「お前に付き合うほど暇じゃない」「なんかしょぼんだよぉ」 "I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing." - Tatoeba例文
「お前に付き合うほど暇じゃない」「なんかしょぼんだよぉ」 "I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."
- Tanaka Corpus
今日はいやにしょぼんとしているじゃないか. どうかしたのかね. You look very blue [unhappy] today. What's the matter with you?
- 研究社 新和英中辞典
この局所環境保護セル10を使用することにより、局所ボンディングコートの設置が可能になると共に溶融修復プロセスに伴う工程数が最小になる。 The use of the local environmental cell 10 permits deposition of local bond coats as well as minimizes the number of steps associated with welding repair processes. - 特許庁