「とうび」を含む例文一覧(49843)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 996 997 次へ＞- 病棟.
a sick ward - 研究社 新英和中辞典 - うたびと、うたびと、とも。
They are also called Utabito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 冷凍えび
Frozen shrimp - 日本法令外国語訳データベースシステム - ビタビ等化器
VITERBI EQUALIZER - 特許庁 - 砂糖糖尿病
sugar diabetes - Tatoeba例文 - 11月7日-立冬（りっとう）
November 7, Ritto (the beginning of winter) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 12月22日-冬至（とうじ）
December 22, Toji (the winter solstice) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - このたびはおめでとう
I wish you joy of the occasion. - 斎藤和英大辞典 - 開始後の登記及び登録
Registrations after Commencement - 日本法令外国語訳データベースシステム - 封筒用紙及び封筒
ENVELOPE PAPER SHEET AND ENVELOPE - 特許庁 - 棟構造及び棟カバー
RIDGE STRUCTURE AND RIDGE COVER - 特許庁 - 等化器および等化方法
EQUALIZER AND EQUALIZATION METHOD - 特許庁 - 等化器及び等化方法
EQUALIZER AND EQUALIZATION METHOD - 特許庁 - 等化器および等化方法
EQUALIZER AND EQUALIZING METHOD - 特許庁 - 等化器及び等化方法
EQUALIZER AND EQUALIZING METHOD - 特許庁 - 封筒及び封筒本体
ENVELOPE AND ENVELOPE MAIN BODY - 特許庁 - 封筒用紙及び封筒
PAPER FOR ENVELOPE, AND ENVELOPE - 特許庁 - 圧倒的な喜び
overwhelming joy - 日本語WordNet - 尊び信頼する
to respect and trust - EDR日英対訳辞書 - 公告及び登記
Public Notice and Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム - 通知及び登記
Notice and Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム - 答申及び建議
Replies and proposals - 日本法令外国語訳データベースシステム - Java および Ruby の統合
Integrating Java and Ruby - NetBeans - 登録及び公告
Registration and publication - 特許庁 - 登録及び更新
REGISTRATION AND RENEWAL - 特許庁 - 弾子および弾頭
SHOT AND WARHEAD - 特許庁 - 陶製の花瓶.
a ceramic vase - 研究社 新英和中辞典 - 闘病.
a fight against (a) disease - 研究社 新英和中辞典 - 内科病棟.
a medical ward - 研究社 新英和中辞典 - 小児病棟.
a pediatric ward - 研究社 新英和中辞典 - 闘病.
a struggle with disease - 研究社 新英和中辞典 - 塔を指さす.
point to the tower - 研究社 新英和中辞典 - テレビ塔.
a TV tower - 研究社 新英和中辞典 - 小児病棟.
a children's ward - 研究社 新英和中辞典 - 産科病棟.
a maternity ward - 研究社 新英和中辞典 - 投錨地
an anchorage - 斎藤和英大辞典 - 砂糖黍
the sugar-cane - 斎藤和英大辞典 - 南東の微風
southeasterly breezes - 日本語WordNet - 征討の旅
an expedition - EDR日英対訳辞書 - 内科病棟
a medical ward - Eゲイト英和辞典 - テレビ塔
a television tower - Eゲイト英和辞典 - 外科病棟
a surgical ward - Eゲイト英和辞典 - 隔離病棟
an isolation ward - Eゲイト英和辞典 - 産科病棟
a maternity ward - Eゲイト英和辞典 - 郵便等
Postal Mail, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 封筒引き
Drawing Envelopes - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 冬至（12月22日）
Winter solstice (December 22) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 登録日
the date of the registration - 特許庁 - (a)登録日
(a) the date of registration; - 特許庁 - (b) 登録日
(b) the date of the registration; - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
