「ほとんど～ない」を含む例文一覧(5716)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞
  • ほとんどない
    almost not  - 日本語WordNet
  • ほとんど話せない
    Can hardly speak  - Weblio Email例文集
  • Xがほとんど無い
    X is almost gone.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • ほとんどすすめない。
    There is little else to go on.  - Weblio Email例文集
  • ほとんど時間がない
    Hardly any time  - Weblio Email例文集
  • ほとんど弾性がないさま
    having little elasticity  - 日本語WordNet
  • 彼はほとんど失敗しない
    He seldom fails.  - Weblio Email例文集
  • ほとんど影響を持たない
    having little impact  - 日本語WordNet
  • 家具のほとんどない部屋.
    a barely furnished room  - 研究社 新英和中辞典
  • ほとんどの鳥は歯がない
    most birds are toothless  - 日本語WordNet
  • 歯がほとんどない
    having few if any teeth  - 日本語WordNet
  • ほとんど勝算のない
    little or no chance of success  - 日本語WordNet
  • ほとんど価値のないもの
    something of little value  - 日本語WordNet
  • 価値がほとんどないもの
    anything of trivial value  - 日本語WordNet
  • 本はほとんどない。
    They have few books at home.  - Tanaka Corpus
  • ほとんどない、重さがほとんどない、重力のない
    having little or no weight or apparent gravitational pull  - 日本語WordNet
  • 風がない、またはほとんどない
    without or almost without wind  - 日本語WordNet
  • 希望がない、またはほとんどない
    without or almost without hope  - 日本語WordNet
  • それを知らない人はほとんどいない。
    There are few men but know that.  - Tanaka Corpus
  • ほとんど内容のない議論だった。
    It was an argument of little substance.  - Tanaka Corpus
  • 私はほとんどピアノを弾かない。
    I seldom play the piano.  - Weblio Email例文集
  • 私はほとんど寝ていない。
    I barely got any sleep at all. - Weblio Email例文集
  • 霧でほとんど何も見えない。
    I can hardly see anything because of the fog.  - Weblio Email例文集
  • 私はほとんど貯金していない。
    I am pretty much not saving money.  - Weblio Email例文集
  • その商品はほとんど売れない。
    We can't sell most of those goods.  - Weblio Email例文集
  • 私の仕事はほとんど進んでいない。
    My work mostly hasn't advanced.  - Weblio Email例文集
  • それらには違いがほとんどない。
    There are mostly no mistakes in those.  - Weblio Email例文集
  • それはほとんど壊れていない。
    That is mostly not broken.  - Weblio Email例文集
  • それはほとんど使用されることはない。
    That is almost never used.  - Weblio Email例文集
  • それらにはほとんど違いがない。
    There is almost no difference in those?  - Weblio Email例文集
  • ほとんどない費用を伴う
    with little expenditure of money  - 日本語WordNet
  • それらはほとんど変わらない。
    Those almost never change.  - Weblio Email例文集
  • 淀みにはほとんどないさざ波
    scarcely a ripple on the still water  - 日本語WordNet
  • ほとんど価値のない体を使う仕事
    active work of little value  - 日本語WordNet
  • 彼女はほとんど喫煙したことがない。
    She hardly smokes.  - Weblio Email例文集
  • 私はほとんど寝ていないです。
    I mostly don't sleep.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれをほとんど飲まない。
    I hardly drink that.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれをほとんど飲めない。
    I mostly can't drink that.  - Weblio Email例文集
  • 今、私はほとんど絵を描いていない。
    I hardly draw at the moment.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれをほとんど飲まないです。
    I mostly don't drink that.  - Weblio Email例文集
  • 私は最近はほとんど彼に会わない。
    I hardly see him lately. - Weblio Email例文集
  • 私は夜ご飯をほとんど食べない。
    I pretty much don't eat dinner. - Weblio Email例文集
  • ほとんど電話がかかってこない。
    I mostly don't get any calls.  - Weblio Email例文集
  • 私には、ほとんど休みがないです。
    I hardly have any days off.  - Weblio Email例文集
  • 彼はほとんど失敗しない
    He seldom makes mistakes.  - Weblio Email例文集
  • ほとんど筋のない恋物語.
    a love story with little action  - 研究社 新英和中辞典
  • その部屋にはほとんど家具類がない.
    The room is almost bare of furniture.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼には友だちはほとんどない.
    He has (very) few friends.  - 研究社 新英和中辞典
  • これは改良の余地がほとんどない.
    This can hardly be improved on [upon].  - 研究社 新英和中辞典
  • ほとんどないさま
    very few  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について