「そのほう」を含む例文一覧(49988)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- (d) その他の方法
(d) any other way, - 特許庁 - (c) その他の方法
(c) in any other way, - 特許庁 - その方向
that direction - EDR日英対訳辞書 - その他の報告
Other Reports - 日本法令外国語訳データベースシステム - その他の地方
Other regions - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - その地方の方法で
in a rural manner - 日本語WordNet - 包装方法とその装置
PACKAGING METHOD, AND ITS DEVICE - 特許庁 - 包装体及びその包装方法
PACKAGE AND ITS PACKAGING METHOD - 特許庁 - ほうき、およびその製造方法
BROOM AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁 - 包装体およびその包装方法
PACKAGE AND PACKAGING METHOD FOR THE SAME - 特許庁 - 鶏卵包装体とその包装方法
CHICKEN EGG PACKAGE AND PACKAGING METHOD THEREFOR - 特許庁 - エラー報告方式及びその方法
ERROR REPORT SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁 - 調査方法及びその解析方法
SURVEYING METHOD AND ITS ANALYZING METHOD - 特許庁 - 半導体記憶装置、その使用方法、その試験方法及びその製造方法
SEMICONDUCTOR MEMORY, ITS USE METHOD, ITS TEST METHOD, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - 多機能性ガラス粒、その製造方法、その施工方法及びその使用方法
MULTIFUNCTIONAL GLASS PARTICLE, ITS PRODUCTION, ITS APPLICATION AND USE THEREOF - 特許庁 - 転写装置とその方法、剥離装置とその方法、貼付装置とその方法
TRANSFER DEVICE AND ITS METHOD, SEPARATING DEVICE AND ITS METHOD, STICKING DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁 - ほうろう用鋼板、その製造方法、ほうろう製品、およびその製造方法
STEEL SHEET FOR ENAMELING, ITS MANUFACTURING METHOD, ENAMELED PRODUCT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - 基礎の施工方法
FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD - 特許庁 - 抵抗器およびその製造方法ならびにその包装方法
RESISTOR, ITS MANUFACTURE AND PACKING METHOD - 特許庁 - 包装用箱、その製造方法及びその使用方法
PACKAGING BOX, METHOD FOR MANUFACTURING AND USING THE SAME - 特許庁 - 放熱部材、その製造方法及びその敷設方法
HEAT RADIATING MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING AND FOR INSTALLING THE SAME - 特許庁 - 放熱部材、その製造方法及びその敷設方法
HEAT RADIATION MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS LAY-OUT METHOD - 特許庁 - そのほうがさらによい.
That's still better. - 研究社 新英和中辞典 - そのほうがはるかによい.
That's tons better. - 研究社 新英和中辞典 - そのほうがずっといい.
That's ever so much better. - 研究社 新英和中辞典 - そのほうが確実だね。
That one is more reliable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - そのほうが絶対楽しい
It's definitely more fun. - 京大-NICT 日英中基本文データ - 乳化方法とその装置
EMULSIFICATION PROCESS AND ITS DEVICE - 特許庁 - 釣針とその製造方法
FISHHOOK AND ITS PRODUCTION - 特許庁 - 曝気方法及びその装置
AERATION METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁 - 畦塗方法とその装置
BORDER COATING AND ITS APPARATUS - 特許庁 - 掘削方法とその装置
DRILLING METHOD AND DEVICE - 特許庁 - 分光方法とその装置
SPECTROSCOPIC METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁 - 紙及びその製造方法
PAPER AND ITS PRODUCTION - 特許庁 - 冊子とその製造方法
BROCHURE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - 受枠とその製造方法
BRACKET AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - コイルとその製造方法
COIL AND ITS MANUFACTURE - 特許庁 - 靴及びその製造方法
SHOES AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁 - 鋳型とその使用方法
CASTING MOLD AND ITS USAGE - 特許庁 - 磁心とその製造方法
MAGNETIC CORE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - ケトルとその製造方法
KETTLE AND ITS PRODUCTION - 特許庁 - 床及びその施工方法
FLOOR AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁 - 漬物とその製造方法
PICKLE AND ITS PRODUCTION - 特許庁 - 脱臭方法とその装置
DEODORIZATION METHOD AND APPARATUS - 特許庁 - カメラとその製造方法
CAMERA AND ITS MANUFACTURING - 特許庁 - 解凍方法とその装置
METHOD AND APPARATUS FOR DEFROSTING - 特許庁 - 電池とその製造方法
BATTERY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁 - マットとその製造方法
MAT, AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁 - 研磨方法とその装置
POLISHING METHOD AND DEVICE - 特許庁 - モータ、その制御方法
MOTOR AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
