「だいしゅきょう」を含む例文一覧(5181)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 103 104 次へ＞
  • 台紙供給装置
    CARDBOARD FEEDER - 特許庁
  • 天台宗の密教
    Tantric Buddhism of the Tendai sect of Buddhism  - EDR日英対訳辞書
  • 天台宗という仏教宗派
    the sect of Buddhism called the Tendai sect  - EDR日英対訳辞書
  • 天台宗（てんだいしゅう）は大乗仏教の宗派のひとつである。
    Tendai Sect is a sect of Mahayana (greater vehicle) Buddhism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • カンタベリー大主教管区.
    the see of Canterbury  - 研究社 新英和中辞典
  • 最近共産主義は拡大した。
    Recently communism has extended its power. - Tatoeba例文
  • 巨大四足草食恐竜
    huge quadrupedal herbivorous dinosaur  - 日本語WordNet
  • 大主教という聖職
    members of the clergy of the rank of archbishop  - EDR日英対訳辞書
  • 大主教という聖職にある人
    a person who holds the position of archbishop  - EDR日英対訳辞書
  • 最近共産主義は拡大した。
    Recently communism has extended its power.  - Tanaka Corpus
  • 共同体意匠出願の転送
    Forwarding Community design applications  - 特許庁
  • 電子部品供給部用台車
    CARRIAGE FOR ELECTRONIC COMPONENT SUPPLY PART - 特許庁
  • 台車及び供給側構造体
    CARRIAGE AND FEEDER SIDE STRUCTURE - 特許庁
  • 包装機用台紙供給装置
    MOUNT SUPPLYING DEVICE FOR PACKAGING MACHINE - 特許庁
  • 慈覚大師円仁（794年-864年）天台宗の教義を大成。
    Jikaku Daishi Ennin (794 - 864): Completed the doctrine of Tendai Sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東方教会の教区を司る司教または大主教
    a bishop or metropolitan in charge of an eparchy in the Eastern Church  - 日本語WordNet
  • 総大司教の下で首都大司教より上に位置する東キリスト教国の司教
    a bishop in eastern Christendom who holds a place below a patriarch but above a metropolitan  - 日本語WordNet
  • (英国国教会の)大主教 (archbishop)の尊称.
    Most Reverend Father in God  - 研究社 新英和中辞典
  • 興教大師覚鑁（1095年-1143年）真言密教中興の祖。
    Kogyo Daishi Kakuban (1095 - 1143): Originator of restoration of Shingon Esoteric Buddhism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -大乗仏教のうち天台宗の境地
    State of Tendai-shu sect in Mahayana Buddhism  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大司教、首都大司教、あるいは教会規定の地域分割のうちの1つの地区
    the district within the jurisdiction of an archbishop or a metropolitan or one of the territorial divisions of an ecclesiastical order  - 日本語WordNet
  • 道教（どうきょう、Dàojiào、英語Taoism）は、中国三大宗教（三教と言い、儒教・中国の仏教・道教を指す）の一つである。
    Dokyo is one of the Sankyo, (Japanese word translates as "three religions"), the three great religions in China, including Confucianism, Chinese Buddhism and Dokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 共同体意匠出願：共同体意匠規則に従ってなされる共同体意匠の登録出願
    Community design application: an application for the registration of a Community design, filed in accordance with the Community Design Regulation.  - 特許庁
  • 中国天台宗では、法華経を最重要経典として採用した。
    The Chinese Tendai sect regarded the Hokke-kyo sutra as the most important sutra.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ところが『大集経』（だいじっきょう）の注釈の最中に病に倒れた。
    However, while he was annotating "Mahsamnipata sutra," he became sick.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 世界三大宗教で,キリストによって創始された啓示宗教
    one of the three great religions of the world, founded by a man named Jesus  - EDR日英対訳辞書
  • 第1種共同漁業権の対象魚種である。
    It is a fish species subject to class 1 common fishery right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 但し、兄弟姉妹間では出生の順による。
    However, among siblings, the ranking order is dependent on the order of their births.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 初代-周瑋生（立命館大学教授）
    The first principal, ZHOU Weisheng (a professor at Ritsumeikan University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 今月中に兄弟衆を派遣する
    The Hojo clan will send siblings to the capital within this month.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 来迎院（らいごういん）は、京都市左京区にある天台宗の寺院。
    Raigo-in Temple, located in Sakyo Ward, Kyoto City, is a temple of the Tendai sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 二尊院（にそんいん）は、京都市右京区の嵯峨野にある天台宗の寺院。
    Nison-in Temple is a Tendai Sect Buddhist temple located in Sagano, Ukyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 蓮華寺（れんげじ）は京都市左京区にある天台宗の寺院。
    Renge-ji Temple is a Tendai Sect Buddhist temple located in Sakyo-ku Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治10年（1877年）東京大学初代植物学教授となる。
    He became the first professor in botany at Tokyo University in 1877.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大出力の音響再生を可能としたスピーカ装置を提供する。
    To provide a speaker apparatus capable of large output of sound reproduction. - 特許庁
  • 台車スペースに供給台車が配置されたとき、供給台車の放出口が固定棚の受取口に対向配置される。
    When the feeding truck is arranged at the truck space, the release ports of the feeding truck are arranged opposite to the receiving ports of the fixed shelves. - 特許庁
  • 曼殊院（まんしゅいん）は京都市左京区一乗寺にある天台宗の仏教寺院である。
    Manshuin Temple is a Buddhist temple of the Tendai Sect that is located at Ichijo-ji Temple in Sakyo-ku Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • タイヤ成形におけるビードの供給装置、ビード供給用台車及びビード供給方法
    APPARATUS FOR SUPPLYING BEAD IN TIRE MOLDING, DOLLY FOR SUPPLYING BEAD, AND METHOD FOR SUPPLYING BEAD - 特許庁
  • お忙しいところお時間を頂戴し恐縮です。
    It's very kind of you to give up your time for me when you're so busy.  - Weblio Email例文集
  • こんなに過分なお礼を頂戴して恐縮です.
    I am afraid I hardly deserve this sort of remuneration.  - 研究社 新和英中辞典
  • （普通修道院の）共同の大食堂
    a communal dining-hall (usually in a monastery)  - 日本語WordNet
  • 近代主義という,キリスト教の思想
    a movement in Protestant Christianity called Modernism  - EDR日英対訳辞書
  • 共同体意識の強い人々の集団
    a group of people who have ideas in common  - EDR日英対訳辞書
  • インドの古代宗教において,万物創造の神
    the creator deity of the Hindu sacred trinity, called  - EDR日英対訳辞書
  • 天台宗という,9世紀に設立された仏教の一派
    a sect of Buddhism established in the 9th Century, called tendai-shu  - EDR日英対訳辞書
  • 本龍院（東京都台東区）-日本三大聖天
    Honryu-in Temple (Taito Ward, Tokyo) - one of the three main shotens in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都大徳寺の南にあった天台宗の大寺。
    A large Tendai Sect temple that was situated to the south of Daitoku-ji Temple in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 享年65　時に、前内大臣従一位
    He was 65 years old and his position was former naidaijin, Juichii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日活京都大将軍撮影所に入社。
    Joined Nikkatsu Kyoto Taishogun Film Studios.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 享和元年（1801年）7月11日京都所司代就任。
    August 19, 1801: He was appointed to Kyoto-shoshidai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 103 104 次へ＞

例文データの著作権について