「ねじり上げる」に関連した英語例文の一覧と使い方

「ねじり上げる」を含む例文一覧(4)

ひげの先をねじり上げる
to twist the tip of a beard upward - EDR日英対訳辞書
ロック爪３２はねじりバネ３５の力でバッテリ３０を押し上げる方向に回動し、バッテリ３０を保持する。
A locking pawl 32 rotates in a direction to push up the battery 30 with a force of the twisted spring and holds the battery 30. - 特許庁
ねじりコイルばね３１の付勢力によってキックスタンド３０が画像読取部２を上方に押し上げる。
The kick stand 30 pushes up the image reading unit 2 with the energizing force of the torsion coil spring 31. - 特許庁
患者が仰向けに寝た状態で、腰に巻いた腰帯と一体の尻置きシートの股間部を逆さに吊り上げると共に、尻置きシートの左右両端を交互に引き上げ操作することによって、腰部を左右に交互に捩じり可能とする使用方法である。
In a using method, in the state that a patient is lying on his/her back, by inversely lifting the crotch part of a hip placing sheet integrated with a waist belt wound around the waist and alternately pulling up both left and right ends of the hip placing sheet, the waist is alternately twisted to the left and right. - 特許庁