「たいせつにする」を含む例文一覧(11874)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 237 238 次へ>
  • 大切にする
    hold dear  - 日本語WordNet
  • 愛してたいせつにする
    to love and cherish  - EDR日英対訳辞書
  • 愛してたいせつにする
    to take care of someone or something with love  - EDR日英対訳辞書
  • 愛してたいせつにする
    to treat someone or something with care and love  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は命を大切にする
    He values life.  - Weblio Email例文集
  • この葉書を大切にする
    I'll treasure this postcard.  - Weblio Email例文集
  • 顧客を大切にする
    value the customer  - Weblio Email例文集
  • 子どもを大切にする
    to make much of a child  - 斎藤和英大辞典
  • 職務を大切にする
    to attend to one's duties―mind one's business  - 斎藤和英大辞典
  • 部下を大切にする
    He treats his subordinates kindly.  - 斎藤和英大辞典
  • 親を大切にする
    to make one's parents comfortable  - 斎藤和英大辞典
  • 夫を大切にする
    to love one's husband  - 斎藤和英大辞典
  • 女房を大切にする
    to make one's wife happy  - 斎藤和英大辞典
  • 兄弟を大切にする
    to cherish one's brother  - 斎藤和英大辞典
  • 親を大切にすること
    an act of loving one's parents  - EDR日英対訳辞書
  • 親を大切にする
    a person loving their parents  - EDR日英対訳辞書
  • 愛して大切にする
    to love and treat something as a treasure  - EDR日英対訳辞書
  • 大切にすること
    the act of treating something or someone with love and care  - EDR日英対訳辞書
  • 私は対人関係を大切にする
    I value interpersonal relationships.  - Weblio Email例文集
  • 対人関係を大切にする
    I value interpersonal relationships.  - Weblio Email例文集
  • 何時も私が大切にするもの
    one that i will always cherish - Weblio Email例文集
  • 彼は命を大切にする人だ。
    He is a person who values life.  - Weblio Email例文集
  • 彼は家族を大切にする人です。
    He is someone who values his family.  - Weblio Email例文集
  • あなたはお金を大切にするべきだ。
    You should value money.  - Weblio Email例文集
  • あなたはお金を大切にするべきだ。
    You should treat money with care.  - Weblio Email例文集
  • もっとそれを大切にする
    I will value that more.  - Weblio Email例文集
  • 自分の意見を大切にする
    I value my own opinion.  - Weblio Email例文集
  • そこで学んだことを大切にする
    I value what I learned there.  - Weblio Email例文集
  • 私はこの瞬間を大切にする
    I treasure this moment. - Weblio Email例文集
  • 私はその気持を大切にする
    I treasure that emotion. - Weblio Email例文集
  • 私は私の車を大切にする
    I cherish my car. - Weblio Email例文集
  • 他人との関係を大切にする
    To value relationships with other people.  - Weblio Email例文集
  • 人を大切にすることを重んじている。
    I respect cherishing people. - Weblio Email例文集
  • 慣習[伝統]を大切にする.
    respect a custom [tradition]  - 研究社 新英和中辞典
  • 大切にする
    to take good care of―be careful of―make much of―think much of―set store by―attend to―value―prize―esteem―treasure―cherish―a person or thing  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は主人を大切にする
    He is faithful in his master's service.  - 斎藤和英大辞典
  • 人を兄弟のように大切にする
    to cherish one as a brother  - 斎藤和英大辞典
  • (芸術を)大切に愛好すること
    the love of art  - EDR日英対訳辞書
  • 物事を大切に保持すること
    the act of taking great care of something  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の妻を大切にすること
    the condition of cherishing or being devoted to one's wife  - EDR日英対訳辞書
  • 惜しんで大切にする
    the state of regarding something as valuable and being sparing with its use  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の体を大切にする
    to take care of oneself  - EDR日英対訳辞書
  • 直接に物事に対する
    to meet or oppose firmly and not try to avoid  - EDR日英対訳辞書
  • 高層ビル建設に反対するデモ
    a demonstration against the construction of a skyscraper - Eゲイト英和辞典
  • 親を大切にするべきだ
    One should look after one's parents well. - Eゲイト英和辞典
  • 彼らは伝統を大切にする
    They are respectful of tradition. - Eゲイト英和辞典
  • 不測の事態にも適切に行動する
    behave properly in unexpected situations - Eゲイト英和辞典
  • 生体組織を適切に採取する
    To appropriately collect body tissues. - 特許庁
  • ノードは、施設における物体に対する処理に対応する
    The node corresponds to processing to the object in the facilities. - 特許庁
  • 適切に対応する,臨機応変に対処する
    rise to the occasion - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 237 238 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編