「ふじやま」を含む例文一覧(3703)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 74 75 次へ＞
  • 山口屋藤兵衛
    Tobei YAMAGUCHIYA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 不治の病.
    an incurable disease  - 研究社 新英和中辞典
  • 不治の病.
    a fatal malady  - 研究社 新英和中辞典
  • 不治の病
    an incurable disease  - 斎藤和英大辞典
  • 　富士の山
    O Fuji that I love!  - 斎藤和英大辞典
  • 不治の病
    an incurable disease  - 日本語WordNet
  • 不治の病
    an incurable disease - Eゲイト英和辞典
  • 不治の病や老衰
    an incurable disease or an old age condition  - EDR日英対訳辞書
  • 口やかましい老婦人
    a vixenish old woman  - 日本語WordNet
  • 不治の病, 死病.
    a fatal disease  - 研究社 新英和中辞典
  • 藤林長門守
    Nagatonokami FUJIBAYASHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『加賀見山再岩藤』（かがみやまごにちのいわふじ）
    "Kagamiyama Gonichi no Iwafuji"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 富士山の山じまい
    End of Climbing Season on Mt. Fuji - 浜島書店 Catch a Wave
  • がんは今や不治の病気ではない。
    Cancer is not an incurable disease now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 「藤原宮（ふじわらのみや）に遷（うつ）り居（おは）します」
    The Empress removed her residence to the Fujiwara Palace.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 混同を避けるため藤壺の宮（ふじつぼのみや）、または藤壺中宮（ふじつぼのちゅうぐう）とも呼ぶ。
    In order to avoid confusion, she is also called Fujitsubo no Miya or Fujitsubo Chugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そのやまは富士山ほど高くない。
    The mountain is not as high as Mt. Fuji.  - Tanaka Corpus
  • 妹背山婦女庭訓（妹背山）
    Imoseyama Onna Teikin (Imoseyama)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鞘に藤蔓を巻く
    to twine a wistaria-vine round the scabbard  - 斎藤和英大辞典
  • 三国一の富士の山
    the peerless mountain of the world  - 斎藤和英大辞典
  • 不実に誤った方法で
    in an insincerely false manner  - 日本語WordNet
  • 彼は不治の病である
    he is incurably ill  - 日本語WordNet
  • 不治の病の人
    a person whose disease is incurable  - 日本語WordNet
  • 富士山という山
    a mountain called Mt. Fuji  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は不治の病人だ。
    He's an incurable sick person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 松平康長夫人
    Wife of Yasunaga MATSUDAIRA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 湯舟ノ藤林長門守
    Nagatonokami FUJIBAYASHI in Yubune  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 参議藤原安親の孫。
    He was the grandson of Sangi (councilor) FUJIWARA no Yasuchika.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • フジヤマライナー（近鉄バス・富士急山梨バス）
    Fujiyama Liner (Kintetsu Bus/Fujikyu Yamanashi Bus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼は不治の病にかかってしまった。
    He contracted an incurable disease. - Tatoeba例文
  • 誤りまたは不十分さの告発
    accuse of a wrong or an inadequacy  - 日本語WordNet
  • 彼は不治の病にかかってしまった。
    He contracted an incurable disease.  - Tanaka Corpus
  • 子に山科教興・山科教冬・山科教藤がいる。
    His children included Norioki YAMASHINA, Norifuyu YAMASHINA and Norifuji YAMASHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山：伊吹山、比叡山、比良山、三上山（近江富士）
    Mountains: Mt. Ibuki, Mt.Hiei, Mt.Hira, Mt. Mikami (Omi-Fuji)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 11月3～5日：例祭@富士山本宮浅間大社（富士宮市）
    November 3-5: Autumn Festival at Fujisan Hongu Sengen-taisha Shrine (Fujinomiya City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 元旦：元旦祭-富士山本宮浅間大社（富士宮市）
    January 1: New Year's Festival held at Fujisan Hongu Sengen-taisha Shrine, Fujinomiya City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 11月4日：例祭-富士山本宮浅間大社（富士宮市）
    November 4: Annual festival held at Fujisan Hongu Sengen-taisha Shrine, Fujinomiya City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 慢性病者, 不治の病人.
    an established invalid  - 研究社 新英和中辞典
  • その部屋はスミス夫人が掃除します。
    Mrs. Smith cleans that room. - Tatoeba例文
  • 妻は藤原山蔭の娘。
    Sadakata's wife was the daughter of FUJIWARA no Yamakage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 浅間造（富士山本宮浅間大社）
    Sengen-zukuri (Fujisan Hongu Sengen-taisha Shrine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 藤屋窓月堂：利休饅頭
    Fujiya Sogetsudo : Rikyu manju  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山槐記　…　藤原忠親（中山内大臣）の日記。
    Sankaiki … The diary of FUJIWARA no Tadachika (Nakayama Naidaijin [Nakayama, the minister of the center.])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 藤原保昌（ふじわらのやすまさ、天徳(日本)2年（958年）-長元9年（1036年））は、平安時代中期の公家。
    FUJIWARA no Yasumasa (958-1036) was a courtier during the middle of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 愛宕山(藤沢町2)-岩手県東磐井郡藤沢町藤沢にある。
    Atago-san (Fujisawa-cho 2) - It is located in Fujisawa, Fujisawa-cho, Iwai County, Iwate Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山階宮家の筑波藤麿（筑波藤麿・昭和3年7月20日）
    Fujimaro TSUKUBA of Yamashina no miya family (Fujimaro TSUKUBA, July 20, 1928)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 藤原道雅の父は花山法皇に矢を射掛けた藤原伊周である。
    FUJIWARA no Michimasa's father was FUJIWARA no Korechika, who had struck Cloistered Emperor Kazan with an arrow.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 妻は藤原浜成（藤原京家）の娘法壱。
    His wife was FUJIWARA no Hofuichi, a daughter of FUJIWARA no Hamanari (the Western House of the Fujiwara clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 藤原麻呂（まろ）695年-737年（藤原京家開祖）
    FUJIWARA no Maro, 695 - 737 (the founder the Western House of the Fujiwara clan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 藤原京家-　藤原麻呂（まろ）695年-737年
    Fujiwara Kyoke (the Western House of the Fujiwara clan): Founded by FUJIWARA no Maro (695 - 737).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 74 75 次へ＞

例文データの著作権について