「しじゅんせつ」を含む例文一覧(20006)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 400 401 次へ＞- 施設の基準
Standard for Facility - 日本法令外国語訳データベースシステム - 矛盾した説明
inconsistent accounts - 日本語WordNet - 説明も準備も無しで
without either explanation or preparation - Weblio Email例文集 - 面接の準備をします。
I will prepare for the interview. - Weblio Email例文集 - ジュンが骨折した。
June has a broken bone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 深層曝気循環施設
DEEP AERATION CIRCULATING FACILITY - 特許庁 - 資源循環型施設
RESOURCE RECYCLING FACILITY - 特許庁 - 循環式駐車設備
CIRCULAR TYPE PARKING SYSTEM - 特許庁 - 季節[年]の一巡.
the cycle of the seasons [the year] - 研究社 新英和中辞典 - 第二節 準備書面等
Section 2 Brief, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 保護施設の基準
Standards of Public Assistance Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム - 曝気混合循環施設。
AERATION MIXING AND CIRCULATION EQUIPMENT - 特許庁 - 基準信号切換回路
REFERENCE SIGNAL SWITCHING CIRCUIT - 特許庁 - ごみ処理施設の建設手順
CONSTRUCTION PROCEDURE OF REFUSE DISPOSAL FACILITY - 特許庁 - 第七節 施設に関する基準
Section 7 Standards for Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム - 小説家の渡辺淳(じゅん)一(いち)さん80歳で死去
Novelist Watanabe Junichi Dies at 80 - 浜島書店 Catch a Wave - 技術基準対象施設の施工
Construction of Port Facilities Subject to the Technical Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム - 循環式自転車収納設備
CIRCULATING TYPE BICYCLE STORAGE FACILITY - 特許庁 - 対立する主張[相矛盾する説明]
conflicting claims [accounts] - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 手順を説明していただけますか。
Please explain the procedure. - Tatoeba例文 - 技術基準対象施設の維持
Maintenance of Port Facilities subject to the Technical Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム - パズル循環式駐車設備
PUZZLE CIRCULATION TYPE PARKING FACILITY - 特許庁 - 水平循環式駐車場設備
HORIZONTAL CIRCULATION PARKING GARAGE FACILITY - 特許庁 - 循環型植物栽培施設
CIRCULATION TYPE PLANT CULTIVATION INSTALLATION - 特許庁 - 多層循環式駐車設備
MULTISTORY CIRCULATING TYPE PARKING FACILITY - 特許庁 - 介護老人保健施設の基準
Standards of a Long-Term Care Health Facility - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第 3に、適切な純益処分です。
Third, appropriate allocation of net income. - 財務省 - 雪上車の雪潤滑装置
SNOW LUBRICATING DEVICE OF SNOWMOBILE - 特許庁 - 循環流動層型燃焼設備
CIRCULATION FLUID LAYER TYPE COMBUSTION FACILITY - 特許庁 - 水循環式融雪装置
WATER CIRCULATING SNOW MELTING DEVICE - 特許庁 - 循環型バイオ農薬生産施設
CIRCULATING TYPE BIOPESTICIDE PRODUCING FACILITY - 特許庁 - 密閉式温冷水循環設備
CLOSED TYPE WARM/COLD WATER CIRCULATION FACILITY - 特許庁 - 温水循環式融雪装置
WARM WATER CIRCULATION TYPE SNOW MELTING DEVICE - 特許庁 - 設備の巡回点検システム
PATROL CHECKING SYSTEM FOR FACILITY - 特許庁 - 開放循環式冷却設備
OPEN CIRCULATION TYPE COOLING EQUIPMENT - 特許庁 - エンジンの潤滑構造、雪上車用エンジンの潤滑構造、雪上車
LUBRICATION STRUCTURE OF ENGINE, LUBRICATION STRUCTURE OF ENGINE FOR SNOW VEHICLE AND SNOW VEHICLE - 特許庁 - 照準器調節具、調節具付照準器及び照準器付望遠撮像装置
SIGHT REGULATOR, SIGHT WITH REGULATOR, AND TELEPHOTOGRAPHIC IMAGING APPARATUS WITH SIGHT - 特許庁 - 対流循環融雪装置と対流循環融雪装置の使用方法
CONVECTIVE CIRCULATION SNOW MELTING DEVICE AND USAGE THEREOF - 特許庁 - 対流循環融雪装置と対流循環融雪装置の使用方法
CONVECTION CIRCULATING SNOW MELTING DEVICE AND USAGE OF CONVECTION CIRCULATING SNOW MELTING DEVICE - 特許庁 - 明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。
I want you to prepare a welder and welding tools tomorrow. - Weblio Email例文集 - プラント設備における設備巡視データ収集システム
FACILITY PATROL DATA GATHERING SYSTEM OF PLANT FACILITY - 特許庁 - この節では操作停止手順の説明をしています。
This section describes the shutdown procedure. - Weblio Email例文集 - 直接照準がつけられない目標に対し,照準点を別にとって照準をつけること
of shooting guns, taking an indirect aim at the target - EDR日英対訳辞書 - 刑事施設及び留置施設に関する規定の準用
Mutatis-Mutandis Application of Provisions on Penal Institutions and Detention Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム - 熱供給施設に準ずる施設の保安
Safety Measures for Facilities Equivalent to Heat Supply Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム - シリンダ順位決定手段２７において、計測値として適切である順に優先順位を付す。
Cylinder order deciding means 27 sets priority in order of appropriation as a measured value. - 特許庁 - 循環水利用施設における水の循環システム及び集毛器
WATER CIRCULATION SYSTEM AND HAIR COLLECTOR IN FACILITIES USING CIRCULATING WATER - 特許庁 - その現象は彼の仮説によって矛盾無く説明された。
That phenomenon was explained with his hypothesis without contradiction. - Weblio Email例文集 - 第七節 施設に関する基準（第百七十二条）
Section 7 Criteria for Facilities (Article 172) - 日本法令外国語訳データベースシステム - この切断箇所を同様の手順で切断する。
The defined position is cut in the similar process. - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
