「じゅしょう」を含む例文一覧(1260)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • 受章者
    a prize-winner  - 斎藤和英大辞典
  • 受賞する
    to win a prize  - EDR日英対訳辞書
  • 受賞歴
    Record of Awards  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 受賞歴
    History of awarded prize  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 主な受賞
    Major prizes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 俳名は壽升（じゅしょう）。
    His Haimyo (offstage name of Kabuki actor) was Jusho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 受賞したワイン
    a prizewinning wine  - 日本語WordNet
  • 受賞・栄典
    Awards and honors  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 主な受賞歴
    Main Prizes He Won  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 主な受賞歴
    Principal Award History  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 受賞のニュース
    news of receiving an award - Weblio Email例文集
  • ノーベル賞受賞者.
    a Nobel prize laureate  - 研究社 新英和中辞典
  • ノーベル賞受賞者.
    a recipient of a Nobel prize  - 研究社 新英和中辞典
  • 旭日大綬章
    the Grand Cordon of the Rising Sun  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女が受賞したんだ。
    She received the prize. - Tatoeba例文
  • ノーベル賞受賞者
    a Nobel Prize winner - Eゲイト英和辞典
  • 尾高賞を受賞。
    He won the Otaka Prize  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 受賞・選定関連
    Awards and Selections  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -文化勲章受章。
    He was presented with the Order of Culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -紫綬褒章受賞
    Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ノーベル賞受賞
    Nobel Prize  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1980年、褒章受章。
    He was awarded the Medal of Honor in 1980.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2006年　朝日賞受賞。
    2006 Won the Asahi Prize.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 長谷川伸賞受賞。
    Won the Shin HASEGAWA's Prize.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -文化勲章受章
    He received the Order of Culture award.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -文化勲章受章
    He received Bunka Kunsho (Order of Culture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 創画会賞受賞
    He received the Sogakai Award.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 受賞・選定関連
    Awards and Recognitions  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 6月5日、旭日大綬章を受章。
    June 5: Received Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1906年4月1日、勲一等旭日大綬章を受章。
    On April 1, 1906, he received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治14年（1881年）勲一等旭日大綬章受章
    In 1881 he was honored with the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -勲一等旭日大綬章受章。
    Conferred the Imperial Decoration of Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 11月22日、勲一等旭日大綬章を受勲受章。
    On November 22, he was awarded the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治29年（1896年）9月勲一等旭日大綬章受章
    Awarded the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun in September 1896  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ノーベル賞の日本人受賞者が授賞式に出席
    Japanese Nobel Prize Winners Attend Award Ceremony  - 浜島書店 Catch a Wave
  • ノーベル賞受賞者が文化勲章受章
    Nobel Laureates Receive Order of Culture - 浜島書店 Catch a Wave
  • 日本人ノーベル賞受賞者が授賞式に出席
    Japanese Nobel Prize Winners Attend Awards Ceremony - 浜島書店 Catch a Wave
  • 彼が金賞を受賞する。
    He wins first prize.  - Weblio Email例文集
  • それを受賞できて嬉しい。
    I am glad that I could win a prize for that.  - Weblio Email例文集
  • 彼女たちがそれを受賞する。
    They will win that.  - Weblio Email例文集
  • 今年の社員賞を受賞する
    receive the Employee of the Year award - Weblio英語基本例文集
  • 題：受賞おめでとうございます！
    Subject: Congratulations on winning the award! - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 受賞おめでとうございます！
    Congratulations on winning the award! - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 彼女は受賞者の一人だ.
    She's among the prize winners.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は同僚の受賞をねたんだ.
    He begrudged his colleague the award.  - 研究社 新英和中辞典
  • ピューリッツァー賞受賞者[作品].
    a Pulitzer Prize winner  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女がその賞を受賞しました。
    She received the prize. - Tatoeba例文
  • お前が受賞するとは驚いたな。
    I was surprised that you won the prize. - Tatoeba例文
  • ノーベル賞の受賞者
    winner of a Nobel prize  - 日本語WordNet
  • スポーツのメダル受賞者
    a person who wins a medal or prize in a sport  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について