「びゅん」を含む例文一覧(49943)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞- 準備の
preparatory - Eゲイト英和辞典 - 基準日
Reference Date - 日本法令外国語訳データベースシステム - 17.5.1.準備
24.5.1 Preliminaries - FreeBSD - 風がびゅんびゅん冷たくふきました。
The wind blew stormy and cold, - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』 - 出願日及び優先日
Filing date and priority date - 特許庁 - びびり振動検出方法
CHATTERING DETECTION METHOD - 特許庁 - 真空二重びん
VACUUM DOUBLE BOTTLE - 特許庁 - 準備中
to be prepared；coming soon - Weblio Email例文集 - 準備中で.
in preparation - 研究社 新英和中辞典 - 出港準備
getting under way - 斎藤和英大辞典 - 牛乳瓶
a milk bottle - Eゲイト英和辞典 - 守備の選手
a defensive player - Eゲイト英和辞典 - 牛乳壜
MILK BOTTLE - 特許庁 - 収縮ボビン
CONTRACTING BOBBIN - 特許庁 - 準備万端？
Is everything ready? - Tatoeba例文 - 哺乳びん用乳首
NIPPLE FOR FEEDING BOTTLE - 特許庁 - しゅんせつ治具及びしゅんせつ方法
DREDGING JIG AND DREDGING METHOD - 特許庁 - じゅうたんの留めびょう.
a carpet tack - 研究社 新英和中辞典 - 並びは五十音順。
Introductions are in Japanese alphabetical order (of surname). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 検知紙及び吸収缶
DETECTOR PAPER AND ABSORPTION CAN - 特許庁 - 受信回路及び受信機
RECEIVING CIRCUIT, AND RECEIVER - 特許庁 - 受信機および充電台
RECEIVER AND CHARGING BASE - 特許庁 - 受信機および送受信機
RECEIVER AND TRANSCEIVER - 特許庁 - 行の並び順
Order of rows - Weblio Email例文集 - 純粋な喜び
unalloyed pleasure - 日本語WordNet - 旅の準備をする
prepare a trip - Eゲイト英和辞典 - 審査及び仲裁
Examination and Arbitration - 日本法令外国語訳データベースシステム - 出資及び責任
Contribution and Liability - 日本法令外国語訳データベースシステム - 建設及び修理
Construction and repair - 特許庁 - (a) 出願、及び
(a) the application; and - 特許庁 - いびき検出装置
SNORE DETECTOR - 特許庁 - 方法及び手段
METHOD AND MEANS - 特許庁 - いびき検出装置
SNORING DETECTOR - 特許庁 - 事前の準備
Preparations in advance - Weblio Email例文集 - 準備完了
Ready - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 雨天の準備
provision against rain - 斎藤和英大辞典 - 準備金
a reserve fund - 斎藤和英大辞典 - 安息日厳守
sabbatarianism - 斎藤和英大辞典 - 正金準備
specie reserve - 斎藤和英大辞典 - 集金郵便
collection-post - 斎藤和英大辞典 - 戦争の準備
war preparations - 斎藤和英大辞典 - 準備完了！
Everything is ready! - Tatoeba例文 - 準備完了！
Everything is ready. - Tatoeba例文 - 準備完了！
Everything's ready. - Tatoeba例文 - 準備段階
preparatory steps - 日本語WordNet - 準備金
Reserve Funds - 日本法令外国語訳データベースシステム - 思文閣美術館
Shibunkaku Museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 出願日及び受理日
The date of application and date of filing; - 特許庁 - びびり振動検出方法及びびびり振動回避方法、並びに工作機械
CHATTER VIBRATION DETECTION METHOD, CHATTER VIBRATION AVOIDANCE METHOD, AND MACHINE TOOL - 特許庁 - タービン及び過給機
TURBINE AND SUPERCHARGER - 特許庁
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”What the Moon Saw”
邦題：『絵のない絵本』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
© 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん）
- 原題：”What the Moon Saw”
