「そのころ」を含む例文一覧(10725)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 214 215 次へ＞
  • そのころ
    then  - EDR日英対訳辞書
  • そのころ[目下].
    at that [this] day  - 研究社 新英和中辞典
  • その月の終りのころ
    the end of the month  - EDR日英対訳辞書
  • その時かその日付頃に
    near that time or date  - 日本語WordNet
  • ころ軸受、ころ軸受用ころ及びその製造方法
    ROLLER BEARING, ROLLER FOR ROLLER BEARING AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁
  • これこそ望むところだ
    That is just the thing I want  - 斎藤和英大辞典
  • これこそ望むところだ
    That is the very thing I want  - 斎藤和英大辞典
  • その地図はとても古く、ところどころ破れかけていた。
    The map was very old and it was torn here and there. - Tatoeba例文
  • その事件についての警察の見解はころころ変わった
    The police blew hot and cold on that affair. - Eゲイト英和辞典
  • 「世界ところどころにその事知らし告げる神柱ある。」
    Here and there in the world gods exist to inform of that.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ころ軸受とそのころ軸受の組立方法
    ROLLER BEARING AND ASSEMBLY METHOD OF ROLLER BEARING - 特許庁
  • ころ軸受の保持器、その製造方法、およびころ軸受
    CAGE OF ROLLER BEARING, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ROLLER BEARING - 特許庁
  • ころ軸受用ころ及びその製造方法
    ROLLER FOR ROLLER BEARING AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁
  • そのころの私は未熟だった。
    I was immature during that time.  - Weblio Email例文集
  • おおよそのところは理解しました。
    I understood the approximate place.  - Weblio Email例文集
  • その映画は今のところ人気が無い。
    That movie isn't popular as of now.  - Weblio Email例文集
  • 彼のそのようなところが好きです。
    I like those kinds of things about him.  - Weblio Email例文集
  • その本を読み終えたところです。
    I have just finished reading that book.  - Weblio Email例文集
  • 今その返事を待ってるところです。
    I'm just waiting for that reply now.  - Weblio Email例文集
  • 今のところその予定はありません。
    I don't have those plans at the moment.  - Weblio Email例文集
  • 今その返事を書いているところです。
    I am writing that reply now. - Weblio Email例文集
  • その[あの]ころ[時代]は, 当時は.
    in those days  - 研究社 新英和中辞典
  • そのことについて言えば, 実のところ.
    as far as that goes  - 研究社 新英和中辞典
  • その事はころっと忘れていた.
    I had clean [quite, completely] forgotten it.  - 研究社 新和英中辞典
  • そのころはお前はまだ小さかった
    Then you were a little child―a tiny mite.  - 斎藤和英大辞典
  • その家は線路を踏切ったところだ
    The house stands across the track.  - 斎藤和英大辞典
  • 父はそのころ江戸勤番であった
    My father was on duty in Edo.  - 斎藤和英大辞典
  • 紳士ならその金を出すところだ
    A gentleman would give the money.  - 斎藤和英大辞典
  • その村はあの山を越えたところだ
    That village lies beyond that mountain.  - 斎藤和英大辞典
  • その由って来たるところ甚だ深し
    The cause is very deep.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼らはそのころ小学生でした。
    They were school children then. - Tatoeba例文
  • 彼はその犬に石ころをなげつけた。
    He threw a stone at the dog. - Tatoeba例文
  • 私は、そのころビールが嫌いだった。
    I didn't like beer at that time. - Tatoeba例文
  • その少年は溺れ死ぬところだった。
    The boy was all but drowned. - Tatoeba例文
  • すぐその角を曲がったところだ。
    It's just around the corner. - Tatoeba例文
  • そのとき太陽がのぼるところだった。
    The sun was coming up then. - Tatoeba例文
  • そのころ私はほんの子供でした。
    I was only a little child then. - Tatoeba例文
  • そのころ家にはテレビがなかった。
    We didn't have TV in those days. - Tatoeba例文
  • そのころ、ラジオはなかった。
    In those days, there were no radios. - Tatoeba例文
  • そのころ、うちにはテレビがなかった。
    We didn't have TV in those days. - Tatoeba例文
  • そのころ、彼は学生だった。
    In those days, he was a student. - Tatoeba例文
  • そのころ、彼は学生だった。
    He was a student at that time. - Tatoeba例文
  • そのころ、彼は学生だった。
    At that time, he was a student. - Tatoeba例文
  • その人の戸籍のあるところ
    a person's principal residence  - EDR日英対訳辞書
  • ちょうどその記事を読んだところだ
    I've just read the article. - Eゲイト英和辞典
  • そのうわさの出どころはどこだろう
    Where do those rumors come from? - Eゲイト英和辞典
  • そのころの彼はひねくれていた
    His mind was twisted in those days. - Eゲイト英和辞典
  • 彼らはそのころ小学生でした。
    They were school children then.  - Tanaka Corpus
  • 彼はその犬に石ころをなげつけた。
    He threw a stone at the dog.  - Tanaka Corpus
  • 私は、そのころビールが嫌いだった。
    I didn't like beer at that time.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 214 215 次へ＞

例文データの著作権について