「せいこうかい」を含む例文一覧(11019)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 220 221 次へ＞- 精巧な機械
delicate machinery―delicate mechanism - 斎藤和英大辞典 - 回路形成構造
CIRCUIT FORMING STRUCTURE - 特許庁 - 会は大成功だった.
The meeting was a great success. - 研究社 新和英中辞典 - 音楽会は成功だった。
The concert was successful. - Tatoeba例文 - 音楽会は成功だった。
The concert was a success. - Tatoeba例文 - 今回、彼は、成功した
this time he succeeded - 日本語WordNet - 性行動による快楽
pleasure derived from sexual activities - 日本語WordNet - 音楽会は成功だった。
The concert was successful. - Tanaka Corpus - 三共生興スカイビル
Sankyoseiko Sky Building - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 財政構造改革
Fiscal Structural Reform - 財務省 - （財政構造改革等）
(Fiscal structural reform, etc.) - 財務省 - 分解性硬化樹脂
DECOMPOSABLE CURING RESIN - 特許庁 - 生分解性抗菌カード
BIODEGRADABLE ANTIBACTERIAL CARD - 特許庁 - 分解性高分子化合物
DECOMPOSABLE POLYMER COMPOUND - 特許庁 - 海岸用耐候性鋼材
WEATHER RESISTANT STEEL FOR SEASHORE - 特許庁 - 海藻類育成構造体
SEAWEED RAISING STRUCTURE - 特許庁 - 回転範囲規制構造
ROTATION RANGE REGULATION STRUCTURE - 特許庁 - 旋回方向規制構造
ROTATION DIRECTION REGULATION MECHANISM - 特許庁 - 快削性工具鋼
FREE CUTTING TOOL STEEL - 特許庁 - 努力のかいあって彼は成功した.
His efforts were crowned [rewarded] with success. - 研究社 新和英中辞典 - どんな成功でもとにかく成功したのが愉快だ
I am glad to have succeeded at all. - 斎藤和英大辞典 - 指向性校正回路および指向性校正方法
DIRECTIVITY CALIBRATION CIRCUIT AND METHOD THEREFOR - 特許庁 - その研修会が成功する。
That research meeting succeeds. - Weblio Email例文集 - その会議は無事に成功して終わった。
That meeting was a success. - Weblio Email例文集 - その会議は無事に成功し終わった。
That meeting was a success. - Weblio Email例文集 - 今回の人事異動は成功だった。
The personnel changes were a success. - Weblio Email例文集 - 会の成功をお祈り申し上げます。（メールで書く場合）
I hope the event will be successful. - Weblio Email例文集 - 余興付き大会は大成功だった。
The jamboree was a great success. - Weblio英語基本例文集 - 会を(活気あるものにして)成功させる.
make a party go - 研究社 新英和中辞典 - 皆が皆成功できるわけではない.
Not everyone can succeed. - 研究社 新英和中辞典 - 成功失敗は意に介さぬ
I don't care about success or failure. - 斎藤和英大辞典 - 精巧な機械は狂いやすい
Delicate machinery is apt to get out of order―easily thrown out of gear. - 斎藤和英大辞典 - 数回試みた後ようやく成功した
I succeeded after several attempts. - 斎藤和英大辞典 - 君は成功して鼻が高い
You ought to be proud―may well be proud―of your success. - 斎藤和英大辞典 - 精巧な機械は狂いやすい
Delicate mechanism easily gets out of order. - 斎藤和英大辞典 - 田村さんは実業界で成功した。
Mr Tamura succeeded in the business world. - Tatoeba例文 - 会社の成功は彼のおかげだ。
This company owes its success to him. - Tatoeba例文 - 音楽会は大成功でした。
The concert was a great success. - Tatoeba例文 - ジョンは自分の会社を成功させた。
Jon made his company succeed. - Tatoeba例文 - 彼は成功の機会をとらえた。
He got his chance to succeed. - Tatoeba例文 - 私の人生、後悔だらけ。
My life is full of regret. - Tatoeba例文 - 私の人生、後悔だらけ。
My life is full of regrets. - Tatoeba例文 - 俳諧的な味わいを好む性向
an inclination to appreciate haiku - EDR日英対訳辞書 - 性行為における,快感の絶頂
the highest point of sexual pleasure - EDR日英対訳辞書 - その会合は成功だとみなされた
The meeting was accounted successful. - Eゲイト英和辞典 - 人体は1つの精巧な機械だ
The human body is a delicate machine. - Eゲイト英和辞典 - 彼女はビジネス界で成功した
She made it in the business world. - Eゲイト英和辞典 - 田村さんは実業界で成功した。
Mr Tamura succeeded in the business world. - Tanaka Corpus - 成功の機会のある北部を目指す。
Heading north to the land of opportunity. - Tanaka Corpus - 会社の成功は彼のおかげだ。
This company owes its success to him. - Tanaka Corpus
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
