「に賛成する」を含む例文一覧(225)
1 2 3 4 5 次へ＞- 動議に賛成する
second a motion - Eゲイト英和辞典 - 彼の意見に賛成する。
I agree with his opinion. - Weblio Email例文集 - 提案に賛成する.
favor a proposal - 研究社 新英和中辞典 - 動議に賛成する
to second a motion - 斎藤和英大辞典 - 議案に賛成する
to support a measure―vote for a measure - 斎藤和英大辞典 - 彼の計画に賛成する。
I agree to his plan. - Tatoeba例文 - 提案に賛成する
give countenance to the proposal - Eゲイト英和辞典 - 彼の計画に賛成する。
I agree to his plan. - Tanaka Corpus - それに明確に賛成する。
I clearly agree with that. - Weblio Email例文集 - 他人の意見に賛成する
to agree with another's opinion - EDR日英対訳辞書 - (…に賛成[反対])投票する.
cast a ballot (for [against]…) - 研究社 新英和中辞典 - …に同意見だと言う, 賛成する.
say ditto to… - 研究社 新英和中辞典 - …に反対[賛成]する請願書.
a petition against [for]… - 研究社 新英和中辞典 - 君の意見の本旨には賛成する.
I agree with you in the main. - 研究社 新和英中辞典 - 人の意見に賛成（賛同）する
to endorse one's views―subscribe to one's views―enter into one's views―fall in with one's views - 斎藤和英大辞典 - 君の意見にあくまで賛成する
I will support your views to the bitter end. - 斎藤和英大辞典 - 議案に賛成の投票をする
to vote for a measure - 斎藤和英大辞典 - この美学に賛成する者が無い
Nobody takes interest in the good work. - 斎藤和英大辞典 - 君の計画に賛成するよ。
I approve of your plan. - Tatoeba例文 - 一部君の意見に賛成する。
I partly agree with you. - Tatoeba例文 - 不賛成を表すか、明らかにするさま
expressing or manifesting disapproval - 日本語WordNet - 提案に賛成する議論
an argument in favor of a proposal - 日本語WordNet - 侵略に賛成する人はいない
There is no sanction for aggression. - Eゲイト英和辞典 - 君の計画に賛成するよ。
I approve of your plan. - Tanaka Corpus - 一部君の意見に賛成する。
I partly agree with you. - Tanaka Corpus - 健康のために運動することに賛成です。
I agree to exercise for health. - Weblio Email例文集 - あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。
It isn't the case that I agree with all facets of your opinion. - Weblio Email例文集 - 議員に対して議案に賛成[反対]の運動をする.
lobby for [against] a bill - 研究社 新英和中辞典 - 彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。
It is useless to try to persuade him to agree. - Tatoeba例文 - 私に関する限りでは彼の提案には賛成できない。
As for me, I can't agree to his offer. - Tatoeba例文 - 対立を避けるために妥協に賛成する政治的方針
any political orientation favoring compromise to avoid conflict - 日本語WordNet - 国会の議決において,賛成投票に使用する白い札
of an open vote in a representative assembly, an abstention - EDR日英対訳辞書 - 要するに彼は私たちに賛成なのだ
To sum up, he agrees with us. - Eゲイト英和辞典 - 彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。
It is useless to try to persuade him to agree. - Tanaka Corpus - 私に関する限りでは彼の提案には賛成できない。
As for me, I can't agree to his offer. - Tanaka Corpus - …に賛成[反対]の決議案を承認する.
pass a resolution in favor of [against]… - 研究社 新英和中辞典 - 何かを行う声明や提案に賛成すること
agreement with a statement or proposal to do something - 日本語WordNet - 彼へ権限を委任することには賛成しかねる
I cannot approve of the commission of authority to him. - Eゲイト英和辞典 - 私はおそらく他の人も私の意見に賛成すると思う。
I think other people will likely agree with my opinion. - Weblio Email例文集 - 私はその法案に賛成の投票をする。
I will vote in favor of that bill. - Weblio Email例文集 - 私たちはその案にあまり賛成する事が出来無い。
We can hardly agree with that plan. - Weblio Email例文集 - 私たちはその案に賛成する事が出来無い。
We can hardly agree with that plan. - Weblio Email例文集 - 私は人の意見に賛成することができます。
I can agree with people's opinions. - Weblio Email例文集 - その法案に賛成[反対]投票をする.
ballot for [against] the bill - 研究社 新英和中辞典 - (彼らに)不賛成であることを暗示する.
hint one's disapproval (to them) - 研究社 新英和中辞典 - …に賛成して一致団結する[している].
go [be] solid for [in favor of]… - 研究社 新英和中辞典 - 労働者はストライキ(をすること)に賛成した.
The workers came out for striking. - 研究社 新英和中辞典 - 改革案に賛成する者は約 41 パーセントである.
Some 41% are in favor of the reform plan. - 研究社 新和英中辞典 - 無条件の賛成は期するところにあらず
I do not look for unqualified approval. - 斎藤和英大辞典 - 両親は私がメアリーと結婚することに賛成してくれた。
My parents approved of my marrying Mary. - Tatoeba例文
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
