「それなりに」を含む例文一覧(6747)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 134 135 次へ＞- 「それぞれそれなりにね。
"each in his own way. - James Joyce『恩寵』 - どこもそれなりに人気。
All of them are doing pretty well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - それは明確になりました。
That became clear. - Weblio Email例文集 - それなりにおもしろい.
It is interesting in its own way. - 研究社 新和英中辞典 - それなりにしてある
We have left the matter as it was. - 斎藤和英大辞典 - それはこちらになります。
Here it is. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - それにはそれなりの価値がある。
It has a value all its own. - Tatoeba例文 - それにはそれなりの価値がある。
It has a value all its own. - Tanaka Corpus - 「それなら何なりと。」
"Then I am your man." - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - それに成りやすい、またはそれになる
tend to or result in - 日本語WordNet - それはばらばらになりにくい。
It is hard to scatter that. - Weblio Email例文集 - それはばらばらになりにくい。
That is hard to disperse. - Weblio Email例文集 - それが更に好きになりました。
I fell even more in love with that. - Weblio Email例文集 - それは私にとっては気になります。
That is worrisome to us. - Weblio Email例文集 - 私はそれに釘付けになりました。
I was glued to that. - Weblio Email例文集 - 私にはそれが少し気になります。
That makes me a little concerned. - Weblio Email例文集 - それは非常に便利になりました。
It got a lot more convenient. - Weblio Email例文集 - 彼にもそれなりに恐いものがある。
He has his own collection of phobias. - Tatoeba例文 - 彼にもそれなりに恐いものがある。
He has his own collection of phobias. - Tanaka Corpus - それは一人ではどうにもなりません。
You won't accomplish anything by yourself. - Weblio Email例文集 - それは何か問題になりますか？
Is that going to be a problem? - Weblio Email例文集 - それは何のためになりますか？
What is that good for? - Weblio Email例文集 - それで勉強する気になりましたか？
Do you feel like studying then? - Weblio Email例文集 - それは１００円になります。
That will be 100 yen. - Weblio Email例文集 - それは誤作動の原因になります。
That is the cause of the malfunction. - Weblio Email例文集 - それは良い記念になりました。
It turned out to be a good memorial. - Weblio Email例文集 - それはとても参考になりました。
That has become a great help. - Weblio Email例文集 - それは良い思い出になりました。
That became a good memory. - Weblio Email例文集 - それはいつ頃になりそうですか？
When do you think that will be? - Weblio Email例文集 - それはいい思い出になりました。
That became a good memory. - Weblio Email例文集 - それは必ず良いものになります。
That will always become something good. - Weblio Email例文集 - それができるようになりました。
I became able to do that. - Weblio Email例文集 - それはいつ頃になりそうですか。
About when will that be? - Weblio Email例文集 - それは気分転換になります。
That will be a change of pace. - Weblio Email例文集 - それは気分転換になります。
That will be a refreshing change of mood. - Weblio Email例文集 - それは今年から禁止になりました。
That will be prohibited starting this year. - Weblio Email例文集 - それが仕事で必要になりました。
That became important for me at work. - Weblio Email例文集 - 私はそれを見ると笑顔になります。
I smile when I look at that. - Weblio Email例文集 - それはとても参考になりました。
It was very useful. - Weblio Email例文集 - それはとても参考になりました。
It was a very good resource. - Weblio Email例文集 - それはとても勉強になりました。
I learned a lot from that. - Weblio Email例文集 - それはとても良い思い出になりました。
It became a great memory. - Weblio Email例文集 - それはすばらしい経験になりました。
That became a fantastic experience. - Weblio Email例文集 - それは良い経験になりました。
That became a good experience. - Weblio Email例文集 - それは会話の練習になります。
It will be conversation practice. - Weblio Email例文集 - それは良い思い出になりました。
That has become a great memory. - Weblio Email例文集 - 私はそれが少し気になりました。
I was a little worried about that. - Weblio Email例文集 - 私はそれを見て幸せになりました。
I got happy looking at that. - Weblio Email例文集 - しかし、それは勉強になりました。
However, that became very educational. - Weblio Email例文集 - それはすごく勉強になります。
That becomes very helpful. - Weblio Email例文集
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
- 原題：”Grace”
邦題：『恩寵』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Grace”
