「つもりでいる」を含む例文一覧(404)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- これも買うつもりでいる。
I plan on buying this too. - Weblio Email例文集 - 彼女は自分では美人のつもりでいる.
She fancies herself pretty. - 研究社 新英和中辞典 - 家で安静にしているつもりです。
I will rest at my home. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 時間厳守で、そのつもりでいること。
Be on time and be prepared. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 私は家にいるつもりです。
I am going to stay at home. - Weblio Email例文集 - 今夜は家にいるつもりです。
I plan to be home tonight. - Weblio Email例文集 - 今日私は勉強するつもりでいる。
I plan to study today. - Weblio Email例文集 - 今日はずっと家にいるつもりです。
I plan on being home all day today. - Weblio Email例文集 - 今日勉強するつもりでいる。
I plan to study today. - Weblio Email例文集 - 私はここに一年いるつもりです。
I intend to stay here for 1 year. - Weblio Email例文集 - 今夜は家にいるつもりです
I plan on being home tonight. - Weblio Email例文集 - あの山を登るつもりでいる.
I calculate to climb that mountain. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は正式に結婚するつもりでいる.
He has honorable intentions. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は自分ばかり偉いつもりでいる
He fancies himself an important personage - 斎藤和英大辞典 - 彼は自分ばかり偉いつもりでいる
He is a self-important personage. - 斎藤和英大辞典 - そのつもりで勉強している
I am working with that end in view. - 斎藤和英大辞典 - 禍のつもりで歎いている
He grieves over an imagined evil. - 斎藤和英大辞典 - 彼は世を益するつもりでいる
He is, as he imagines, benefiting mankind. - 斎藤和英大辞典 - 彼女は美人のつもりで己惚れている
She fancies herself beautiful - 斎藤和英大辞典 - いつまでも泣いているつもりかい。
Are you going to cry till the cows come home? - Tatoeba例文 - 今日の夜は家にいるつもりですか？
Are you going to be home tonight? - Tatoeba例文 - まだ車を買うつもりでいるの？
Are you still going to buy a car? - Tatoeba例文 - ポリの野郎、いつまでいるつもりだ？
How long will the police stay here? - Tatoeba例文 - トムは離婚するつもりでいるんだよ。
Tom is going to get divorced. - Tatoeba例文 - いつまでも泣いているつもりかい。
Are you going to cry till the cows come home? - Tanaka Corpus - 両三日居るつもりです
I intend to stay a few days - 斎藤和英大辞典 - 両三日居るつもりです
I am going to stay a few days. - 斎藤和英大辞典 - 彼は 5 月までに終えてしまうつもりでいる[よう望んでいる].
He expects [hopes] to have finished by May. - 研究社 新英和中辞典 - 私は私のお金がなくなるまでここにいるつもりです。
I plan on being here until I run out of money. - Weblio Email例文集 - 私はあなたが帰ってくるまで待っているつもりです。
I intend to be waiting for you to come home. - Weblio Email例文集 - 今日は遅くまで起きているつもりです。
I am planning to be up until late today. - Weblio Email例文集 - あなたは日本に来るつもりでいるのですか。
Do you intend to come to Japan? - Weblio Email例文集 - 私はあまりに疲れているので早く寝るつもりです。
I plan to sleep early since I'm so tired. - Weblio Email例文集 - あなたはいつまでここにいるつもりですか
How long do you intend to stay here? - Weblio Email例文集 - 彼女は自分では利口なつもりでいる.
She is wise in her own conceit. - 研究社 新英和中辞典 - 病人は自分では直るつもりでいる
The invalid hopes he will recover. - 斎藤和英大辞典 - 彼は英語ができるつもりで己惚れている
He fancies himself a great English scholar - 斎藤和英大辞典 - 彼は英語ができるつもりで己惚れている
He thinks highly of his English - 斎藤和英大辞典 - 彼は英語ができるつもりで己惚れている
He has a high opinion of his English scholarship. - 斎藤和英大辞典 - 女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The queen is going to address parliament next week. - Tatoeba例文 - 私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。
I plan to stay here until my money gives out. - Tatoeba例文 - あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか。
Are you going to carry on your work until ten? - Tatoeba例文 - あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか。
Are you going to work until 10:00? - Tatoeba例文 - あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか。
Do you plan to work until 10:00? - Tatoeba例文 - 私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。
I plan to stay here until my money runs out. - Tatoeba例文 - 私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。
I plan to stay here until I run out of money. - Tatoeba例文 - 女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
The queen is going to address parliament next week. - Tanaka Corpus - 私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。
I plan to stay here until my money gives out. - Tanaka Corpus - あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか。
Are you going to carry on your work until ten? - Tanaka Corpus - 私は電車に乗っている間にパンを食べるつもりです。
I plan to eat bread on the train. - Weblio Email例文集
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
