「はんきょう」を含む例文一覧(49978)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- 反響の反響
the echo of an echo - 日本語WordNet - 共犯者.
an accomplice in a crime - 研究社 新英和中辞典 - 反共政策.
an anticommunist policy - 研究社 新英和中辞典 - 共犯.
implication in a crime - 研究社 新英和中辞典 - 吉凶判断
fortune-telling―divination - 斎藤和英大辞典 - 国教反対
dissent―nonconformity - 斎藤和英大辞典 - 共犯者
an accomplice - 斎藤和英大辞典 - 共犯罪
complicity - 斎藤和英大辞典 - 反響しない
not reverberant - 日本語WordNet - 共犯者
partners in crime - Eゲイト英和辞典 - （五） 反射鏡
(v) Reflectors - 日本法令外国語訳データベースシステム - 高反射鏡
HIGH REFLECTION MIRROR - 特許庁 - 強化合板
REINFORCED PLYWOOD - 特許庁 - 反転鏡
REVERSAL MIRROR - 特許庁 - 反射鏡
REFLECTING MIRROR - 特許庁 - 反射鏡
REFLECTION MIRROR - 特許庁 - 高反射鏡
HIGH REFLECTANCE MIRROR - 特許庁 - 身分犯の共犯
Complicity and Status - 日本法令外国語訳データベースシステム - 強烈な反駁(はんばく).
a robust rebuttal - 研究社 新英和中辞典 - 共犯関係.
complicity in a crime - 研究社 新英和中辞典 - 国教反対者
a dissenter - 斎藤和英大辞典 - 国教反対者
a nonconformist - 斎藤和英大辞典 - 反射顕微鏡
a reflecting microscope - 日本語WordNet - 反響する部屋
a reverberant room - 日本語WordNet - 凶悪な犯罪
a flagitious crime - 日本語WordNet - 凶悪な犯罪
a foul crime - Eゲイト英和辞典 - 咸興師範学校
Kanko (Hunfun) Normal School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 阪急西京極
Hankyu Nishikyogoku - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 反射鏡部材
REFLECTING MIRROR MEMBER - 特許庁 - 地声反響器
NATURAL VOICE ECHO UNIT - 特許庁 - 反響探知装置
ECHO DETECTING DEVICE - 特許庁 - 反射望遠鏡
REFLECTING TELESCOPE - 特許庁 - 半田供給装置
SOLDER FEEDER - 特許庁 - 光学反射鏡
OPTICAL REFLECTION MIRROR - 特許庁 - 裏面反射鏡
REAR SURFACE REFLECTION MIRROR - 特許庁 - ランプ反射鏡
LAMP REFLECTION MIRROR - 特許庁 - ランプ反射鏡
LAMP REFLECTOR - 特許庁 - 反射鏡装置
REFLECTION MIRROR DEVICE - 特許庁 - パラボラ反射鏡
PARABOLIC REFLECTOR - 特許庁 - 可動反射鏡
MOVABLE REFLECTOR - 特許庁 - 白色反射鏡
WHITE REFLECTING MIRROR - 特許庁 - 反射鏡アンテナ
REFLECTOR ANTENNA - 特許庁 - アンテナ反射鏡
ANTENNA REFLECTOR - 特許庁 - 高強度鋼板
HIGH-STRENGTH STEEL SHEET - 特許庁 - 道路反射鏡
ROAD REFLECTOR - 特許庁 - 鋼板補強材
STEEL PLATE REINFORCEMENT MATERIAL - 特許庁 - 音響反射板
SOUND REFLECTING BOARD - 特許庁 - - 合板：再協議（*2）
- Plywood : Renegotiation - 経済産業省 - 共犯者なのか？
Was he an accomplice - JULES VERNE『80日間世界一周』 - 反射鏡、反射器
a reflector―a reverberator―（望遠鏡のは）―a speculum - 斎藤和英大辞典
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
