ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「しんだんしょ」を含む例文一覧(49932)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
(8)天大将軍身(てんだい
しょ
うぐん
しん
)
(8) Tendaishogunshin
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
診断書.
a medical certificate
- 研究社 新英和中辞典
診断書
a medical report
- EDR日英対訳辞書
全身び
しょ
ぬれだった.
I was wet through and through.
- 研究社 新英和中辞典
商売は甚だ不振だ.
Business is very dull [slack, bad].
- 研究社 新和英中辞典
商売は甚だ不振だ.
Business is in very bad shape.
- 研究社 新和英中辞典
君はまだ初心者だ。
You're still a beginner.
- Tatoeba例文
(健康)診断書.
a medical certificate
- 研究社 新英和中辞典
健康診断書
a health certificate
- Eゲイト英和辞典
第四章 親権
Chapter IV Parental Authority
- 日本法令外国語訳データベースシステム
診断書を書く
make out a medical certificate
- Weblio Email例文集
死亡診断書
a certificate of death
- 斎藤和英大辞典
第五章 審判
Chapter V Inquiry
- 日本法令外国語訳データベースシステム
不当な診断書
Unjustified Medical Certificates
- 日本法令外国語訳データベースシステム
第三章 審査
Chapter III Examination
- 日本法令外国語訳データベースシステム
第六章 審判
Chapter VI Trial
- 日本法令外国語訳データベースシステム
第XVII章 審判
Title XVII Appeals
- 特許庁
故障診断装置
MALFUNCTION DIAGNOSIS DEVICE
- 特許庁
故障診断装置
FAULT DIAGNOSTIC EQUIPMENT
- 特許庁
故障診断装置
FAULT DIAGNOSTIC APPARATUS
- 特許庁
故障診断装置
ACCIDENT DIAGNOSIS DEVICE
- 特許庁
故障診断装置
FAILURE DIAGNOSTIC SYSTEM
- 特許庁
故障診断装置
FAILURE DIAGNOSTIC DEVICE
- 特許庁
故障診断装置
TROUBLE DIAGNOSTIC SYSTEM
- 特許庁
昇進は業績次第だ.
Promotion is dependent on achievement.
- 研究社 新英和中辞典
爪真菌症の診断法
METHOD FOR DIAGNOSING ONYCHOMYCOSIS
- 特許庁
負傷者は痛みでもだえ苦
しん
だ。
The wounded man writhed.
- Tatoeba例文
負傷者は痛みでもだえ苦
しん
だ。
The wounded man writhed.
- Tanaka Corpus
骨粗鬆症診断装置
OSTEOPOROSIS DIAGNOSTIC DEVICE
- 特許庁
申請書を出す
file an application
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
第七章 再審
Chapter VII Retrial
- 日本法令外国語訳データベースシステム
第IX章 侵害
TITLE IX INFRINGEMENT
- 特許庁
耐はんだ侵食用部材
SOLDER EROSION RESISTANT MEMBER
- 特許庁
如是畜生発菩提心(にょぜちく
しょ
うほつぼだい
しん
)
Nyoze Chikusho Hotsubo Daishin
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諸家昇進の次第
About promotion of the families
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
骨粗
しょ
う症が心配だ。
I am concerned about osteoporosis.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
強迫神経症だと診断された。
I was diagnosed with obsessive compulsive disorder.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は熱中症で死んだ。
He died of heatstroke.
- Weblio Email例文集
斬新な意匠だ
It is a novel design.
- 斎藤和英大辞典
彼は親切な少年だ。
He is a kind boy.
- Tatoeba例文
その少年は親切だ。
The boy is kind.
- Tatoeba例文
その少年は親切だ。
The boy is nice.
- Tatoeba例文
彼は親切な少年だ。
He is a kind boy.
- Tanaka Corpus
その少年は親切だ。
The boy is kind.
- Tanaka Corpus
フランス語は、まだ初心者なんだ。
I'm still a beginner at French.
- Tatoeba例文
昇進するだろう。
I will be promoted.
- Weblio Email例文集
君のは破格の昇進だ.
Yours is an exceptional promotion.
- 研究社 新和英中辞典
彼は小心な人だ
He is conscientious about trifles―scrupulous about trifles.
- 斎藤和英大辞典
彼は真正直な男だ
He is downright honest fellow.
- 斎藤和英大辞典
職務に熱心だ
He is zealous in his duties―devoted to his duties―intent upon his duties.
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
しんだんしょ