どんなタイプの寿司を作るのですか? What types of sushi will we make? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
先生どんな男性がタイプですか。 Teacher, what kind of man do you like? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
理想のタイプはどんなですか? What is your type? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼のタイプって どんな女性? What is his type? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どんな人がタイプなんですか? What type of person do you like? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたはどんなタイプの女性が好みですか。 What type of woman do you like?
- Weblio Email例文集
あなたはどんなタイプの女性が好みですか。 What kind of girls do you like?
- Weblio Email例文集
あなたはどんなタイプの男性が好みですか? What kind of guys do you like? - Weblio Email例文集
あなたはどんなタイプの女性が好きなのですか。 What kind of girls do you like?
- Weblio Email例文集
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。 Can you guess what type of restaurant it was? - Tatoeba例文
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。 These letters can be typed by any secretary. - Tatoeba例文
どんなタイプの彫刻がお好みですか what type of sculpture do you prefer?
- 日本語WordNet
あなたはどんなタイプの家が好きですか What style of house do you like? - Eゲイト英和辞典
どんなタイプのがんをカバーしていますか? What types of cancer do you cover? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どんなタイプの料理を召し上がりますか? What's type of food do you have? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どんなタイプの部屋が残っていますか? What types of rooms are left? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どんなタイプのオイルで調理しますか? What type of oil do you cook with? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。 Can you guess what type of restaurant it was?
- Tanaka Corpus
これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます。 These letters can be typed by any secretary.
- Tanaka Corpus
衣装もだけど 相手がどんなタイプかも重要だよ Costume is also important, but what type of opponent is important - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それじゃ 理想のタイプを どんな人が良い? Then i'll ask your ideal type. what kind of man do you like? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なあ 唐沢って どんな男がタイプなの? What kind of boys do karasawa like? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
先輩 先輩はどんな子がタイプですか What kind of girl is your type? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どんなタイプの チャンスを作り出す人になれるかです Is what kind of opportunity makers we might become - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ボブについて言えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。 As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious. - Tatoeba例文
ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。 As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
- Tanaka Corpus
どんなタイプの DNS パケットでも生成することができ、その中には RFC 2136形式の DNS UPDATE パケットも含まれます。 Any type of DNS packet can be created, including RFC 2136 style DNS UPDATE packets.
- PEAR
爽太君は 物おじしない タイプだから どんな場所でも 堂々と 振る舞えちゃうけど。 Since soutakun isn't the type to be shy, no matter where he goes, he can act charming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これらはどんなソケットのファイルディスクリプタにも用いることができる。 ファミリーやタイプは何でもよい。 They can be used on any socket's file descriptor regardless of the family or type.
- JM
こうした古いタイプの共同住宅に関しては、漫画では松本零士の大四畳半シリーズ(『男おいどん』など)にも登場する。 Such an old type collective dwelling appears also in popular comics, such as 'Yojohan Series' (series of four-and-a-half-mat room stories) ("Otoko Oidon" (I am a Man), etc.) by Reiji MATSUMOTO.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
引数が与えられなければ、すべてのエイリアスがリストされます。 エイリアスは入れ子になってもよく、pdbプロンプトで合法的にタイプできるどんなものでも含めることができます。 If no arguments are given, all aliases are listed.Aliases may be nested and can contain anything that can be legally typed at the pdb prompt. - Python
どんなタイプの演算装置にも任意に設置されることができる(またはその装置を制御し、そして/または、その装置に関連できる)プロアクティブユーザインターフェースである。 The proactive user interface could optionally be installed in (or otherwise control and/or be associated with) any type of computational device. - 特許庁
どんなタイプの化粧汚れに対しても優れたクレンジング効果を発揮すると共に、簡便に且つ素早くメイクアップ化粧料の除去ができるクレンジング材料を提供する。 To provide a cleansing material capable of exhibiting an excellent cleansing effect on a cosmetic stain of every type, and further capable of simply and rapidly removing makeup cosmetics. - 特許庁
依存関係機構と評価機構は拡張可能であり、それにより、プロパティシステムが直接的関係、継承、逆継承、プロパティシート、カプセル化などのどんなタイプの関係もモデル化することが可能となる。 The dependency mechanism and the evaluation mechanism are extensible, which allows the property system to model any type of relationship, such as a direct relationship, inheritance, reverse inheritance, property sheets and encapsulation. - 特許庁
たとえば、「定期的に課金する方法」か、「利用毎に課金する方法」のどちらかを選びまず、そして、 どんな情報(ユーザ名、ホスト名、ジョブのタイプ、印字された頁数、使用した紙の大きさ、印字をするために要した時間など) をログに記録するかを決めます。 For example, you choose whether to use periodic or timely accounting. You choose what information to log: user names, host names, job types, pages printed, square footage of paper used, how long the job took to print, and so forth.
- FreeBSD
パンはもう保証されていて、権力者や諸団体や一般大衆からの支援をまるで求めない人は、どんな意見を公然と表明しようが、悪く思われたり悪く言われたりすること以外には、なんら恐れるものはないし、英雄タイプの人でなければそれに耐えることができないというわけではありません。 Those whose bread is already secured, and who desire no favours from men in power, or from bodies of men, or from the public, have nothing to fear from the open avowal of any opinions, but to be ill-thought of and ill-spoken of, and this it ought not to require a very heroic mould to enable them to bear.
- John Stuart Mill『自由について』
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.