ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「するのが難しい」を含む例文一覧(1118)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
対処
するのが難しい
difficult to deal with
- 日本語WordNet
するのが難しい
さま
being difficult to do something
- EDR日英対訳辞書
するのが難しい
こと
the difficulty of doing something
- EDR日英対訳辞書
理解
するのが難しい
difficult to understand
- EDR日英対訳辞書
達
する
または達成
するのが難しい
difficult to reach or attain
- 日本語WordNet
その会話は理解
するのが難しい
。
The conversation is hard to follow.
- Weblio Email例文集
彼の詩は理解
するのが難しい
。
His poems are difficult to understand.
- Tatoeba例文
彼の詩は理解
するのが難しい
。
His poems are difficult to understand.
- Tanaka Corpus
定義
するのが難しい
語もある。
Some words are hard to define.
- Tatoeba例文
理解
するのが難しい
方法で
in a manner difficult to understand
- 日本語WordNet
働かせるか、操作
するのが難しい
difficult to work or manipulate
- 日本語WordNet
する
のがきわめて
難しい
さま
the state or quality of being extremely difficult
- EDR日英対訳辞書
定義
するのが難しい
語もある。
Some words are hard to define.
- Tanaka Corpus
彼の考えを理解
する
のは
難しい
。
It's difficult to understand his ideas.
- Tatoeba例文
彼の考えを理解
する
のは
難しい
。
It's hard to understand his ideas.
- Tatoeba例文
口に
する
のは簡単だが実行
する
のは
難しい
。
It's easy to say, hard to do.
- Weblio Email例文集
幽霊が存在
する
のを証明
する
のは
難しい
。
It is difficult to prove that ghosts exist.
- Tanaka Corpus
幽霊が存在
する
ことを証明
する
のは
難しい
。
It is difficult to prove that ghosts exist.
- Tatoeba例文
幽霊が存在
する
ことを証明
する
のは
難しい
。
It's difficult to prove that ghosts exist.
- Tatoeba例文
幽霊が存在
する
ことを証明
する
のは
難しい
。
It's difficult to prove ghosts exist.
- Tatoeba例文
解決
する
、または、緩和
するのが難しい
difficult to solve or alleviate
- 日本語WordNet
検出
する
または、分析
するのが難しい
品質
the quality of being difficult to detect or analyze
- 日本語WordNet
知覚
する
、または識別
する
ことが
難しい
、または不可能な
difficult or impossible to perceive or discern
- 日本語WordNet
明日の天気がどうなるのか予想
する
のは
難しい
。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
- Tatoeba例文
明日のお天気がどうなるのかを予測
する
のは
難しい
。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
- Tatoeba例文
このごろは収入の範囲内でやりくり
するのが難しい
。
Today it's difficult to make ends meet.
- Tatoeba例文
このタイプの問題は解決
する
のが非常に
難しい
problems of this type are very difficult to solve
- 日本語WordNet
明日の天気がどうなるのか予想
する
のは
難しい
。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
- Tanaka Corpus
明日のお天気がどうなるのかを予測
する
のは
難しい
。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
- Tanaka Corpus
このごろは収入の範囲内でやりくり
するのが難しい
。
Today it's difficult to make ends meet.
- Tanaka Corpus
それは技術的な内容なので説明
するのが難しい
。
Those are technical details so they're difficult to explain.
- Weblio Email例文集
それは技術的な話なので説明
するのが難しい
。
Those are technical details so they're difficult to explain.
- Weblio Email例文集
私の英語の発音ではあなたは理解
する
事が
難しい
。
It's difficult for you to understand my English pronunciation.
- Weblio Email例文集
私たちがその駅で合流
する
のは
難しい
。
It will be difficult for us to meet up at that station.
- Weblio Email例文集
日本料理の用語は英語に翻訳
するのが難しい
.
Japanese cooking terms are difficult to translate into English.
- 研究社 新和英中辞典
明日の天気がどうなるかを予想
する
のは
難しい
。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
- Tatoeba例文
私がこの問題を理解
する
のは
難しい
。
It is difficult for me to understand this question.
- Tatoeba例文
何か承諾
するのが難しい
ものを示すこと
indicating something hard to accept
- 日本語WordNet
私たちがその問題を解決
する
のは
難しい
It is difficult to solve the problem.
- Eゲイト英和辞典
その話は、少し理解
するのが難しい
。
The story is a little hard to follow.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
この病気は説明
するのが難しい
です。
This disease is difficult to explain.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
明日の天気がどうなるかを予想
する
のは
難しい
。
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
- Tanaka Corpus
私がこの問題を理解
する
のは
難しい
。
It is difficult for me to understand this question.
- Tanaka Corpus
確かにそれは良い考えだが、実行
する
のは
難しい
。
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
- Tatoeba例文
外国人が日本語を習得
する
のは
難しい
。
It is difficult for foreigners to master Japanese.
- Tatoeba例文
外国人が日本語を習得
する
のは
難しい
。
It is difficult for foreigners to master Japanese.
- Tanaka Corpus
私は彼女と仲直り
する
のは
難しい
ことが分かった。
I understood that reconciling with her will be difficult.
- Weblio Email例文集
反ニュートリノは実験で検知
するのが難しい
。
Antineutrinos are difficult to detect in experiments.
- Weblio英語基本例文集
彼と仲直り
する
のは
難しい
ことがわかった。
I found out that it would be hard to patch things up with him.
- Weblio Email例文集
私がこの議論を理解
する
ことは
難しい
です。
It will be difficult for you to comprehend this debate.
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
するのが難しい