「に向ける」を含む例文一覧(1365)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- 人に向ける好意
a favor for someone - 日本語WordNet - 風に背を向ける
turn away from the wind - 日本語WordNet - 目を横に向ける
to avert one's eyes - EDR日英対訳辞書 - 上の方に向ける
to direct upwards - EDR日英対訳辞書 - (顔を)下に向ける
to cast one's face down - EDR日英対訳辞書 - 何かに注意を向ける
direct one's attention on something - 日本語WordNet - 家を西に向ける
Orient the house towards the West - 日本語WordNet - …に背を向ける; …を見捨てる.
turn one's back on… - 研究社 新英和中辞典 - 進路を港に向ける.
steer a course for a harbor - 研究社 新英和中辞典 - 君に鉾を向ける
to bear arms against one's lord―rise in arms against one's sovereign - 斎藤和英大辞典 - 人に拳銃を向ける
to present a pistol at a man - 斎藤和英大辞典 - 君に鋒を向ける
to draw the sword against one's lord―bear arms against one's sovereign - 斎藤和英大辞典 - 学問に心を向ける
to bend one's mind to―direct one's attention to―one's studies - 斎藤和英大辞典 - 学問に心を向ける
to direct one's attention to one's studies - 斎藤和英大辞典 - 人に鉄砲を向ける
to level a gun at a man - 斎藤和英大辞典 - 人に目を向ける
to turn one's eyes upon a man - 斎藤和英大辞典 - 君に鋒を向ける
to bear arms against one's load―rise in arms against one's sovereign - 斎藤和英大辞典 - 銃を私に向けるな。
Don't point your gun at me. - Tatoeba例文 - 未来に目を向ける
look to the future - 日本語WordNet - だれかに質問を向ける
direct a question at someone - 日本語WordNet - 横風に向ける（航空機）
direct (an aircraft) into a crosswind - 日本語WordNet - 顔を下に向けること
the state of facing down - EDR日英対訳辞書 - 神仏に手向ける米
rice offered to gods - EDR日英対訳辞書 - 神仏に手向ける銭
an offering of money to a deity - EDR日英対訳辞書 - (顔を)上に向ける
to turn one's face upward - EDR日英対訳辞書 - 音楽に興味を向ける
turn oneself to music - Eゲイト英和辞典 - 銃を私に向けるな。
Don't point your gun at me. - Tanaka Corpus - 荷物を仕向ける
to forward the good to a person or a place - 斎藤和英大辞典 - 人に過去を思い出すように仕向ける
cause someone to remember the past - 日本語WordNet - 内に向けるか、陥入させる
introvert or invaginate - 日本語WordNet - 隣人に憎しみの目を向ける
look at one's neighbor with hatred - Eゲイト英和辞典 - そこで、引用文献２に目を向ける。
Then, we look at D2. - 特許庁 - 音源にマイクを向ける
Aim the microphone towards the source of the sounds. - Weblio Email例文集 - そちらにまっすぐ顔を向ける。
I turn my face straight towards there. - Weblio Email例文集 - …に注意を向ける, …を研究する.
direct [turn] one's attention to… - 研究社 新英和中辞典 - 新しい企画に努力を向ける.
channel one's efforts into a new project - 研究社 新英和中辞典 - ほめてもらうように仕向ける.
fish [angle] for compliments - 研究社 新英和中辞典 - カメラをモデルに向ける.
train a camera on [upon] a model - 研究社 新英和中辞典 - 敵に対して軍を向ける
to send an army against the enemy - 斎藤和英大辞典 - 人に短銃を向ける
to present a pistol at a man―draw a revolver on a man - 斎藤和英大辞典 - 賊軍に対して討手を向ける
to send a punitive force against the rebels - 斎藤和英大辞典 - 人にピストルを向ける
to present a pistol at one―draw a revolver on one―cover one with a revolver - 斎藤和英大辞典 - 彼は誰にでも好く仕向ける
He does well by everybody - 斎藤和英大辞典 - 彼は誰にでも好く仕向ける
He treats everybody well. - 斎藤和英大辞典 - 目標にする、向ける、または狙う
aim, point, or direct - 日本語WordNet - 批判または非難を人に向ける
level criticism or charges at somebody - 日本語WordNet - 車両を道の側に向ける
steer a vehicle to the side of the road - 日本語WordNet - 恥ずかしくて顔を下に向ける
Hang one's head in shame - 日本語WordNet - 容器の口を下に向けること
the action of turning a vessel upside down - EDR日英対訳辞書 - 視線を下の方に向けること
the act of lowering one's eyes in humility - EDR日英対訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
