「せいごう」を含む例文一覧(26995)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 539 540 次へ＞- 整合器
MATCHING DEVICE - 特許庁 - 自動整合機
AUTOMATIC MATCHING MACHINE - 特許庁 - 整合装置
MATCHING DEVICE - 特許庁 - 整合装置
MATCHING APPARATUS - 特許庁 - FM 音声合成
FM synthesis - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - （本の）正誤表
errata - 斎藤和英大辞典 - 整合トランス
MATCHED TRANSFORMER - 特許庁 - 整合変圧器
MATCHING TRANSFORMER - 特許庁 - 軟磁性合金
SOFT MAGNETIC ALLOY - 特許庁 - 整合回路
MATCHING CIRCUIT - 特許庁 - 正誤表 ...............................................8-13
Errata ...............................................8-13 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - 用紙整合装置
PAPER SHEETS REGISTRATION DEVICE - 特許庁 - 用紙整合装置
PAPER REGISTRATION DEVICE - 特許庁 - 用紙整合装置
PAPER ALIGNING DEVICE - 特許庁 - 自動整合装置
AUTOMATIC MATCHING DEVICE - 特許庁 - 音響整合層
ACOUSTIC MATCHING LAYER - 特許庁 - 周波数整合器
FREQUENCY MATCHING DEVICE - 特許庁 - アンテナ整合器の整合方法
MATCHING METHOD OF ANTENNA MATCHER - 特許庁 - 整合性の検証
consistency test - Weblio Email例文集 - 整合性の検証
integrity verification - Weblio Email例文集 - セイゴという魚
a young sea bass - EDR日英対訳辞書 - 正号と負号
a positive sign and a negative sign - EDR日英対訳辞書 - 複合語，合成語
a compound word - Eゲイト英和辞典 - 抗菌性合成紙
ANTIBACTERIAL SYNTHETIC PAPER - 特許庁 - シート整合装置
SHEET ALIGNING DEVICE - 特許庁 - 位相整合回路
PHASE MATCHING CIRCUIT - 特許庁 - 紙葉整合装置
PAPER ALIGNING DEVICE - 特許庁 - 移動体制御装置
MOBILE CONTROLLER - 特許庁 - 冊子整合装置
BOOKLET ALIGNING DEVICE - 特許庁 - 音声合成装置
VOICE SYNTHESIZING DEVICE - 特許庁 - 音声合成装置
SPEECH SYNTHESIS DEVICE - 特許庁 - シート整合装置
SHEET ALIGNER - 特許庁 - 音声合成装置
SOUND SYNTHESIS DEVICE - 特許庁 - 音声合成装置
VOICE SYNTHESIS DEVICE - 特許庁 - 音声合成装置
VOICE SYNTHESIZER - 特許庁 - 音声合成装置
SPEECH SYNTHETIC DEVICE - 特許庁 - シート整合装置
SHEET MATCHING DEVICE - 特許庁 - 音声合成装置
VOICE SYNTHESIS APPARATUS - 特許庁 - 高弾性合金
ALLOY WITH HIGH ELASTICITY - 特許庁 - シート整合装置
PAPER MATCHING DEVICE - 特許庁 - 整合器およびアンテナ整合回路
MATCHING UNIT AND ANTENNA MATCHING CIRCUIT - 特許庁 - 人生五十
Threescore and ten is the age of man, - 斎藤和英大辞典 - 改正後の内容
Contents after the amendments - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 耐熱性合金
HEAT RESISTANT ALLOY - 特許庁 - 液圧制御装置
FLUID PRESSURE CONTROL APPARATUS - 特許庁 - パルス整合器
PULSE MATCHING CIRCUIT - 特許庁 - 炉圧制御装置
FURNACE-PRESSURE CONTROLLER - 特許庁 - 可変整合回路
VARIABLE MATCHING CIRCUIT - 特許庁 - 液圧制御装置
HYDRAULIC PRESSURE CONTROL DEVICE - 特許庁 - 負圧制御装置
NEGATIVE PRESSURE CONTROL DEVICE - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
