「それ故」を含む例文一覧(1434)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>
  • それは何ですか?
    Why is that?  - Weblio Email例文集
  • それ故に辞職する
    Therefore I must resign  - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    I must resign for that reason  - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    That is the reason why I must resign  - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    That is my reason for resigning.  - 斎藤和英大辞典
  • の恐れがある
    run the risk of an accident - Weblio Email例文集
  • あなたは何それを知っていますか?
    Why do you know that?  - Weblio Email例文集
  • それらが必要なのですか?
    Why is that necessary?  - Weblio Email例文集
  • それは地震による事です。
    That is an accident from an earthquake.  - Weblio Email例文集
  • それは地震による事です。
    That is an accident caused by an earthquake.  - Weblio Email例文集
  • それらは何異なるのですか。
    Why are those different?  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを壊したのですか。
    Why did you break that?  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれは何だと思いますか。
    Why do you think that is?  - Weblio Email例文集
  • 私はそれをしようとしたのか。
    Why did I try to do that?  - Weblio Email例文集
  • あなたは何それを作ったのですか。
    Why did you make that?  - Weblio Email例文集
  • それは提供できないのですか?
    Why can't you submit that?  - Weblio Email例文集
  • それはあまりにも悲しい事でした。
    That was a very sad accident.  - Weblio Email例文集
  • あなたは何それが出来ないのですか?
    Why can't you do that?  - Weblio Email例文集
  • あなたは何それが必要なのですか?
    Why do you need that? - Weblio Email例文集
  • 私はそれが何かは分からない。
    I don't know why that is. - Weblio Email例文集
  • あなたは何それが好きなのですか。
    Why do you like that?  - Weblio Email例文集
  • それは何だとあなたは思いますか。
    Why is it that you think so? - Weblio Email例文集
  • それはまだ障中ですか。
    Is that still broken? - Weblio Email例文集
  • それは何難しいのですか?
    Why is that difficult? - Weblio Email例文集
  • それ故に私は健康であるべきだ。
    Therefore, I should be healthy. - Weblio Email例文集
  • あなたは何それに拘るのですか。
    Why are you concerning yourself with that? - Weblio Email例文集
  • 彼女はそれ意に行った。
    She did it on purpose. - Tatoeba例文
  • それは恐ろしい事だった。
    It was a terrible accident. - Tatoeba例文
  • それで事の原因が分かった。
    That accounts for the accident. - Tatoeba例文
  • 本当にそれは事だったんですか?
    Are you certain it was an accident? - Tatoeba例文
  • 本当にそれは事だったんですか?
    Was that really an accident? - Tatoeba例文
  • それ故に、または、その結果として
    therefore or consequently  - 日本語WordNet
  • それは事か偶然が原因だった
    it was due to an accident or fortuity  - 日本語WordNet
  • おまわりさん、それは、事だった
    it was an accident, officer  - 日本語WordNet
  • 彼女はそれ意に行った。
    She did it on purpose.  - Tanaka Corpus
  • それは恐ろしい事だった。
    It was a terrible accident.  - Tanaka Corpus
  • それで事の原因が分かった。
    That accounts for the accident.  - Tanaka Corpus
  • それに、機械の障というのがある。
    There were accidents to machinery,  - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • おまけに、事の恐れがより大きい。
    Also, there is a greater risk of accidents. - Tatoeba例文
  • おまけに、事の恐れがより大きい。
    Also, there is a grater risk of accidents.  - Tanaka Corpus
  • ソレノイド障検出装置
    SOLENOID FAULT DETECTION APPARATUS - 特許庁
  • ソレノイド障検出装置
    DETECTION SYSTEM OF SOLENOID FAILURE - 特許庁
  • 集積回路の障診断装置及びそれに用いる障診断方法
    DIAGNOSTIC SYSTEM OF INTEGRATED CIRCUIT AND DIAGNOSTIC METHOD FOR USE THEREIN - 特許庁
  • 管理サーバ装置、障予測システム及びそれらに用いる障予測方法
    MANAGEMENT SERVER DEVICE, FAILURE PREDICTION SYSTEM, AND FAILURE PREDICTION METHOD - 特許庁
  • それは偶然だったのか、それとも意にであったのか。
    Was it by accident or by design? - Tatoeba例文
  • それは偶然だったのか、それとも意にであったのか。
    Was it by accident or by design?  - Tanaka Corpus
  • そうでなければそれ障しているかもしれない。
    It might otherwise be out of order.  - Weblio Email例文集
  • それは何そのようなことになったのか教えてください。
    Please tell me why did it become like that?  - Weblio Email例文集
  • それでも私が彼を嫌いになれないのは何だろう?
    Even with that, why is it I can't hate him?  - Weblio Email例文集
  • 彼らは基本的には障するまでそれらを使い続ける。
    They generally continue using those until they break down.  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

    邦題:『80日間世界一周』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)