「の・数」を含む例文一覧(18053)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 361 362 次へ＞
  • 複数の室内機６２ａ，・・・は、同一の部屋ＲＭ１，・・・に配備される。
    The plurality of indoor units 62a are installed in the same room RM1. - 特許庁
  • （ＲＯ）２Ｐ（Ｏ）Ｈ ・・・・・・・・・・（１） （ＲＯ）ｎＰ（ＯＨ）３−ｎ・・・・・・・・・（２） （但し、ｎは１〜３の整数、Ｒは炭素数７〜２５の直鎖又は分岐を有する飽和又は不飽和アルキル基である。）
    (RO)2P(O)H... (1), (RO)nP(OH)3-n... (2), (where, n is an integer of 1-3, R is a straight chain of 7-25C or a saturated or nonsaturated alkyl group having a branch). - 特許庁
  • 単語の数・文の数・音節の数が数えられます。
    The number of words, the number of sentences, and the number of total syllables is counted.  - PEAR
  • 互いに隣接して配置された複数のバルク型レンズ２ａ，２ｂ，・・・・・，２ｆ，・・・・・と、この複数のバルク型レンズ２ａ，２ｂ，・・・・・，２ｆ，・・・・・のそれぞれに設けられた井戸型の凹部の内部に、それぞれの主発光部を収納した複数の樹脂モールドされたＬＥＤ１ａ，１ｂ，・・・・・，１ｆ，・・・・・とを備える。
    This is provided with a plurality of bulk type lenses 2a to 2f arranged adjacent to one another, and a plurality of resin molded LEDs 1a to 1f to house respective main light emitting parts in the inside of well-shaped recessed parts installed at these respective plurality of bulk type lenses 2a to 2f. - 特許庁
  • −（ＣＨ_2 −ＣＨ_2 −ＣＯ）_n −（Ｒ−ＣＯ）_m − ・・・・・・（１） （ここで、Ｒは炭素数が３以上のアルキレン基） １．００≦（ｎ＋ｍ）／ｎ≦１．０５ ・・・・・・・・・・・・（２）
    Hereby, R is an alkylene group the number of carbon of which is more than 3. - 特許庁
  • シリンダブロック７の同一半径上に入力側プランジャ８・８・・・と、出力側プランジャ１０・１０・・・を収納する各プランジャ孔３１・３１・・・および４１・４１・・・を複数交互に配置し、入力側プランジャ孔３１・３１・・・と、出力側プランジャ孔４１・４１・・・間の中心側に各タイミングスプール孔３２・３２・・・および４２・４２・・・を設けた構成とする。
    This device has a configuration wherein each plunger holes 31, 41, for storing input side plungers 8, and output side plungers 10, are arranged plurally and alternately on the same radius of the cylinder block 7; and timing spool hole 32, 42 are provided on the center side between input side plunger holes 31, and output side plunger holes 41. - 特許庁
  • そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
    That method's OK but if you use the factor theorem here ... - Tatoeba例文
  • そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
    That method's OK but if you use the factor theorem here ...  - Tanaka Corpus
  • 複数の排出口31,32,33,・・・を、放射状に配置する。
    The plurality of discharging ports 31, 32, 33,... are arranged radially. - 特許庁
  • 複数の管理点１ａ，１ｂ，・・・は、それぞれ１以上の設備機器５０ａ，５０ｂ，・・・を有する。
    The plurality of managing points 1a, 1b, ..., include one or more equipments 50a, 50b, ..., respectively. - 特許庁
  • Ａ＝（Ｎｃ）×（Ｎｐ）^0.02・・・・・・・・（１） Ｂ＝（Ｎｃ）×（Ｎｐ）^0.05・・・・・・・・（２）式（１）及び（２）において、Ｎｃは平均炭素数、Ｎｐはノルマルパラフィン含有量（質量％）を示す。
    The above formulas are A=(Nc)×(Np)^0.02 (1) and B=(Nc)×(Np)^0.05 (2) (wherein Nc is an average carbon number; and Np is a normal paraffin content (mass%)). - 特許庁
  • ファイルのモード・リンクの数・所有者名・グループ名・
    Write (in single-column format) the file mode, the number of links  - JM
  • 数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕だとついていけなくて・・・。
    Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.  - Tanaka Corpus
  • 複数個のメモリセル１０，・・・は、直列に接続され、且つ、１つおきにビット線ＢＬ１，・・・と制御線ＣＬ１，・・・とにコンタクトが取られている。
    A plurality of memory cells 10, ... of 2-transistor configuration are arranged between each pairs of bit lines BL1, ... and control lines CL1, .... - 特許庁
  • ラッセル網地は、平行に配置された複数本の鎖編糸１，１・・・と、鎖編糸１，１・・・間を繋く挿入糸２，２・・・とよりなる。
    The raschel net is composed of a plurality of parallelly placed chain stitch yarns 1, 1... and insertion yarns 2, 2... connecting the chain stitch yarns. - 特許庁
  • 第１・第２蓄熱モジュールは、蓄熱材Ｓｈを充填する複数の蓄熱材充填空間２１Ａ・・・，２１Ｂ・・・と、流体Ｆｕを通す複数の流体通路３１Ａ・・・，３１Ｂ・・・とを備える。
    The first and second heat storage modules include a plurality of heat storage material filling spaces 21A and 21B for filling a heat storage material Sh, and a plurality of fluid passages 31A and 31B for passing a fluid Fu, respectively. - 特許庁
  • 級数・僧階・昇階までの年数
    The level, rank and number of years served is indicated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 複数の天板１，・・・と、２本の脚柱２ａとこれら脚柱間に架設した横架ビーム２ｂとからなる、少なくとも３個の、共通使用可能な門脚２，・・・と、天板１，・・・を支持する天板支持部材３，・・・を備え、天板支持部材３，・・・を横架ビーム２ｂ，・・・に取り付けた。
    The connected desk consists of a plurality of top boards 1, at least three portal legs 2 to be used in common, each of which consists of two leg poles 2a and a cross-beam 2b held between the leg poles, and top board support members 3 for supporting the top boards 1. - 特許庁
  • プログラマブル・ロジック・コントローラ１，１，・・・は、複数の現場の現場情報を取得する。
    Programmable logic controllers 1,1,,, acquire the on-site information of a plurality of sites. - 特許庁
  • Ｒ^1Ｒ^2Ｃ＝Ｏ ・・・・・（１） （Ｒ^1およびＲ^2は、それぞれ独立して炭素数１〜６のアルキル基を表す。）
    (R^1 and R^2 are C1-C6 alkyl independent of each other). - 特許庁
  • メモリセルアレイ部は、基板上においてチャネルと平行に形成された複数対のビット線ＢＬ１，・・・及び制御線ＣＬ１，・・・を有し、これらの各対のビット線ＢＬ１，・・・及び制御線ＣＬ１，・・・の間に、複数個の２トランジスタ構成のメモリセル１０，・・・がそれぞれ配置されている。
    A memory cell array comprises a plurality of pairs of bit lines BL1, ... and control lines CL1, ... formed parallel to a channel on a substrate. - 特許庁
  • 伏姫の自害に伴って数珠が飛散する際にそれぞれの玉の文字が「仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌」と変わったものである。
    When the beads flew in all directions at the time of Princess Fuse's suicide, the letters on the beads turned into 7humanity, justice, courtesy, wisdom, loyalty, sincerity, filial piety, and obedience7 again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 複数のボルト３、３、３・・・・による当接面１２、１２、１２・・・・の間に凹部１３、１３、１３・・・・を形成して第１垂直面２０との非当接部分にする。
    Recessed parts 13, 13, 13... are formed between the abutting surfaces 12, 12, 12... by the plurality of bolts 3, 3, 3... and turned to a non-abutting part with the first vertical surface 20. - 特許庁
  • 複数の揺動ブロック体１・・と、この揺動ブロック体１・・を枢結する複数本の枢結軸２・・とを備える。
    There are provided a plurality of swinging block units 1, etc., and a plurality of connection shafts 2, etc., with which the swinging block units 1, etc., are connected with each other. - 特許庁
  • 複数条の永久磁石の相互間に隙間９７・・・を持たせた。
    In this motor, gaps 97 are provided between the plurality of the stripes of the magnets. - 特許庁
  • 複数台の撮像部１，１・・・は対象物Ａを撮像するものである。
    A plurality of imaging stands 1, etc., are used for imaging an object A. - 特許庁
  • 透明素材への文字・数字・記号・絵柄等の加工方法
    METHOD FOR PROCESSING CHARACTER, NUMERAL, MARK, PATTERN OR THE LIKE ON TRANSPARENT MATERIAL - 特許庁
  • コマンド・パス用の複数の経路を備えたストレージ・エリア・ネットワーク
    STORAGE AREA NETWORK WITH MULTIPLE PATHWAYS FOR COMMAND PATHS - 特許庁
  • ピクセルアレイ２は、複数の受光ピクセル素子２ａ、２ａ、・・・と、複数の遮光ピクセル素子２ｂ、２ｂ、・・・とを有している。
    A pixel array 2 has a plurality of light receiving pixel elements 2a, 2a,..., and a plurality of light shielding pixel elements 2b, 2b,.... - 特許庁
  • 分類部は、複数の室内機４Ａ、４Ｂ、４Ｃ、・・・を複数のグループ４０Ａ、４０Ｂ、４０Ｃ、・・・に分類する。
    The classifying section classifies the plurality of indoor units 4A, 4B, 4C, etc., into a plurality of groups 40A, 40B, 40C, etc. - 特許庁
  • ＣＭ提供サーバ２と、複数の放送局３，３・・・と、複数のスポンサ４，４・・・とを、インターネット６で接続する。
    The CM providing server 2, a plurality of broadcast stations 3, 3, etc., and a plurality of sponsors 4, 4, etc., are interconnected by the Internet 6. - 特許庁
  • アンナは壁の方を向き、数を数え始めました。「1・２・３・４・５・６・７・８・９・１０。隠れていようがいまいが、行くからね！」そう言うとアンナは、数を数える間に隠れた友達を、さがし始めました。
    Anna turned her face to the wall and began to count: "One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Ready or not, here I come!" Then she started searching for her friends, who had hidden themselves in the meantime. - Tatoeba例文
  • 「能瀬」・「野瀬」・「能世」など複数の表記が存在する。
    Nose' is written in several patterns of kanji such as '能瀬,' '野瀬,' '能世.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 複数の触媒を持つリーン・バーン・エンジンの制御
    CONTROL OF LEAN BURN ENGINE HAVING A PLURALITY OF CATALYST - 特許庁
  • プログラム・関数・フォーマットの動作・目的を説明する。
    gives an explanation of what the program, function, or format does.  - JM
  • ファイル名に加えて、ファイルタイプ・アクセス権・ハードリンクの数・
    In addition to the name of each file, print the file type,  - JM
  • 単式複打法・・・一種の太鼓を多人数で演奏
    single drum multiple drummer technique - one type of drum is struck by many drummers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 複数のカートリッジ・メモリを有するデータ・ストレージ・カートリッジ
    DATA STORAGE CARTRIDGE HAVING A PLURALITY OF CARTRIDGE MEMORIES - 特許庁
  • チップ１１には、複数のメガセルＩＰ１，・・・ＩＰｍが搭載される。
    A plurality of megacells IP1,..., IPm are mounted on a chip 11. - 特許庁
  • 信号divoは、例えば、任意の整数Ｍ，Ｎに対して、整数値Ｎ，（Ｎ＋１），・・・・・・，（Ｎ＋２Ｍ），（Ｎ＋２Ｍ＋１）を表す信号として実現される。
    The signal divo is realized as a signal indicating integer values N, (N+1), ..., (N+2M), and (N+2M+1) for e.g. arbitrary integers M and N. - 特許庁
  • あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
    Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ... - Tatoeba例文
  • あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
    Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...  - Tanaka Corpus
  • 天井梁３に吊設される複数の吊りロッド６，・・・と複数の吊りロッド６，・・・の上端部６１が支持される支持材５と複数の吊りロッド６，・・・の下端部に設けられた固定部材８，・・・とから成る吊りロッドパネル２１，２２，２３と、吊りロッドパネル２１，２２，２３の固定部材８，・・・に固定される段板９，・・・とを備えた構成とされている。
    This hanging stairs structure includes: hanging rod panels 21, 22 and 23 which comprise a plurality of hanging rods 6 suspended on a ceiling beam 3, a supporting material 5 for supporting the upper ends 61 of the plurality of hanging rods 6, and fixing members 8 provided at the lower ends of the plurality of hanging rods 6; and treadboards 9 which are fixed to the fixing members 8 of the hanging rod panels 21, 22 and 23. - 特許庁
  • 数値の区切りは改行・タブ・スペースである。
    separated by newlines, tabs or spaces.  - JM
  • パワー・トランジスタは、複数のトランジスタ・セルを含む。
    The power transistor includes a plurality of transistor cells. - 特許庁
  • カラー・イメージ・センサは複数のピクセルを有する。
    The color image sensor has a plurality of pixels. - 特許庁
  • 複数のデータ経路を有するメイン・メモリ・システム
    MAIN MEMORY SYSTEM WITH MULTIPLE DATA PATHS - 特許庁
  • 多数のプラットフォーム・サポート・システム及び方法
    MULTIPLE PLATFORM SUPPORT SYSTEM AND METHOD - 特許庁
  • のコマンド・ライン引き数として用いる。
    command line).  - JM
  • scale- 汎用の拡大・縮小関数。
    scale - generig scaling function.  - PEAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 361 362 次へ＞

例文データの著作権について