「だいがいしゃ」を含む例文一覧(19949)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 398 399 次へ＞
  • 大学中退者.
    a college dropout  - 研究社 新英和中辞典
  • 車台の動揺が烈しい
    The car jolts badly.  - 斎藤和英大辞典
  • 医者が詰めきりだ
    The doctor is in constant attendance on the patient.  - 斎藤和英大辞典
  • 台車23上に２台のワーク台車42、43が載置される。
    The two work carriages 42 and 43 are mounted on the carriage 23. - 特許庁
  • 大学出の会社員。
    An office worker with a college background. - Tatoeba例文
  • 傾斜のある流し台
    a land sink that slopes  - EDR日英対訳辞書
  • 大学出の会社員。
    An office worker with a college background.  - Tanaka Corpus
  • 第四章　子会社等
    Chapter IV Subsidiary, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第六編　外国会社
    Part VI Foreign Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第二編　株式会社
    PART II Stock Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 株式会社の代表
    Representatives of Companies  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第三節　被害者参加
    Section 3 Victim Participation  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 大学関係者と組織
    People and organizations related to KIT  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大学関係者一覧
    List of people related to KIT  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 現代社会学部
    Faculty of Contemporary Social Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 現代社会学科
    Department of Contemporary Sociology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『大学』の再解釈
    Reinterpretation of "The Great Learning"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • プレス金型搬送台車
    PRESS DIE CARRYING TRUCK - 特許庁
  • ガラス基板移動台車
    GLASS SUBSTRATE MOVEMENT TRUCK - 特許庁
  • 折りたたみ柵付台車
    CARRIAGE WITH FOLDING FENCE - 特許庁
  • 全方向移動型台車
    OMNIDIRECTIONAL MOBILE TRUCK - 特許庁
  • パッシブ型移動台車
    PASSIVE TYPE MOVABLE CARRIAGE - 特許庁
  • 歩行型運搬台車
    WALKING TYPE TRANSPORTATION TRUCK - 特許庁
  • ガラス板積載台車
    GLASS PLATE CARRIER - 特許庁
  • 金型搬送台車
    METALLIC MOLD CONVEYING TRUCK - 特許庁
  • ガラス板の積載台車
    LOADING CARRIAGE OF PLATE GLASS - 特許庁
  • 雨天両用型台車
    ALL WEATHER TRUCK - 特許庁
  • 台車用アウトリガ装置
    OUTRIGGER DEVICE FOR TRUCK - 特許庁
  • 電動小型運搬台車
    ELECTRIC SMALL CARRIAGE - 特許庁
  • 懸垂型搬送台車
    SUSPENSION TYPE CONVEYING CARRIAGE - 特許庁
  • 大映株式会社（だいえいかぶしきがいしゃ）は、1942年から2002年まで存在した映画会社。
    Daiei Motion Picture Company refers to a film company that operated from 1942 to 2002.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
    Medical doctors and dentists have very different tools of the trades. - Tatoeba例文
  • 力学台車という,運動の実験に用いられる台車
    a cart used for dynamic experiments  - EDR日英対訳辞書
  • 医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
    Medical doctors and dentist have very different tools of the trades.  - Tanaka Corpus
  • 台車用アウトリガー装置および台車
    OUTRIGGER DEVICE FOR CARRIER AND CARRIER - 特許庁
  • 医者の忠告に従うのが一番だ。
    You'd best follow the doctor's advice. - Tatoeba例文
  • 江戸時代には男芸者と女芸者とがあった。
    There were otoko geisha (male geisha) and onna geisha (female geisha) in the Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大阪市にある和菓子会社、株式会社大納言。
    Dainagon Co., Ltd., a Japanese confectioner in Osaka City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 医者が病人に付ききりだ
    The doctor is in constant attendance on the patient.  - 斎藤和英大辞典
  • 寝台車をよやくしたいのですが。
    I'd like to reserve a sleeping berth. - Tatoeba例文
  • あそこに寝台車が見える。
    We see a sleeping car there. - Tatoeba例文
  • 大震災被災者が大勢います。
    The victims of the earthquake disaster are numerous. - Tatoeba例文
  • 医者が僕の脳を調べたんだ。
    The doctor examined my brain. - Tatoeba例文
  • 寝台車をよやくしたいのですが。
    I'd like to reserve a sleeping berth.  - Tanaka Corpus
  • あそこに寝台車が見える。
    We see a sleeping car there.  - Tanaka Corpus
  • 学校法人近江兄弟社学園
    Omi Brotherhood Schools  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大型コンクリート型枠移動台車
    LARGE CONCRETE FORM MOVING TRUCK - 特許庁
  • 輸送台車２は前側輸送台車２Ａと後側輸送台車２Ｂとで構成されている。
    The transport carriage 2 is constituted of a front side transport carriage 2A and a rear side transport carriage 2B. - 特許庁
  • 江戸時代の深川の辰巳芸者（たつみげいしゃ）を主にこう呼ばれた。
    Tekka geisha mainly referred to Tatsumi geisha in Fukagawa during the Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また、内側第一傾斜面の傾斜角度（γ）を外側第二傾斜面の傾斜角度（β）より大きくし、かつ、外側第一傾斜面の傾斜角度（α）を内側第二傾斜面の傾斜角度（σ）よりも大きくした。
    Additionally, the tilting angle of the inner first tilt plane (γ) is larger than the tilting angle of the outer second tilt plane (β), and the tilting angle of the outer first tilt plane (α) is larger than the tilting angle of the inner second tilt plane (σ). - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 398 399 次へ＞

例文データの著作権について