ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「にっちゅう」を含む例文一覧(6281)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
125
126
次へ>
日中に
in the daytime
- Eゲイト英和辞典
日中の.
Chino‐Japanese
- 研究社 新英和中辞典
日中の.
Sino‐Japanese
- 研究社 新英和中辞典
日中戦争
Sino-Japanese war
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昼間に, 日中に.
in the daytime
- 研究社 新英和中辞典
−−前にしょ
っちゅう
やったようにな。
--as I done many a time before.
- James Joyce『アイビーデイの委員会室』
…に熱中する.
put one's heart into…
- 研究社 新英和中辞典
彼らにしょ
っちゅう
噛まれています。
I'm often bit by them.
- Weblio Email例文集
彼らにしょ
っちゅう
噛まれています。
I'm often engaged with them.
- Weblio Email例文集
しょ
っちゅう
スキーに行きます。
I go skiing very often.
- Tatoeba例文
彼らはしょ
っちゅう
家に顔を出す。
They often drop in to see us.
- Tatoeba例文
あそこにはしょ
っちゅう
行っています。
I go there a lot.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
しょ
っちゅう
スキーに行きます。
I go skiing very often.
- Tanaka Corpus
日中の活動.
daytime activities
- 研究社 新英和中辞典
日中の光.
the light of day
- 研究社 新英和中辞典
日中の興行
a matinée
- 斎藤和英大辞典
日中の光
light during the daytime
- 日本語WordNet
日中の1食
one meal during a day
- EDR日英対訳辞書
真夏の日中
the daytime in midsummer
- EDR日英対訳辞書
殺虫・殺ダニ剤
INSECTICIDE/MITICIDE
- 特許庁
日中(
にっちゅう
)-午~未の刻
Nicchu: Uma-hitsuji no koku (from around noon to around 2 p.m.)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脳卒中に似ているさま
resembling apoplexy
- 日本語WordNet
私はこれに熱中した。
I am obsessed with this.
- Weblio Email例文集
仕事に熱中する。
I'm obsessed with my work.:I'm in to my work.
- Weblio Email例文集
これに熱中している。
I'm into that.
- Weblio Email例文集
私は熱中症になった。
I got heatstroke.
- Weblio Email例文集
軽い熱中症になった
Got slight heat stroke
- Weblio Email例文集
熱中して, 熱狂的に.
with enthusiasm
- 研究社 新英和中辞典
術中に陥る
to fall into a snare―walk into a trap
- 斎藤和英大辞典
人を術中に陥れる
to ensnare one―entrap one
- 斎藤和英大辞典
卒中にかかった
He was stricken with apoplexy
- 斎藤和英大辞典
卒中にかかった
He had a stroke of apoplexy.
- 斎藤和英大辞典
卒中にかかる
to have a stroke of apoplexy
- 斎藤和英大辞典
(敵の)術中に陥る
to fall into a snare―walk into a trap
- 斎藤和英大辞典
仕事に熱中しなさい。
Have some enthusiasm for your job.
- Tatoeba例文
(物事に)熱中する
to be ardently engrossed in something
- EDR日英対訳辞書
仕事に熱中する
be engrossed in one's work
- Eゲイト英和辞典
あなたに発注します。
I pass an order to you.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
仕事に熱中しなさい。
Bend your mind to your job.
- Tanaka Corpus
備中国に配流
Exiled to Bicchu Province
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熱中症を防ぐために
Prevention of Heat Strokes
- 厚生労働省
1日中寝ていました。
I was sleeping all day.
- Weblio Email例文集
日中の正常視力
normal vision in daylight
- 日本語WordNet
泉涌寺塔頭
Tatchu of Sennyu-ji Temple
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日中戦争勃発
Outbreak of the Sino-Japanese War
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松山城(備中国)
Matsuyama-jo Castle(Bicchu Province)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は映画に連れて行けと私にしょ
っちゅう
せがんでいる.
He's always worrying me to take him to the cinema.
- 研究社 新英和中辞典
前は冬になると、しょ
っちゅう
スキーに行ってたんだ。
I used to often go skiing in the winter.
- Tatoeba例文
発注データは携帯電話により発注先に送られる。
The ordering data are sent to an ordering source.
- 特許庁
しょ
っちゅう
猫にひっかかれています。
I'm always getting scratched by cats.
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
125
126
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Ivy Day in the Committee Room”
邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
にっちゅう