  - Weblio Email例文集
  • それはある程度仕方が無い
    That can't be helped to a certain degree. - Weblio Email例文集
  • 彼は議員の資格がある(無い
    He is qualified (unqualified) for an M. P.―eligible (ineligible) for an M. P.  - 斎藤和英大辞典
  • 見るほど確かなことは無い
    Nothing can be surer than seeing for oneself  - 斎藤和英大辞典
  • 見るほど確かなことは無い
    “Seeing is believing.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編