「としみ」を含む例文一覧(1853)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞
  • ボツボツとしみができた
    It has got strained in blotches.  - 斎藤和英大辞典
  • 3歳未満
    less than three years old  - 日本語WordNet
  • 斎藤利三
    Toshimitsu SAITO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東儀俊美
    Toshiharu TOGI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ジーンとしみるような痛みです。
    It is a steady piercing pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 冷たい水を飲むとしみるんです。
    I have pain when I drink chilled water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • アイスを食べるとしみます。
    My tooth hurts when I eat ice cream. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 5歳未満の幼児.
    underfives  - 研究社 新英和中辞典
  • 父は日野俊光。
    His father was Toshimitsu HINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 法名は覚実。
    His posthumous name was Kakujitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • テストシミュレータ
    TEST SIMULATOR - 特許庁
  • 20歳未満の有名人
    famous people under 20 years of age  - Weblio Email例文集
  • 18 歳未満お断わり.
    No one under eighteen (is) admitted.  - 研究社 新和英中辞典
  • 臣大久保利通
    Your Majesty's humble subject, Okubo Toshimitsu.  - 斎藤和英大辞典
  • 1歳未満の子供
    an infant under the age of 1 year  - EDR日英対訳辞書
  • 母は寿光院准勝。
    His mother was Juko-in Junsho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2002年ミハイル・グロモフ
    2002: Mikhael Leonidovich GROMOV  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 諱は方仁（みちひと）。
    His posthumous name was Michihito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 20歳未満は約2割。
    Twenty percent were under 20 years of age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 寛治7年（1093年）　右大将
    1093 - Udaisho, (Right Side General)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1857年、右権中将。
    1857 - U-gon-no-chujo (middle captain).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 康正3年（1457年）　右中弁
    1457: Uchuben  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 戒名は智見霊雄。
    His posthumous Buddhist name was Chimireiyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に日野俊光がいる。
    His son was Toshimitsu HINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市南区役所
    Kyoto City Minami Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市南区(京都市)
    Minami Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 672年：壬申の乱。
    672: The Jinsin War broke out.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1564年三好長慶没す。
    In 1564, Nagayoshi MIYOSHI passed away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大久保利通：副使
    Toshimichi OKUBO:vice-envoy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1981年三重県生まれ。
    Sakita Takafumi was born in Mie Prefecture in 1981.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1982年宮城県生まれ。
    Sato Mami was born in Miyagi Prefecture in 1982. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1985年宮城県生まれ。
    Hatakeyama Kensuke was born in Miyagi Prefecture in 1985. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1969年三重県生まれ。
    Kurata Hironobu was born in Mie Prefecture in 1969. - 浜島書店 Catch a Wave
  • ロボットシミュレータ
    ROBOT SIMULATOR - 特許庁
  • プラントシミュレータ
    PLANT SIMULATOR - 特許庁
  • フライトシミュレータ
    FLIGHT SIMULATOR - 特許庁
  • レジストシミュレータ
    RESIST SIMULATOR - 特許庁
  • フライトシミュレータ装置
    FLIGHT SIMULATOR - 特許庁
  • ① TBT協定3年見直し
    (1) TBT Triennial Review - 経済産業省
  • この品はちょいとしみが有るだけで無キズです
    The article is free from blemish, except for a slight stain.  - 斎藤和英大辞典
  • 思う事がかなわないとしみじみいやになる
    “Hope deferred maketh the heart sick.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典
  • 虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
    Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold. - Tatoeba例文
  • 彼のTシャツには点々としみがついていた
    His T‐shirt was spotted with stains. - Eゲイト英和辞典
  • 紫外線に長く当たるとしみができますよ。
    Long exposure to ultraviolet rays can cause blotches. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
    Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.  - Tanaka Corpus
  • プラントシミュレータ及びプラントシミュレーション方法
    PLANT SIMULATOR AND PLANT SIMULATION METHOD - 特許庁
  • 機器音シミュレーション方法及び機器音シミュレータ
    EQUIPMENT SOUND SIMULATION METHOD AND EQUIPMENT SOUND SIMULATOR - 特許庁
  • プラントシミュレータおよびプラントシミュレーション方法
    PLANT SIMULATOR AND METHOD OF PLANT SIMULATION - 特許庁
  • 魚肉落とし身の製造方法及び魚肉落とし身
    METHOD OF PRODUCTION OF MINCED FISH MEAT, AND MINCED FISH MEAT - 特許庁
  • 斎藤利三（さいとうとしみつ）は、戦国時代(日本)から安土桃山時代にかけての武将。
    Toshimitsu SAITO was a warlord who lived from the Sengoku period (Period of Warring States) of Japanese history until the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について