「した上で」を含む例文一覧(49944)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • PG:上手でしたね
    Pg: she hit good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ネット上でした
    It broke online. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 畳の上で死ぬ
    to die in one's bed  - 斎藤和英大辞典
  • 上手く出来たし
    I was good at it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 何で上がったんでしょう
    Why did it rise? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 私もです、父上
    I love you, father. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 上出来でしたね。
    You have done a very good job. - Tatoeba例文
  • 上出来でしたね。
    You've done a very good job. - Tatoeba例文
  • 上出来でしたね。
    You have done a very good job.  - Tanaka Corpus
  • 試験は上首尾でした
    My examination was a success.  - 斎藤和英大辞典
  • 今、申し上げたでしょう
    I already referred to that matter  - 金融庁
  • 前にも申し上げたでしょ。
    I already told you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 商業上の用で上京した
    He has come to town on commercial business.  - 斎藤和英大辞典
  • 期待以上でした
    Better than we expected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 上海で産まれました。
    I was born in Shanghai.  - Weblio Email例文集
  • 宣誓をした上での証言
    sworn evidence - Eゲイト英和辞典
  • 品質を上げることでした
    Improving quality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 以上は1879年のことでした
    That's 1879. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼女は上司でした
    She was the boss. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 路上で負傷したら
    If you were injured on the street - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • いや 路上で失血した
    No, he bled out on the driveway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 卓上電子装置
    DESKTOP ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁
  • 卓上電子機器
    DESKTOP ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
  • 卓上電子機器
    DESKTOP ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁
  • 他をしのいで上に出る
    to surpass or outdo others  - EDR日英対訳辞書
  • 酒の上でけんかをした
    They quarrelled over their cups.  - 斎藤和英大辞典
  • ただで差し上げます。
    You may have it for nothing. - Tatoeba例文
  • 発展上で遅延した
    developmentally retarded  - 日本語WordNet
  • 逆上眼で充血した眼
    a bloodshot eye  - EDR日英対訳辞書
  • マルセイユで上陸した
    We went ashore at Marseilles. - Eゲイト英和辞典
  • ただで差し上げます。
    You may have it for nothing.  - Tanaka Corpus
  • 91点まで上がりました
    Has 91 out of 100. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 上手くいきませんでした
    It didn't help. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • そして起き上がったのです
    And he sat up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • すみませんでした 父上
    I am sorry, father! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 30%以上増加できました
    By over 30 percent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 床の上で撃ち殺した
    And shoot him on the floor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 路上で殺されました
    And killed in the street. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 上手かったでしょ?
    Did that hurt? all right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • mspが上がったでしょうに
    Your msp must have gone up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 「いえ、十人以上でした。」
    "No, I had a dozen."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • 一代で作り上げた身上だ
    His fortune was made in his lifetime.  - 斎藤和英大辞典
  • お電話 差し上げました。
    Shigemashita phone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 水が腰までの高さまで上昇した
    the water rose waist-high  - 日本語WordNet
  • 独力で仕上げた人だ
    He is a self-made man.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は話をでっち上げた。
    He made up the story. - Tatoeba例文
  • 私は歌が上手いです。
    I can sing well. - Tatoeba例文
  • 私は歌が上手です。
    I can sing well. - Tatoeba例文
  • 私は歌が上手です。
    I'm good at singing. - Tatoeba例文
  • 私は歌が上手です。
    I sing well. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について