「ふきだし」に関連した英語例文の一覧と使い方

「ふきだし」を含む例文一覧(3329)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞

ふきだしに表示
Display in speech bubbles - Weblio Email例文集
吹き出した
It has begun blowing. - 斎藤和英大辞典
吹出しノズル
AIR NOZZLE - 特許庁
吹出しグリル
BLOWOUT GRILLE - 特許庁
吹出し装置
BLOWING DEVICE - 特許庁
蒸気力のふきだしによって鳴らす笛
a steam whistle - EDR日英対訳辞書
吹き出して笑う
to burst out laughing - EDR日英対訳辞書
蒸気の吹き出し
puffs of steam - Eゲイト英和辞典
蒸気吹出し装置
STEAM BLOWER - 特許庁
空気吹出し装置
AIR BLOWOUT DEVICE - 特許庁
傷口から血が噴き出した.
The wound spouted blood. - 研究社新和英中辞典
思わず吹き出した
I laughed in spite of myself. - 斎藤和英大辞典
熱湯が突然吹き出した。
Hot water burst out. - Tatoeba例文
管から水が吹き出した。
Water shot from the pipe. - Tatoeba例文
噴き出している油井
an oil well that is spouting - 日本語WordNet
熱湯が突然吹き出した。
Hot water burst out. - Tanaka Corpus
管から水が吹き出した。
Water shot from the pipe. - Tanaka Corpus
気体の吹出し構造
GAS BLOWING STRUCTURE - 特許庁
空気吹き出し式寝具
AIR BLOWING OUT TYPE BEDDING - 特許庁
吹出しダクト組立体
BLOWOUT DUCT ASSEMBLY - 特許庁
吹出し端末部品
BLOWOUT TERMINAL COMPONENT - 特許庁
車両用吹出しグリル
BLOWOFF GRILL FOR VEHICLE - 特許庁
空気吹き出し装置
AIR BLASTING DEVICE - 特許庁
冷気吹き出し口構造
COOLING AIR BLOWOFF PORT STRUCTURE - 特許庁
流体吹出しノズル
FLUID BLAST NOZZLE - 特許庁
シャボン玉吹き出し玩具
SOAP BUBBLE TOY - 特許庁
吹き出し防止裏地
LINING FABRIC FOR PREVENTING BLOWOFF - 特許庁
気体の吹き出し構造
GAS BLOWOUT STRUCTURE - 特許庁
吹出し部材は、補助吹出し部材３，４を含む。
The blowing-out member includes auxiliary blowing-out members 3 and 4. - 特許庁
その火山は煙や灰を噴き出した.
The volcano belched (out) smoke and ashes. - 研究社新英和中辞典
血が傷口から吹き出した.
Blood spouted from the wound. - 研究社新英和中辞典
血が傷口から噴き出した.
Blood spurted (out) from the wound. - 研究社新英和中辞典
ホースから水が吹き出した.
Water squirted from the hose. - 研究社新英和中辞典
夕方近くになって風が吹き出した.
The wind woke toward evening. - 研究社新英和中辞典
思わず吹き出してしまった.
I burst out laughing in spite of myself. - 研究社新和英中辞典
傷口から血が噴き出した.
Blood spurted from the wound. - 研究社新和英中辞典
額に玉の汗が噴き出した.
Beads of sweat formed on his forehead. - 研究社新和英中辞典
さすがの判事も吹き出した
The judge himself burst out laughing. - 斎藤和英大辞典
とうとう堪りかねて吹き出した
Unable to contain myself, I burst out laughing. - 斎藤和英大辞典
我れ知らず吹き出した
I burst out laughing in spite of myself. - 斎藤和英大辞典
つい覚えず吹き出した
I burst out laughing involuntarily―in spite of myself. - 斎藤和英大辞典
夜に入って風さえ吹き出した
As night came on, it began blowing, too. - 斎藤和英大辞典
さすがの判事も吹き出した
Even the grave judge could not keep his countenance - 斎藤和英大辞典
さすがの判事も吹き出した
The very judge could not keep his gravity. - 斎藤和英大辞典
知らず知らず吹き出した
I burst out laughing in spite of myself. - 斎藤和英大辞典
彼女はおかしくて吹き出してしまった。
She exploded with laughter. - Tatoeba例文
水が壊れた蛇口から吹き出した。
Water spouted from the broken faucet. - Tatoeba例文
私は思わず吹き出してしまった。
I burst out laughing in spite of myself. - Tatoeba例文
私は思わず吹き出した。
I burst out laughing in spite of myself. - Tatoeba例文
思わず吹き出してしまった。
I couldn't help laughing out. - Tatoeba例文

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France