ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「でふれ」を含む例文一覧(49988)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
あ
ふれ
出る.
flow over
- 研究社 新英和中辞典
あり
ふれ
たでき事
a commonplace occurrence
- Eゲイト英和辞典
人があ
ふれ
出る
overflowing with people
- Weblio Email例文集
あり
ふれ
た出来事.
an everyday occurrence
- 研究社 新英和中辞典
あ
ふれ
出る涙.
a storm of tears
- 研究社 新英和中辞典
あ
ふれ
出る行為
the act of flooding
- 日本語WordNet
あり
ふれ
た出来事
an everyday occurrence
- Eゲイト英和辞典
口で触れる
touch with the mouth
- 日本語WordNet
フレ
ットなしで
without frets
- 日本語WordNet
あ
ふれ
るばかりで[の].
full to the brim
- 研究社 新英和中辞典
目が泪であ
ふれ
た。
My eyes are brimming with tears.
- Tatoeba例文
あり
ふれ
た様子で
in a stereotypical manner
- 日本語WordNet
あり
ふれ
た方法で
in a trite manner
- 日本語WordNet
涙であ
ふれ
ている目
eyes brimming with tears
- 日本語WordNet
人声であ
ふれ
た
full of the sound of voices
- 日本語WordNet
目が泪であ
ふれ
た。
My eyes brimming with tears.
- Tanaka Corpus
あ
ふれ
出る悲しみ[怒り].
outpourings of grief [rage]
- 研究社 新英和中辞典
熱意があ
ふれ
出る
overflowing with eager enjoyment or approval
- 日本語WordNet
デ
フレ
方策.
deflationary measures
- 研究社 新英和中辞典
触れが出る
A proclamation is issued.
- 斎藤和英大辞典
布令が出る
A proclamation is issued.
- 斎藤和英大辞典
デ
フレ
措置
deflationary measures
- 日本語WordNet
デ
フレ
クタ
DEFLECTOR
- 特許庁
3D
フレ
ーム
3D FRAME
- 特許庁
デ
フレ
対策
Anti-deflation policies
- 経済産業省
ふれ
あいコーナーは15時までです。
The petting zoo closes at 3 o'clock.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
フレ
スコ画法で.
in fresco
- 研究社 新英和中辞典
群衆は廊下にまであ
ふれ
出(てい)た.
The crowd overflowed into the hall.
- 研究社 新英和中辞典
それはあり
ふれ
た名前です。
That is a common name.
- Weblio Email例文集
そこは自然であ
ふれ
ている。
There is overflowing with nature.
- Weblio Email例文集
そこは自然であ
ふれ
ていた。
It was overflowing with nature there.
- Weblio Email例文集
それはあり
ふれ
たテーマです。
That is a common theme.
- Weblio Email例文集
それはあり
ふれ
たトピックです。
That is a common topic.
- Weblio Email例文集
それはあり
ふれ
た題材です。
That's a common subject.
- Weblio Email例文集
店は客であ
ふれ
ていた。
The store was inundated with customers.
- Weblio英語基本例文集
彼女の目は涙であ
ふれ
ていた.
Her eyes brimmed (over) with tears.
- 研究社 新英和中辞典
納屋は穀物であ
ふれ
んばかりだった.
The barns were bursting with grain.
- 研究社 新英和中辞典
川は雨[雪解け水]であ
ふれ
ている.
The river is flush with rain [melted snow].
- 研究社 新英和中辞典
出版社は注文であ
ふれ
た.
The publisher was inundated with orders.
- 研究社 新英和中辞典
彼は気でも
ふれ
ているようだった.
He seemed possessed.
- 研究社 新英和中辞典
ジョーンズはあり
ふれ
た姓である.
Jones is a common surname.
- 研究社 新英和中辞典
彼女の目は涙であ
ふれ
ていた.
Her eyes were swimming with tears.
- 研究社 新英和中辞典
コップは一杯であ
ふれ
そうだ.
The glass is full to the brim [to overflowing].
- 研究社 新和英中辞典
彼女の目は涙であ
ふれ
ている。
Her eyes brimmed with tears.
- Tatoeba例文
道路は人間であ
ふれ
ていた。
Roads were overflowing with humanity.
- Tatoeba例文
大雨で川があ
ふれ
た。
The river overflowed because of the heavy rain.
- Tatoeba例文
春になると川がここであ
ふれ
る。
Every spring the river floods here.
- Tatoeba例文
私の自転車に手を
ふれ
ないで。
Keep your hands off my bicycle.
- Tatoeba例文
私の自転車に手を
ふれ
ないで。
Don't touch my bike.
- Tatoeba例文
市場は輸入品であ
ふれ
た。
The market was flooded with imports.
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
でふれ