ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「ぶにん」を含む例文一覧(49925)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
ずいぶん昔に.
ages ago
- 研究社 新英和中辞典
十分に
sufficiently
- 日本語WordNet
十分に
completely
- 日本語WordNet
充分に
enough
- EDR日英対訳辞書
余分に
in surplus
- Eゲイト英和辞典
金にころぶ
to follow gain
- 斎藤和英大辞典
部分に分ける
divide into parts
- 日本語WordNet
安全に, 無事に.
in safety
- 研究社 新英和中辞典
安全に, 無事に.
in security
- 研究社 新英和中辞典
文筆に遊ぶ
to follow literary pursuits
- 斎藤和英大辞典
ぶらんこに乗って遊ぶ.
have (a ride on) a swing
- 研究社 新英和中辞典
部分や部分に分かれる
separate into parts or portions
- 日本語WordNet
(2)部分検査
(2) Partial Inspection
- 金融庁
2)分類
2) Classification
- 経済産業省
ぶらんこに乗る.
sit on [in] a swing
- 研究社 新英和中辞典
なにぶん頼む
Please do your best
- 斎藤和英大辞典
忍耐を学ぶ.
learn patience
- 研究社 新英和中辞典
証人を呼ぶ
call a witness
- Eゲイト英和辞典
油分乳化物
OIL EMULSION
- 特許庁
日本の文化(にっぽんのぶんか、にほんのぶんか)
Japanese culture
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多くの部分に分解する
break into many pieces
- 日本語WordNet
部分に分割される
separation into portions
- 日本語WordNet
二二六日分
For 226 days
- 日本法令外国語訳データベースシステム
存分に泣く.
cry one's fill
- 研究社 新英和中辞典
1分間につき.
per minute
- 研究社 新英和中辞典
完全に破る
defeat thoroughly
- 日本語WordNet
二四〇日分
For 240 days
- 日本法令外国語訳データベースシステム
四二〇日分
For 420 days
- 日本法令外国語訳データベースシステム
三二日分
For 32 days
- 日本法令外国語訳データベースシステム
四二日分
For 42 days
- 日本法令外国語訳データベースシステム
五二四日分
For 524 days
- 日本法令外国語訳データベースシステム
真文二分判
Shinbun niban
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
暗礁にぶつかる.
strike a rock
- 研究社 新英和中辞典
感涙にむせぶ
to shed tears of gratitude
- 斎藤和英大辞典
安直に遊ぶ
to take inexpensive pleasure
- 斎藤和英大辞典
水面に浮かぶ
to come up to the surface―rise to the surface
- 斎藤和英大辞典
つぶさに論ずる
to dwell upon a subject
- 斎藤和英大辞典
時間つぶしに
to beguile the time―to while away the time―to kill time
- 斎藤和英大辞典
輪形に並ぶ
to stand in a ring
- 斎藤和英大辞典
心裏に浮かぶ
to occur to one's mind
- 斎藤和英大辞典
大部分において
in large part
- 日本語WordNet
一部分において
in part
- 日本語WordNet
部分的に水生
partially aquatic
- 日本語WordNet
部分的に自動の
partially automatic
- 日本語WordNet
下品につぶやく
muttering profanely
- 日本語WordNet
地面にぶつかる
hit onto the ground
- 日本語WordNet
水面に浮かぶ
float on the surface of water
- 日本語WordNet
部分的に野生の
partially wild
- 日本語WordNet
特に強い部分
a place of especial strength
- 日本語WordNet
厳重に選ぶ
to select very carefully
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
ぶにん