「はんけい」に関連した英語例文の一覧と使い方

「はんけい」を含む例文一覧(49975)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

けいはんなプラザ
KEIHANNA PLAZA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
けいはんなプラザ
The Keihanna Plaza - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
けいはんな記念公園
Keihanna Commemorative Park - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄けいはんな線
Kintetsu Keihanna Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
刑事犯.
a criminal offense - 研究社新英和中辞典
軽犯罪.
a minor offense - 研究社新英和中辞典
刑事犯罪.
a penal offense - 研究社新英和中辞典
販売計画.
a sales plan - 研究社新英和中辞典
京阪地方
Kyoto, Osaka and neighbourhood. - 斎藤和英大辞典
軽罪犯人
a misdemeanant - 斎藤和英大辞典
半径
the letter 'r' in alphabet - EDR日英対訳辞書
半円形
a crescent-shape - EDR日英対訳辞書
軽度の犯罪
a minor crime - EDR日英対訳辞書
契約違反
a breach of contract - Eゲイト英和辞典
刑事犯罪
a criminal offense - Eゲイト英和辞典
行動半径
the radius of action - Eゲイト英和辞典
軽犯罪
a venial offense - Eゲイト英和辞典
半径の長さ
Length of radius - 日本法令外国語訳データベースシステム
計画の範囲
Scope of Plans - 日本法令外国語訳データベースシステム
京阪バス
Keihan Bus - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪バス
The Keihan Bus Co., Ltd. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※4京阪バス
※4 Keihan Bus - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪本線
Keihan Main Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪線
Keihan Main Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪バス
Keihan Bus Co., Ltd. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪本線
The Keihan Main Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪宇治線
Keihan Uji Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪バス
Keihan buses - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪バス※
Keihan Bus Co.,Ltd.[1] - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪杯
Keihan Hai - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
販売形態
Style of selling - 金融庁
⑥ 販売形態
(vi) Style of selling - 金融庁
反射式時計
OPAQUE CLOCK - 特許庁
携帯ハンガー
PORTABLE HANGER - 特許庁
京阪電気鉄道京阪京津線
Keihan Keishin Line of Keihan Electric Railway - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪電気鉄道京阪京津線
Keihan Electric Railway Keihan Keishin Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪宇治駅（京阪バス/京阪シティバス）/京阪宇治（京阪宇治バス）
Keihan Uji Station (Keihan Bus/Keihan City Bus)/Keihan Uji (Keihan Uji Bus) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
契約破棄、契約違反
breach of contract―violation of contract―infraction of contract - 斎藤和英大辞典
反射の神経経路
the neural path of a reflex - 日本語WordNet
京阪800系電車(2代)
Keihan series 800 (second generation) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪京津線（大津線）
Keihan Keishin Line (Otsu Line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪8000系電車
Keihan Electric Railway Series 8000 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪9000系電車
Keihan Electric Railway Series 9000 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪6000系電車
Keihan Electric Railway Series 6000 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
111系統　宇治駅(京阪)
Route No. 111: for Uji Station (Keihan) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪八幡～岩田76系統
Route 76: Keihan Yawata - Iwata - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
模範的実刑判決
an exemplary jail sentence - 日本語WordNet
形式犯という犯罪
a crime called a technical offence - EDR日英対訳辞書
継続犯という犯罪
a crime called a continuing crime - EDR日英対訳辞書
刑事犯という犯罪
a crime called a {natural offence} - EDR日英対訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。