ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「たうち」を含む例文一覧(49974)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
うち
から来た
I came from home.
- 斎藤和英大辞典
その
うち
また」
See you anon."
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
仇討ち
a vendetta
- 斎藤和英大辞典
館内
Inside the Building
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
棚装置
RACK DEVICE
- 特許庁
蓋装置
LID DEVICE
- 特許庁
蓋装置
LID UNIT
- 特許庁
棚装置
SHELF DEVICE
- 特許庁
棚装置
SHELF APPARATUS
- 特許庁
うち
の子供たち.
our little ones
- 研究社 新英和中辞典
ではまたその
うち
に
Au revoir!
- 斎藤和英大辞典
内端{
うち
わ}に見積る
to make a moderate estimate―make a conservative estimate
- 斎藤和英大辞典
彼はの
たうち
回った.
He flung himself about.
- 研究社 新英和中辞典
大将
うち
かい
Is he in?
- 斎藤和英大辞典
高地:丹波高地
Highland: Tanba Highland
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
板紙製
うち
わ
FAN MADE OF PAPERBOARD
- 特許庁
状態通知装置
CONDITION NOTIFICATION DEVICE
- 特許庁
卵吸着装置
EGG SUCKING DEVICE
- 特許庁
状態通知装置
STATE REPORTING DEVICE
- 特許庁
うち
わ用板材
PLATE MATERIAL FOR FAN
- 特許庁
携帯報知装置
PORTABLE INFORMATION APPARATUS
- 特許庁
気体吸着装置
GAS ADSORBER
- 特許庁
データ通知装置
DATA INFORMATION APPARATUS
- 特許庁
状態通知装置
STATE NOTIFICATION DEVICE
- 特許庁
宇宙探査装置
SPACE EXPLORATION EQUIPMENT
- 特許庁
宇宙探査装置
SPACE PROBE
- 特許庁
多機能な
うち
わ
MULTIFUNCTIONAL FAN
- 特許庁
配達通知装置
NOTICE DEVICE OF DELIVERY
- 特許庁
私たちの
うち
の誰か
someone who belongs to us
- Weblio Email例文集
私たちの
うち
へようこそ!
Welcome to our home!
- Tatoeba例文
私たちの
うち
へようこそ!
Welcome to our home.
- Tatoeba例文
立ったまま,ちゅ
うち
ょする
to stand hesitating
- EDR日英対訳辞書
痛みでの
たうち
回る
writhe in pain
- Eゲイト英和辞典
うち
とけた態度で。
In a sociable manner.
- Tanaka Corpus
硬直した腕.
rigid arms
- 研究社 新英和中辞典
承知しました。
All right.
- Tatoeba例文
意気消沈した
depressed
- 日本語WordNet
承知した
Agreed!
- Eゲイト英和辞典
撃ちかたやめ
Cease fire!
- Eゲイト英和辞典
よし,承知した
Done!
- Eゲイト英和辞典
承知しました。
All right.
- Tanaka Corpus
竹内元太郎
Gentaro TAKEUCHI
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
背もたれ装置
SEAT BACKREST DEVICE
- 特許庁
対話型装置
INTERACTIVE APPARATUS
- 特許庁
携帯型装置
PORTABLE APPARATUS
- 特許庁
スタータ装置
STARTER DEVICE
- 特許庁
歯がため装置
TEETHING APPARATUS
- 特許庁
太鼓帯装置
TAIKO OBI DEVICE
- 特許庁
畳床装置
TATAMI-FLOOR APPARATUS
- 特許庁
泡沫装置
FOAMING DEVICE
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
たうち