ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「せいご」を含む例文一覧(27399)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
547
548
次へ>
派生語
a derived word
- 斎藤和英大辞典
派生語
a derivative
- 斎藤和英大辞典
近世語
modern languages
- 斎藤和英大辞典
学生語
college slang
- Eゲイト英和辞典
派生語
Derivative words
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
整合器
MATCHING DEVICE
- 特許庁
FM 音声合成
FM synthesis
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
混成語
a hybrid word
- 斎藤和英大辞典
正五位
the Senior Fifth Rank
- 斎藤和英大辞典
(本の)正誤表
errata
- 斎藤和英大辞典
生後発育
postnatal development
- 日本語WordNet
正誤テスト
a true-false test
- 日本語WordNet
派生語
Words derived from danmari
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正五位。
Shogoi (Senior Fifth Rank).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正五位。
His last rank was Shogoi (Senior Fifth Rank).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-正五位下。
Awarded Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紙製ゴミ箱
PAPER-MADE DUSTBIN
- 特許庁
自動整合機
AUTOMATIC MATCHING MACHINE
- 特許庁
導電性ゴム
CONDUCTIVE RUBBER
- 特許庁
木製護岸
WOODEN REVETMENT
- 特許庁
整合トランス
MATCHED TRANSFORMER
- 特許庁
弾性ゴム板
ELASTIC RUBBER PLATE
- 特許庁
整合装置
MATCHING DEVICE
- 特許庁
整合変圧器
MATCHING TRANSFORMER
- 特許庁
軟磁性合金
SOFT MAGNETIC ALLOY
- 特許庁
整合装置
MATCHING APPARATUS
- 特許庁
整合回路
MATCHING CIRCUIT
- 特許庁
変性ゴム
MODIFIED RUBBER
- 特許庁
正誤表 ...............................................8-13
Errata ...............................................8-13
- Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
整合器およびアンテナ整合回路
MATCHING UNIT AND ANTENNA MATCHING CIRCUIT
- 特許庁
アンテナ整合器の整合方法
MATCHING METHOD OF ANTENNA MATCHER
- 特許庁
整合性の検証
consistency test
- Weblio Email例文集
整合性の検証
integrity verification
- Weblio Email例文集
生成後の処理
processing after generation
- Weblio Email例文集
正式の誓言.
a solemn oath
- 研究社 新英和中辞典
人生五十
Threescore and ten is the age of man,
- 斎藤和英大辞典
誓言を守る
to keep a vow
- 斎藤和英大辞典
誓言を破る
to break a vow
- 斎藤和英大辞典
セイゴ
という魚
a young sea bass
- EDR日英対訳辞書
正号と負号
a positive sign and a negative sign
- EDR日英対訳辞書
複合語,合成語
a compound word
- Eゲイト英和辞典
正五位以下
Persons of Shogoi (Senior Fifth Rank) downwards
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正五位に敘する
Shogoi (Senior Fifth Rank) conferred
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外正五位下。
Outer Senior Fifth Rank, Lower Grade.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月22日正五位下
October 22: Shogoinoge
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1850年、正五位下。
1850 - Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正五位下。
He served as Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正五位-12町
Shogoi (Senior Fifth Rank): 12 ha
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改正後の内容
Contents after the amendments
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
抗菌性合成紙
ANTIBACTERIAL SYNTHETIC PAPER
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
547
548
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
せいご