「できぐあい」を含む例文一覧(1955)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞- 稲の米のできぐあい
the condition of a rice crop - EDR日英対訳辞書 - 印刷のでき具合い
the print condition of something that has been printed - EDR日英対訳辞書 - リーグ戦による試合でチーム間の成績の開きぐあい
the differences between teams' records in a tournament - EDR日英対訳辞書 - 非常に見事な出来具合
high-quality workmanship - EDR日英対訳辞書 - 農作物の出来具合
the amount of crop production - EDR日英対訳辞書 - 翻訳の出来具合
the quality of a translation - EDR日英対訳辞書 - 刃物の出来具合
the workmanship of a sword - EDR日英対訳辞書 - 筆で書いたものの墨のつきぐあいが太いさま
of a line written in ink with a writing brush, the condition of being thick - EDR日英対訳辞書 - 出来具合が雑であること
the state of being miscellaneous and thus unorganizable - EDR日英対訳辞書 - 作品などのでき具合
the state of of completion of a work - EDR日英対訳辞書 - 筆の書き具合を馴らす
to break in a new writing brush by using it - EDR日英対訳辞書 - ＨＩＤ天井直付照明器具
HID LUMINAIRE DIRECTLY MOUNTED TO CEILING - 特許庁 - かみそりなどで髪やひげを切り落とした出来具合
the result of shaving off hair with a shaving implement - EDR日英対訳辞書 - 雪国では冬の間は冬ごもりだ
Where much snow falls, people must keep indoors―people are confined to their houses―during the winter. - 斎藤和英大辞典 - 雪国では冬の間は冬ごもりだ
Where much snow falls, people are confined to their houses during the winter. - 斎藤和英大辞典 - 腹のすき具合いで時間を推し量ること
an act of guessing the time by the degree of hunger one feels - EDR日英対訳辞書 - 糸を織り合わせて作った布のでき具合い
the texture of a fabric - EDR日英対訳辞書 - 彼女は僕を息苦しいほどの愛で包んだ
She smothered me with love. - Eゲイト英和辞典 - 作動板は、換気口と通気口に合致した開き位置と、換気口が通気口と合致しない閉じ位置との間でスライド可能となっている。
The operating plate can be slid between an open location where the ventilating hole fits with the vent and a close location where the ventilating hole does not fit with the vent. - 特許庁 - ＲＦＩＤタグとその交信法及びＲＦＩＤタグ検出器具
RFID TAG, COMMUNICATING METHOD THEREOF, AND RFID TAG DETECTION DEVICE - 特許庁 - 弁は、器具が存在しない場合にはゼロシールを形成し、かつ約37mmまでの直径を有する器具が存在する場合には器具シールを形成する。
The valve forms the zero seal in the absence of an instrument and forms the instrument seal in the presence of an instrument having a diameter up to about 37 mm. - 特許庁 - 出来具合いの良いことと悪いこと
of workmanship, the condition of being either good or bad - EDR日英対訳辞書 - 反射形ＨＩＤランプおよびこれを用いた照明器具
REFLECTIVE HID LAMP AND LUMINAIRE USING IT - 特許庁 - ＨＩＤランプ用ソケット及び照明器具
SOCKET FOR HID LAMP, AND ILLUMINATION FIXTURE - 特許庁 - ＨＩＤランプ用ソケット及び照明器具
SOCKET FOR HID LAMP, AND LIGHTING FIXTURE - 特許庁 - ＩＣタグ（ＲＦＩＤ）を備え、滅菌された医療用器具の提供。
To provide a sterilized medical instrument with an IC tag (RFID). - 特許庁 - ゲリラという,正規軍でない小部隊で不意に相手を襲う戦法
tactics of attacking an enemy by surprise in a small unit instead of with a regular army, called guerrilla - EDR日英対訳辞書 - 手術で使用される器具の長さに基づき、器具をカウントすることが可能となり、手術前後で器具数が異なった場合に器具が足りないかを使用者に提示することができる器具カウント装置を提供する。
To provide an instrument counter counting instruments based on length of each instrument to be used in surgery, and presenting whether or not the instruments runs short to a user when the number of instruments after the surgery is different from that before the surgery. - 特許庁 - アダプタに照明器具本体を取付ける場合や取外す場合、簡単な操作で作業を行うことができる照明器具を提供する。
To provide a lighting fixture which can carry out the work with a simple operation when attaching or removing a lighting fixture body on or from an adapter. - 特許庁 - 場合によってはという事の次第に対する危惧を表す気持ちであるさま
when occasion demands - EDR日英対訳辞書 - 制御ユニットと遠隔センサとの間で無線通信を行う外科器具
SURGICAL INSTRUMENT WITH WIRELESS COMMUNICATION BETWEEN CONTROL UNIT AND REMOTE SENSOR - 特許庁 - 器具内に低温の空気が流入した場合でも照度の低下を防止する。
To prevent degradation of illuminance even when low-temperature air flows into a luminaire. - 特許庁 - 蝶番５の目盛りを読み取ることで、テンプルの開き具合を読み取る。
By reading the scale of a hinge 5, the opened state of the temple is read. - 特許庁 - 非接触型ＩＣチップ（ＲＦＩＤ）や電子タグ等の個体識別管理器具を生物に取り付けるための安価な器具をていきょうする。
To provide an inexpensive tool for attaching an individual body identification-controlling tool such as a non-contact type IC chip (RFID), an electronic tag, etc., on an organism. - 特許庁 - 「肉の焼き具合はどうしましょうか」「ミディアムにしてください」
“How would you like your steak?"“I'd like it medium." - Eゲイト英和辞典 - 免疫グロブリン遺伝子スーパーファミリーのメンバーＰＩＧＲＬ−１
PIGRL-1, MEMBER OF IMMUNOGLOBULIN GENE SUPERFAMILY - 特許庁 - 免疫グロブリン遺伝子スーパーファミリーのメンバー、ＰＩＧＲ−２
PIGR-2, MEMBER OF IMMUNOGLOBULIN GENE SUPER-FAMILY - 特許庁 - ＩＤ通知機能を有する移動型照明器具および巡回システム
MOBILE LUMINAIRE WITH ID NOTIFICATION FUNCTION, AND PATROL SYSTEM - 特許庁 - インバータ制御ＩＣ、放電灯点灯装置および照明器具
INVERTER CONTROL IC, LIGHTING DEVICE FOR DISCHARGE LAMP, AND LUMINAIRE - 特許庁 - 器具本体２は｜Ｉgr｜が所定値以上になると漏電の警報をする。
The apparatus body 2 issues an alarm of electrical leakage when |Igr| becomes equal to a prescribed value or greater. - 特許庁 - 植込み型医療器具用のＲＦＩＤ検出及び識別システム
RFID DETECTION AND IDENTIFICATION SYSTEM FOR IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE - 特許庁 - 本発明は、取付ボルトが器具本体に対して十分に突出されていない場合でも、そうでない場合でも照明器具を確実に固定することのできる照明器具を提供することを目的とする。
To provide a lighting fixture, that can securely fix the lighting fixture, in either of the cases where mounting bolts is projecting or is not, with respect to the fixture body. - 特許庁 - このため、受信器が照明器具からの信号を確実に受信できるので、照明器具と受信器との間の通信を確実に行なうことができる。
Consequently, the receiver can surely receive the signal from the lighting equipment, so that the communication between the lighting equipment and the receiver can be performed surely. - 特許庁 - 引掛型配線器具の突出長が異なる場合でも部品を共用でき、簡素で安価な構造を有するレセップ型の照明器具を提供する。
To provide receptacle type lighting fixture which can share parts even if a projecting length of a hook type wiring fixture is different and which has a simple and inexpensive structure. - 特許庁 - 焼成途中に焼き具合を確認できるカップ紙で包んだパン・ケーキの缶詰である。
To provide a canned pancake wrapped with cup paper, capable of recognizing its baking extent in the middle of baking. - 特許庁 - これにより、例えば溶加材２５の先端に巻きぐせが残っている場合でも、この巻きぐせを交差部２４への突当て力によって矯正することができる。
Even when the tip of the filler metal has a winding habit, the winding habit can be straightened by the butting force to the intersection part 24. - 特許庁 - 操作者が器具３を装着した指でキートップに触れると、感知器２は器具３のＩＤを読み出し、このＩＤデータ、及び器具３が接触したキーの情報を制御回路に出力する。
When an operator touches a key-top by a finger wearing a tool 3, a detector 2 reads the ID of the tool 3, and outputs this ID data and information of the key with which the tool 3 has come into contact to a control circuit. - 特許庁 - ワイヤーが断線した場合に、照明器具を保持することができ、さらに、ワイヤーの断線を視覚的に確認できる照明器具用吊具を提供する。
To provide a luminaire suspending tool, capable of holding a luminaire even in the event of break of a wire, and visually confirming the break of the wire. - 特許庁 - プルスイッチの引き紐を引いた場合でも、器具本体の歪みを低減できる照明器具を提供する。
To provide a luminaire capable of reducing the distortion of a luminaire body even if the pull cord of a pull switch is pulled. - 特許庁 - 前記棒状支持部は、それらの間の間隙に前記調理器具のフランジ部を挿入して前記調理器具を横倒しの状態で支持するものである。
Flange parts of the cooking utensils are inserted into gaps between the bar-like support portions so as to support the cooking utensils laid sideways. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
