「ほとり」を含む例文一覧(379)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • 河のほとり
    the banks of a river  - 斎藤和英大辞典
  • 丘のほとり
    close by the hill  - EDR日英対訳辞書
  • 川のほとり
    a riverbank of a river  - EDR日英対訳辞書
  • 池のほとり
    the edge of a pond  - EDR日英対訳辞書
  • 湖のほとり
    the area around a lake  - Weblio Email例文集
  • 河岸のほとり
    the banks of a river  - EDR日英対訳辞書
  • 沢のほとり
    of a location, near a swamp  - EDR日英対訳辞書
  • 関所のほとり
    the area surrounding a checking station  - EDR日英対訳辞書
  • 水のほとり
    the land bordering a body of water  - EDR日英対訳辞書
  • 大河のほとり
    the bank of a large river  - EDR日英対訳辞書
  • 墓のほとり
    in the neighborhood of a graveyard  - EDR日英対訳辞書
  • 湖のほとり
    the area bordering a lake  - EDR日英対訳辞書
  • 揚子江のほとり
    the bank of the Yangtze river  - EDR日英対訳辞書
  • 大きな川のほとり
    the bank of a big river  - EDR日英対訳辞書
  • 田の畔
    a raised foot-path between rice-fields  - 斎藤和英大辞典
  • 隅田のほとりに住居する
    to live on the banks of the Sumida  - 斎藤和英大辞典
  • 住居は難波のかたほとり
    I dwell in a remote corner of Naniwa town.  - 斎藤和英大辞典
  • その町は河のほとりに在る
    The town stands on the banks of a river.  - 斎藤和英大辞典
  • 湖のほとりの家は私の家です。
    The house by the lake is mine. - Tatoeba例文
  • ロンドンはテムズ川のほとりにある。
    London is on the Thames. - Tatoeba例文
  • 彼らは水のほとりで座っていた
    they were sitting by the water's edge  - 日本語WordNet
  • アシの生い茂っている水のほとり
    a water front where reeds are growing  - EDR日英対訳辞書
  • 川のほとりに生えているヤナギ
    a weeping willow that grows along the banks of a river  - EDR日英対訳辞書
  • 池のほとりに設けられたあずまや
    an arbor built near a pond  - EDR日英対訳辞書
  • 湖のほとりの家は私の家です。
    The house by the lake is mine.  - Tanaka Corpus
  • ロンドンはテムズ川のほとりにある。
    London is on the Thames.  - Tanaka Corpus
  • 畦畔散布機
    SPRAYING MACHINE FOR RIDGE APPLICATION - 特許庁
  • 畦畔散布機
    SPRAYING MACHINE FOR LEVEE - 特許庁
  • 安寿(あんじゅ)が入水した池の畔(ほとり)に寺が建てられた.
    A temple was erected on the pond into the water of which Anju threw herself.  - 研究社 新和英中辞典
  • 畔織りという織り物
    textile goods called ribbed fabric  - EDR日英対訳辞書
  • 畔織りという織り方
    the method of weaving called rep  - EDR日英対訳辞書
  • 畔挽き鋸という工具
    a tool called grooving saw  - EDR日英対訳辞書
  • 畦畔構築工法
    LEVEE CONSTRUCTING METHOD - 特許庁
  • 畦畔の緑化方法
    GREENING METHOD FOR LEVEE - 特許庁
  • 彼らはその湖のほとりで写真を何枚か撮った。
    They took a lot of pictures near that lake.  - Weblio Email例文集
  • 湖のほとりを迂回してドライブする.
    drive around by the lake  - 研究社 新英和中辞典
  • 湖のほとりを散歩しませんか.
    Shall we take a walk along the edge of the lake?  - 研究社 新和英中辞典
  • 池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。
    Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge. - Tatoeba例文
  • 古いお城が川のほとりに立っている。
    An old castle stands near the river. - Tatoeba例文
  • パリはセーヌ川のほとりにあり、美しい都市です。
    Paris, which is on the Seine, is a beautiful city. - Tatoeba例文
  • 我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。
    We stayed at a hotel by the lake. - Tatoeba例文
  • 我々はその湖のほとりでキャンプした。
    We camped on the border of the lake. - Tatoeba例文
  • 我々はその湖のほとりでキャンプした。
    We camped on the side of the lake. - Tatoeba例文
  • 湖のほとりの小さなホテルに泊まった。
    I stayed at a small hotel by the lake. - Tatoeba例文
  • トムの家はアムステル川のほとりにある。
    Tom's house is by the edge of Amstel River. - Tatoeba例文
  • テムズ河のほとりのロンドンの要塞
    a fortress in London on the Thames  - 日本語WordNet
  • カユガ湖のほとりの中部ニューヨークの大学町
    a college town in central New York on Lake Cayuga  - 日本語WordNet
  • 川のほとりにはえるタケという植物
    bamboo that grows along the banks of a river  - EDR日英対訳辞書
  • 川のほとりにいるチドリという鳥
    the plover found in the vicinity of a river  - EDR日英対訳辞書
  • 池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。
    Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.