ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「ただれ」を含む例文一覧(2202)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
44
45
次へ>
ただれ
目
blear eyes―(の)―blear-eyed
- 斎藤和英大辞典
ただれ
た目
bleary eyes
- EDR日英対訳辞書
「あん
た、だれ
?」
`Who are YOU?'
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
だれか来
た だれ
かが来た
Someone's coming.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あんた誰?
Who?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
目が
ただれ
ている
My eyes are sore
- 斎藤和英大辞典
目が
ただれ
ている
I have sore eyes.
- 斎藤和英大辞典
あん
ただれ
よ?
Who the fuck are you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
うんでいる[
ただれ
た]傷口.
a festering wound
- 研究社 新英和中辞典
傷が
ただれ
ている
The wound is inflamed.
- 斎藤和英大辞典
口中が
ただれ
ている
The mouth is ulcerated.
- 斎藤和英大辞典
焼け
ただれ
ること
the condition of a thing of being blistered by fire
- EDR日英対訳辞書
傷口が
ただれ
ました。
Scar became fester.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
'あな
ただれ
かを私に
And you've told me who you are
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰か来た 誰か来た
Someone's coming. someone's coming.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなた誰?あなた誰?
Who are you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰かが笑った。
Somebody laughed.
- Tatoeba例文
誰かケガした?
Anybody hurt?
- Tatoeba例文
誰か怪我した?
Anybody hurt?
- Tatoeba例文
誰か怪我した?
Anyone hurt?
- Tatoeba例文
誰が来た?
Who came?
- Tatoeba例文
誰かケガした?
Anyone hurt?
- Tatoeba例文
誰か怪我した?
Is anyone hurt?
- Tatoeba例文
誰か怪我した?
Is anybody hurt?
- Tatoeba例文
誰か驚いた?
Is anyone surprised?
- Tatoeba例文
誰かが答えた。
Somebody answered.
- Tatoeba例文
焼け爛れる
to be hideously burned
- EDR日英対訳辞書
誰が言った?
Who says?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が言った?
Who told you this?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
だれが撃った?
Who shot you, destro?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が投げた?
Who threw that?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あんた誰よ?
Who the hell are you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"誰か使った?"
Someone used your phone
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が決めた?
Says who?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰がやった?
Who was it, boy?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなた誰?
Who are you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰を送った?
Who did you send?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなた 誰よ
Who are you? !
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰だった?
Who was it?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が言った?
Who told you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰がやった?
Who did this?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が見つけた?
Who found it?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰に話した?
Who'd you tell, holmes?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が食べた?
Who has eaten my sandwich?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなた誰?
By who?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰かが話した
Somebody talked.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰 あんた
What are you...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰が撃った?
Who shot him?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あんた誰だ?
Who? who are you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
やられた? 誰に
Who got you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
44
45
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
ただれ